ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

У Х В А Л А

роз'яснення і виправлення ухвали

12.05.10 Справа № 13/88/10.

Суддя Серкіз В.Г.

За позовом: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Донецьк

до: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, м. Запоріжжя

про стягнення 10 567, 24 грн.

                                                   Суддя Серкіз В.Г.

Без виклику сторін

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 28.04.2010р. у справі №13/88/10 було затверджено мирову угоду, укладену між Фізичною особою –підприємцем ОСОБА_1(83048 (АДРЕСА_1, ЄДРПОУ НОМЕР_1) з Фізичною особою –підприємцем ОСОБА_2 ( 69002, м. Запоріжжя, віул. ОСОБА_3АДРЕСА_2, ЄДРПОУ НОМЕР_2) .

Але в описовій та резолютивній частинах ухвали від 28.04.2010р. допущено описку в зазначенні суми заборгованості сплаченої відповідачем, а саме: в п. 1 тексту мирової угоди після слів “Відповідач сплатив заборгованість перед позивачем” –зазначено “40 000,00грн. “ замість “4 000,00грн.”.

За таких підстав, господарський суд вважає за необхідне, не змінюючи суті ухвали, виправити описку в зазначенні сплаченої суми боргу, а саме: в пункті 1. мирової угоди в описовій та резолютивній частинах ухвали від 28.04.2010р. після слів “Відповідач сплатив заборгованість перед позивачем” - читати : “4000,00грн.” замість зазначених - “40 000,00грн.”.

Керуючись ст.ст. 86, 89, ГПК України, суд

У Х В А Л И В :

Не змінюючи суті ухвали господарського суду Запорізької області від 28.04.2010р. у справі №13/88/10, виправити описку в пункті 1. мирової угоди в описовій та резолютивній частинах ухвали від 28.04.2010р. та після слів “Відповідач сплатив заборгованість перед позивачем” - читати: “4 000,00грн.” замість зазначених - “40 000,00грн.”.

Суддя В.Г. Серкіз