Справа № 2-340/09
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 квітня 2009 року Глибоцький районний суд Чернівецької області
у складі головуючого судді Бреславського О.Г.
при секретарі Ткач О.М.
за участю позивача ОСОБА_1
представника позивача ОСОБА_3
відповідача ОСОБА_2
розглянувши в судовому засіданні в залі суду смт. Глибока справу за позовом ОСОБА_1 до Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_2 про встановлення факту проживання у колгоспному дворі та визнання права власності на нерухоме майно колишнього колгоспного двору та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 . звернулась до суду з позовом до Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_2 про встановлення факту проживання у колгоспному дворі та визнання права власності на нерухоме майно колишнього колгоспного двору посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4 у віці 79 років. ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_5 у віці 75 років. Під час життя ОСОБА_4 . та ОСОБА_5 у них народилась лише одна дитина відповідач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження. Після смерті діда ОСОБА_5 , позивач разом із своїми батьками організували і провели похорони. Спільно з дідом позивач проживала у господарстві яке відносилось до категорії колгоспних дворів з 1990 року і продовжує проживати по теперішній час із своєю сім'єю. Однак при зверненні до Глибоцького комунального районного бюро технічної інвентаризації стало відомо, що ОСОБА_5 , право власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди за своє життя не зареєстрував. Позивач звернувся до Глибоцького комунального районного бюро технічної інвентаризації із заявою про впорядкування відповідних документів внаслідок чого був складений технічний паспорт на житловий будинок та господарські будівлі і споруди які розташовані по АДРЕСА_1 на ім'я - ОСОБА_5 . З огляду на викладене, просить суд встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження, разом з ОСОБА_5 протягом 1990-1993 років у господарстві, яке відносилось до категорії колгоспних дворів та ведення з ним спільного господарства. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження, яка проживає в АДРЕСА_2 , право власності на ? частки нерухомого майна, що складається з житлового будинку житловою площею 17,1 кв. м, загальною площею 53,6 кв. м відміченого в плані будови літерою «А», гараж літери «Б», сараю літери «В» сараю літери «Г» убиральні літери «Д» літньої кухні літери «Е», тамбура літери «Е-1», погріба літери «Пд.», сараю літери «Є», колодязя - № 6, огорожі № 1-5 загальною вартістю 50161 грн., що розташовані по АДРЕСА_1 .
ОСОБА_2 звернувся зі зустрічною позовною заявою до Тереблеченської сільської ради та ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його мати - ОСОБА_4 у віці 79 років. ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер його батько - ОСОБА_5 у віці 75 років. Під час життя ОСОБА_4 . та ОСОБА_5 у них народилась лише одна дитина - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження. Після смерті його батька - ОСОБА_5 , він спільно з донькою ОСОБА_1 . та дружиною організували і провели його похорони, вступив в управління спадковим майном, звернувся в Тереблеченську сільську раду про прийняття спадщини. На теперішній час у будинку по АДРЕСА_1 , проживають ОСОБА_1 . із своєю сім'єю. Просить суд визнати за собою, право власності на ? частки нерухомого майна, що складається з житлового будинку житловою площею 17,1 кв. м, загальною площею 53,6 кв. м відміченого в плані будови літерою «А», гараж літери «Б», сараю літери «В», сараю літери «Г», убиральні літери «Д», літньої кухні літери «Е», тамбура літери «Е-1 », погріба літери «Пд.», сараю літери «Є», колодязя - № 6, огорожі № 1-5 загальною вартістю 50161 грн., що розташовані по АДРЕСА_1 .
У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, вимоги зазначені в зустрічній позовній заяві визнала і в своїх поясненнях підтвердила обставини, які викладені в позовній та зустрічній заявах.
Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнав, вимоги зустрічної позовної заяви підтримав повністю і в своїх поясненнях підтвердив обставини, які викладені в позовній та зустрічній заявах .
Від Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області надійшов лист, в якому зазначено, що позовні вимоги викладені в позовній та зустрічній заявах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають в повному обсязі та просять справу розглянути без участі їх представника.
Вислухавши пояснення позивача ОСОБА_1 ., представника позивача ОСОБА_3 , відповідача ОСОБА_2 та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що вимоги викладені в позовній та зустрічній заявах обґрунтовані і підлягають задоволенню.
Так, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_2 ;
Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в АДРЕСА_2 .
Довідкою Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області від 26.06.2008 року № 2593 підтверджено, що ОСОБА_5 був постійно прописаний і проживав у спадковому будинку по АДРЕСА_1 у АДРЕСА_2 з 1918 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Після смерті останнього, ОСОБА_1 в установлений законом 6-ти місячний строк для прийняття спадщини вступила в управління спадковим майном, розпорядившись речами померлого у грудні 1993 року.
Довідкою Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області від 26.11.2008 року № 3962 підтверджено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 , так як у грудні 1993 року розпорядилися спадковим майном померлого ОСОБА_5 .
З довідки Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області від 23.06.2008 року № 2592 вбачається, що ОСОБА_1 . проживає з 1990 року по теперішній час в господарстві спадкодавця ОСОБА_5
З довідки Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області від 26.11.2008 року № 3961 вбачається, що господарство померлого ОСОБА_5 відноситься до категорії колгоспного двору. Станом на 1991 рік з ним постійно була прописана, проживала та вела спільне господарство ОСОБА_1 .
З копій погосподарських книг вбачається, що господарство спадкодавця відносилось до категорії колгоспних.
З копії диплома виданого на ім'я ОСОБА_1 вбачається, що остання протягом 1989-1992 років навчалась у професійно технічному училищі в смт. Глибока Чернівецької області.
З копії трудової книжки оформленої на ім'я ОСОБА_1 вбачається, що остання з 16.03.1992 року працювала в колгоспі «Прикордонник».
Згідно технічної документації до складу нерухомого майна розташованого по АДРЕСА_1 в АДРЕСА_2 входить: житловий будинок житловою площею 17,1 кв. м, загальною площею 53,6 кв. м відміченого в плані будови літерою «А», гараж літери «Б», сарай літери «В», сарай літери «Г», убиральня літери «Д», літня кухня літери «Е», тамбур літери «Е-1 », погріба літери «Пд.», сараю літери «Є», колодязя - № 6, огорожі № 1-5.
При таких обставинах, суд дійшов висновку, що вимоги позовної та зустрічної заяв знайшли своє підтвердження при розгляді справи.
На підставі викладеного та керуючись ст. 328, 1217, 1218, 1223, 1258, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 256 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження, разом з ОСОБА_5 протягом 1990-1993 років у господарстві, яке відносилось до категорії колгоспних дворів та ведення з ним спільного господарства.
За ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження, яка проживає в АДРЕСА_2 визнати право власності ? частки нерухомого майна, що складається з житлового будинку житловою площею 17,1 кв. м, загальною площею 53,6 кв. м відміченого в плані будови літерою «А», гараж літери «Б», сараю літери «В» сараю літери «Г» убиральні літери «Д» літньої кухні літери «Е», тамбура літери «Е-1», погріба літери «Пд.», сараю літери «Є», колодязя - № 6, огорожі № 1-5 загальною вартістю 50161 грн., що розташовані по АДРЕСА_1 .
Зустрічні позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.
За ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, який проживає в АДРЕСА_2 визнати право власності ? частки нерухомого майна, що складається з житлового будинку житловою площею 17,1 кв. м, загальною площею 53,6 кв. м відміченого в плані будови літерою «А», гараж літери «Б», сараю літери «В», сараю літери «Г», убиральні літери «Д», літньої кухні літери «Е», тамбура літери «Е-1 », погріба літери «Пд.», сараю літери «Є», колодязя - № 6, огорожі № 1-5 загальною вартістю 50161 грн., що розташовані по АДРЕСА_1 .
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційний суд Чернівецької області, через Глибоцький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: