П О С Т А Н О В А

попереднього розгляду справи

02 липня 2010 року м. Львів

Суддя Апеляційного суду Львівської області Гаврилов В.М. з участю прокурора Потапчук О.П.., попередньо розглянувши кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_1 за ст.307 ч.2 КК України, ОСОБА_2 за ст.307 ч.1,2 КК України за апеляціями прокурора, який затвердив обвинувальний висновок, засуджених ОСОБА_1Є.О., ОСОБА_2 в їх інтересах захисників ОСОБА_3, ОСОБА_4 на вирок Сихівського районного суду м. Львова від 18.02.2010 року

В С Т А Н О В И В :

Засуджений ОСОБА_1 не розуміє української мови, на досудовому слідстві і в суді 1 інстанції користувався послугами перекладача отже потребує перекладача і при розгляді справи апеляційним судом

Керуючись ст.ст. 357, 358 ч.1п.6 КПК України,

П О С Т А Н О В И В :

Забезпечити явку перекладача з азербайджанської мови для участі в судовому засіданні апеляційної інстанції при розгляді кримінальної справи 20.07.2010 року на 10 год.( т.1 а.с. 71, 72)

Копію постанови направити для виконання керівнику апарату апеляційного суду Львівської області.

Суддя :