Справа № 2-о- 38/2009 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 березня 2009 р. Летичівський районний суд
Хмельницької області
в складі: головуючого – судді Лазаренка А.В.
при секретарі – Борщун А. Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні при попередньому розгляді в смт. Летичів справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту що має юридичне значення, зацікавлені особи: Сусловецька сільська рада,
В С Т А Н О В И В :
В заяві ОСОБА_1 зазначає, що вона є рідною матір‘ю ОСОБА_2, який помер 19.08.2008 року, що проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті сина залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки розміром 0.71 га. та земельної ділянки розміром 1.76 га., які розташовані на території Сусловецької сільської ради та призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належали померлому на підставі державних актів серії Р1 № 795983 від 26.11.2002 року та серії Р1 № 795982 від 26.11.2002 року.
Для оформлення спадщини після смерті сина ОСОБА_1 звернулася Летичівську державну нотаріальну контору, де виявилось, що у свідоцтві про народження сина допущена розбіжність у імені матері її було записано “Подтабачна Галина Якимівна”, замість правильного “Подтабачна Ольга Якимівна”.
Окрім того, помилкою було і те, що прізвище “Подтабачна”, в свідоцтві про народження її сина записане “Подтабачний”, але у паспорті в наслідок перекладу на українську мову було записано “Підтабачний”.
У зв’язку із даними розбіжностями Летичівською державною нотаріальною конторою ОСОБА_1 було відмовлено у оформлені спадщини, з підстав, підтвердження родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3.
В попередньому судовому засіданні заявниця вимоги підтримала, просить встановити факт родинних відносин між нею та її сином ОСОБА_3, додавши, що спору щодо спадкового майна немає.
Представник зацікавленої особи Сусловецької сільської ради Летичівського району в судове засідання не з’явився, подавши до суду заяву в якій просить справу розглядати у його відсутність, заявлені вимоги визнав, не заперечує проти їх задоволення.
Відповідно до ст. 130 та ч.4 ст.174 ЦПК України в попередньому судовому засіданні, у разі визнання відповідачем вимог, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про їх задоволення.
Пояснення заявниці підтверджуються поясненнями свідків: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 які підтвердили, що ОСОБА_1 є рідною матір‘ю померлого ОСОБА_2.
Пояснення заявниці, також підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами: паспортом серія НА № 195154 виданим Летичівський РВ УМВС України в Хмельницькій області 27 листопада 1996 року на ОСОБА_1; свідоцтвом про смерть серія 1-БВ № 097345 від 20 серпня 2008 року, згідно якого ОСОБА_2 помер 19.08.2008 року; свідоцтвом про народження серія VI – УР № 1934298 ОСОБА_6 де матір’ю записано ОСОБА_7; свідоцтвом про народження ОСОБА_8 серія ЯТ № 714784 від 1 липня 1950 року; свідоцтвом про одруження ОСОБА_9 з ОСОБА_8 серія ІІІ –ЯР № 136800 від 28 вересня 1963 року; свідоцтвом про смерть серія 1 – БВ № 080145 від 16.12.1997 року, згідно якого ОСОБА_9 помер 15.12.1997 року; довідкою № 220 від 20.02.2003 року виданою виконавчим комітетом Сусловецької сільської ради про те, що після смерті ОСОБА_9, спадщину прийняли його дружина – ОСОБА_1 та син – ОСОБА_2; випискою з погосподарської книги Сусловецької сільської ради № 328 від 19.02.2009 року за 1944-2008 роки с. Антонівка, Летичівського району, згідно якої ОСОБА_1 являлась матір’ю померлого ОСОБА_6; повідомлення Летичівської державної нотаріальної контори № 16 від 03.02.2009 року, згідно якої ОСОБА_10 відмовлено в оформлені спадщини на підставі необхідності звернутися в суд для встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_3 померлим 19.08.2008 року; державним актом на право приватної власності на землю серія РІ №795983 виданим ОСОБА_2, відповідно до якого йому було передано земельну ділянку розміром 0,71 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; державним актом на право приватної власності на землю серія РІ №795982 виданим ОСОБА_2, відповідно до якого йому було передано земельну ділянку розміром 1,76 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; довідкою Сусловецької сільської ради Летичівського району № 329 від 26.02.2009 року, згідно якої після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняла його мати ОСОБА_1.
Аналізуючи обставини справи, докази їх юридичну оцінку, суд приходить до висновку, що в наявності є достатньо законних підстав для задоволення заяви ОСОБА_1.
Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 10,11,60, 130, 174, 215, 256 ч. 1 п. 1, 259 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Заяву задоволити. Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Новокостянтинів, Летичівського району, Хмельницької області є рідною матір‘ю ОСОБА_2, що помер 19.08.2008 року.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення без попереднього подання заяви, про апеляційне оскарження.
Суддя: А.В. Лазаренко