Судове рішення #489026801


КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ


Єдиний унікальний номер 2-195/11

Номер провадження 6/133/85/23


У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі


16.11.23                                                         м. Козятин


Суддя Козятинського міськрайонного суду Вінницької області Щерба Н.Л., отримавши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Дебт Форс", що знаходиться за юридичною адресою: вул. Харківське Шосе, будинок 201/203, літера 2А, офіс 602, місто Київ, 02121, КОД ЄДРПОУ: 43577608, заінтересована особа 1 (Первісний стягувач) Товариство з обмеженою відповідальністю "Вердикт Капітал", місце знаходження юридичної адреси: вул. Кудрявський узвіз, буд. 5-Б, м. Київ, 04053, КОД ЄДРПОУ: 36799749; заінтересована особа 2 (боржник-1) ОСОБА_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ; заінтересована особа 3 (Боржник-2) ОСОБА_2 , адреса місця проживання АДРЕСА_1 , заінтересована особа 4 (приватний виконавець) Тимощук Володимир Вікторович, юридична адреса: 21050, Вінницька область, м. Вінниця, вулиця Соборна,8, офіс 301; заінтересована особа 5 (яка не заявляє самостійних вимог): ТОВ "Кампсіс Фінанс", місце знаходження юридичної адреси: 03056, м. Київ, вул. Борщагівська, буд. 117/18, КОД ЄДРПОУ: 43495721, про заміну сторони у виконавчому провадженні, шляхом заміни стягувача його правонаступником,-


ВСТАНОВИВ :


03 листопада 2023 року до Козятинського міськрайонного суду Вінницької області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Дебт Форс", заінтересована особа 1 (Первісний стягувач) Товариство з обмеженою відповідальністю "Вердикт Капітал", ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа 4 (приватний виконавець) Тимощук Володимир Вікторович, заінтересована особа 5 (яка не заявляє самостійних вимог): ТОВ "Кампсіс Фінанс", про заміну сторони позивача та стягувача, шляхом заміни стягувача його правонаступником.

У поданій заяві Товариство з обмеженою відповідальністю "Дебт Форс" просить суд замінити вибулого стягувача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Вердикт Капітал" у виконавчому провадженні по примусовому виконанню виконавчого листа у справі № 2-195/11 на правонаступника стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Дебт Форс": КОД ЄДРПОУ: 43577608, знаходиться за адресою: вул. Харківське Шосе, будинок 201/203, літера 2А, офіс 602, місто Київ, 02121 про стягнення з боржника яким є ОСОБА_1 на користь ПАТ "УкрСиббанк" (правонаступником якого є "Вердикт Капітал") заборгованість за кредитним договором № 11375039000.

Замінити вибулого стягувача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Вердикт Капітал" у виконавчому провадженні по примусовому виконанню виконавчого листа у справі № 2-195/11 на правонаступника стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Дебт Форс": КОД ЄДРПОУ: 43577608, знаходиться за адресою: вул. Харківське Шосе, будинок 201/203, літера 2А, офіс 602, місто Київ, 02121 про стягнення з боржника, яким є ОСОБА_2 на користь ПАТ "УкрСиббанк" (правонаступником якого є "Вердикт Капітал") заборгованість за кредитним договором № 11375039000.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03 листопада 2023 року вказану справу було передано для розгляду судді Щербі Н. Л.

В частині 1 ст. 187 ЦПК України передбачено, що за відсутності підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження суд відкриває провадження у справі протягом п`яти днів з дня надходження позовної заяви або заяви про усунення недоліків, поданої в порядку, передбаченому статтею 185 цього Кодексу.

Відповідно до вимог ч. 6 ст. 187 ЦПК України, враховуючи, що відповідачем у позовній заяві вказана фізична особа, яка не є суб`єктом підприємницької діяльності, судом 06 листопада 2023 року було направлено запит до управління ЦНАП у м. Козятин Вінницької області щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) боржника (відповідача) ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

13 листопада 2023 року на адресу суду від управління ЦНАП у м. Козятин Вінницької області надійшла відповідь № 1703/23 від 07 листопада 2023 року, відповідно до якої станом на 07 листопада 2023 року місце проживання гр. ОСОБА_1 не зареєстровано в межах Козятинської територіальної громади.

Також, 13 листопада 2023 року на адресу суду від управління ЦНАП у м. Козятин Вінницької області надійшла відповідь № 1704/23 від 07 листопада 2023 року, відповідно до якої станом на 07 листопада 2023 року місце проживання гр. ОСОБА_2 не зареєстровано в межах Козятинської територіальної громади.

Судом 14 листопада 2023 року було направлено запит до відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС Українии у Вінницькій області, щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) боржника (відповідача) ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

14 листопада 2023 року від відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС Українии у Вінницькій області надійшла відповідь № 13/20236 від 14 листопада 2023 року, відповідно до якої ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_2 не значиться.

Частина 10 статті 187 ЦПК України вказує, що якщо отримана судом інформація не дає можливості встановити зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання (перебування) фізичної особи, суд вирішує питання про відкриття провадження у справі. Подальший виклик такої особи як відповідача у справі здійснюється через оголошення на офіційному веб-порталі судової влади України.

Таким чином отримана судом інформація не дає можливості встановити зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання (перебування) фізичної особи - відповідача ОСОБА_2 , а отже, у відповідності до вказаної вище статті суд вирішує питання про відкриття провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Частиною 2 статті 442 ЦПК України передбачено, що заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Згідно із ч. 3 ст. 442 ЦПК України, суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Враховуючи вищевикладене, суд, вважає, що заява про заміну сторони виконавчого провадження підлягає вирішенню в судовому засіданні.

