Справа № 2-191/10

Провадження № -

У Х В А Л А

11.03.2010 року березня 2010 року суддя Васильківського районного суду Дніпропетровської області Ушакова Н.Є., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до управління праці та соціальною захисту населення Васильківської райдержадміністрації Дніпропетровської області -

ВСТАНОВИВ:

10 березня 20І0 року до Васильківського районного суду, Дніпропетровської області, надійшов адаіністративний позов ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Васильківської раядержидиішсграци Дніпропетровської області (далі - Управління), в якій позивач просив визнати дії Управління неправомірними тз стягнути на ного користь недораховану та невиплачену допомогу на оздоровлення

При прийнятті заяв судця перевіряв дотримання внмот діючого законодавства щодо оформлення та змісту позовних вимог.

10 березня 2010 року вступив в законну силу Закон України від 18.02.2010 року № 1691-VI «Про внесення змін до деяких законодавчих актів Украіни щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами», згідно якого у частину першу статті 15 Цивільного процесуального кодексу України внесені такі зміни: суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.

Враховуючи вищевказане, за таких обставин справа повинна розглядатися в порядку

цивільного судочинства.

Суд пропонує позивачу викласти позовні вимоги, які він виклав у двох позовних заявах, в одній заяві.

Відповідно до правил ст.121 ЦПК України, якщо позивачем недоліки будуть виправлені в наданий судом строк, то позовна заява буде вважатися поданою в день її первісного подання.

Керуючись Законом України від 18.02.2010 року № 1691-УІ, ст. 119, 121 ЦПК України, суддя, -

1.Адміністративний позов ОСОБА_2 до управління праці та соціального захисту населення Васильківської рандержадмініетрації Дніпропетровської області - залишити без руху.

2.Роз'яснити ОСОБА_2 про необхідність викласти позовні вимоги у порядку цивільно-процесуального судочинства.

3.Запропонувати ОСОБА_1 позовні вимоги викласти у одній позовній заяві.

4.Виправити допущені недоліки необхідно до 19 березня 2010 року в іншому випадку позовна заява буде вважатись недоданою і повернута позивачу.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Васильківський районний суд Дніпропетровської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: