П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.02.2011 Справа №2-а-1820/11

Тернопільський міськрайонний суд в складі судді Юрдиги О.С.  розглянувши у скороченому провадженні в залі суду в м.Тернополі адміністративну справу за  позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м.Тернополі про визнання дій неправомірними та зобов'язання провести перерахунок пенсії відповідно до ст.ст. 50, ч.4ст.54, ст.55, ч.3 ст.67 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»,-

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до управління Пенсійного фонду України в м.Тернополі про  проведення перерахунку призначеної основної (державної) пенсії виходячи із розмірів мінімальної пенсії за віком та додаткової пенсії за шкоду спричинену здоров»ю установивши її у розмірі 50% пенсії за віком з 30.10.2010р. з урахуванням вимог ст.50, ч.4 ст.54, ч.3 ст.67 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»відповідно до збільшення розміру мінімальної пенсії за віком та проведення їх доплат .

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що є інвалідом ЧАЄС 3-ї групи по захворюванню пов'язаного з роботою по ліквідації наслідків аварії на ЧАЄС -1 категорії. Розмір його пенсії згідно ч.4 ст.54 Закону України "Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" повинен становити 6 мінімальних пенсій за віком. Крім того відповідно до ст.50 Закону України "Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" він має право на додаткову пенсію за шкоду, завдану здоров'ю інвалідам 3-ї групи - 50 % мінімальної пенсії по віку, проте, управлінням Пенсійного фонду України в м.Тернополі йому нараховано основну та додаткову пенсію у менших розмірах, аніж це передбачено Законом, а його звернення про перерахунок пенсії відповідач залишив без задоволення.

Проаналізувавши матеріали справи, з метою захисту прав позивача від порушень з боку суб'єкта владних повноважень, суд прийшов до висновку про необхідність захисту цих прав шляхом зобов'язання відповідача провести перерахунок та виплату недоплаченої позивачу основної (державної) пенсії виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком відповідно до ч.4ст.54, ч.3 ст. 67 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" та додаткової пенсії за шкоду спричинену здоров»ю, установивши її розмір 50% мінімальної пенсії за віком з урахуванням вимог ст. 50,  ч.3 ст. 67 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з 30.10.2010р. У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Керуючись ст.ст. 17, 50, 72, 86, 158, 160, 162, 163, 186 Кодексу адміністративного судочинства України, ст.64 Конституції України, ст.ст. 49, 50, ч.4 ст.54, ст.55, ч.3 ст.67, Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", ч.1ст.19 Закону України "Про державні соціальні стандарти та державні соціальні гарантії", рішенням Конституційного суду України №1—рп/2008 р від 22.05.2008 р., ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", ч.2 ст. 87 Закону України "Про пенсійне забезпечення", ст. 58 Закону України "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України», постановою Кабінету Міністрів України №654 від 16.07.2008 року, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги задовольнити частково.

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м.Тернополі провести ОСОБА_1 перерахунок та виплату недоплаченої основної (державної) пенсії виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком відповідно до ч.4ст.54, ч.3 ст. 67 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" та додаткової пенсії за шкоду спричинену здоров»ю, установивши її розмір 50 % мінімальної пенсії за віком з урахуванням вимог ст. 50,  ч.3 ст. 67 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з 30.10.2010р.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Копію постанови направити сторонам по справі.

Постанова підлягає до негайного виконання.

Постанову суду першої інстанції за результатами скороченого провадження може бути оскаржено до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд  шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з моменту отримання копії постанови.

Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

Суддя                                                                                                                                      Юрдига О.С.