Оскільки, не можливо встановити місце реєстрації відповідача у справі - ОСОБА_2 здійснювати виклик через оголошення на офіційному веб-порталі судової влади України.

Керуючись ст. 442 ЦПК України, суд, -


УХВАЛИВ :


Прийняти до розгляду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Дебт Форс", що знаходиться за юридичною адресою: вул. Харківське Шосе, будинок 201/203, літера 2А, офіс 602, місто Київ, 02121, КОД ЄДРПОУ: 43577608, заінтересована особа 1 (Первісний стягувач) Товариство з обмеженою відповідальністю "Вердикт Капітал", місце знаходження юридичної адреси: вул. Кудрявський узвіз, буд. 5-Б, м. Київ, 04053, КОД ЄДРПОУ: 36799749; заінтересована особа 2 (боржник-1) ОСОБА_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ; заінтересована особа 3 (Боржник-2) ОСОБА_2 , адреса місця проживання АДРЕСА_1 , заінтересована особа 4 (приватний виконавець) Тимощук Володимир Вікторович, юридична адреса: 21050, Вінницька область, м. Вінниця, вулиця Соборна,8, офіс 301; заінтересована особа 5 (яка не заявляє самостійних вимог): ТОВ "Кампсіс Фінанс", місце знаходження юридичної адреси: 03056, м. Київ, вул. Борщагівська, буд. 117/18, КОД ЄДРПОУ: 43495721, про заміну сторони у виконавчому провадженні, шляхом заміни стягувача його правонаступником

Призначити заяву до розгляду у відкритому судовому засіданні  на 16 годину 00 хвилин 27 листопада 2023 року в залі судового засідання Козятинського міськрайонного суду Вінницької області (м. Козятин, вул. Грушевського, 64 ) про що повідомити сторони.

Відповідача у справі - ОСОБА_2 здійснювати виклик через оголошення на офіційному веб-порталі судової влади України.

Роз`яснити учасникам справи, що їх неявка не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає.




Суддя :







  • Номер: 6/464/83/15
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Сихівський районний суд м. Львова
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 08.05.2015
  • Дата етапу: 25.05.2015
  • Номер: 4-с/150/1/16
  • Опис:
  • Тип справи: на скаргу на рішення, дії або бездіяльність державного виконавця чи іншої посадової особи ДВС
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Чернівецький районний суд Вінницької області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.01.2016
  • Дата етапу: 07.04.2016
  • Номер: 6/408/6/17
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Біловодський районний суд Луганської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи: змінено
  • Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 30.11.2016
  • Дата етапу: 21.03.2017
  • Номер: 22ц/782/140/17
  • Опис: заява ТОВ "Фінансова компанія "Довіра та Гарантія" про заміну сторони виконавчого провадження
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Апеляційний суд Луганської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи: Скасовано ухвалу і передано питання на розгляд суду першої інстанції
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.02.2017
  • Дата етапу: 21.03.2017
  • Номер: 6/408/150/19
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Біловодський районний суд Луганської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 07.04.2017
  • Дата етапу: 10.07.2019
  • Номер: 6/370/56/18
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Макарівський районний суд Київської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи: у задоволенні подання (клопотання) відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 01.08.2018
  • Дата етапу: 05.10.2018
  • Номер: 6/638/108/19
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.09.2018
  • Дата етапу: 31.07.2019
  • Номер: 6/133/10/19
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.02.2019
  • Дата етапу: 10.07.2019
  • Номер: 6/366/22/19
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Іванківський районний суд Київської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.04.2019
  • Дата етапу: 03.05.2019
  • Номер: 6/133/49/19
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.09.2019
  • Дата етапу: 13.12.2019
  • Номер: 6/946/471/19
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 20.11.2019
  • Дата етапу: 25.11.2019
  • Номер: 6/638/247/20
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.03.2020
  • Дата етапу: 10.03.2020
  • Номер: 22-ц/818/5849/20
  • Опис: за позовом Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль» до Трубнікової Наталії Вікторівни про стягнення заборгованості за кредитним договором та за зустрічним позовом Трубнікової Наталії Вікторівни до Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль» про внесення змін у кредитний договір та строку пред’явлення його до виконання
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.11.2020
  • Дата етапу: 12.11.2020
  • Номер: 6/299/30/21
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Виноградівський районний суд Закарпатської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.02.2021
  • Дата етапу: 04.02.2021
  • Номер: 6/133/49/19
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 23.09.2019
  • Дата етапу: 13.12.2019
  • Номер: 6/133/5/20
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 13.01.2020
  • Дата етапу: 10.02.2020
  • Номер:
  • Опис: Про визнання права власності на спадкове майно
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Іванівський районний суд Одеської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи: заяву задоволено повністю
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 22.10.2010
  • Дата етапу: 22.02.2011
  • Номер: 6/133/85/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.11.2023
  • Дата етапу: 16.11.2023
  • Номер: 6/133/85/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.11.2023
  • Дата етапу: 18.12.2023
  • Номер:
  • Опис: Про розірвання шлюбу
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 22.03.2011
  • Дата етапу: 26.04.2011
  • Номер: 6/133/85/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.11.2023
  • Дата етапу: 18.12.2023
  • Номер:
  • Опис: про стягнення боргу
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Летичівський районний суд Хмельницької області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи: заяву задоволено повністю
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 08.04.2011
  • Дата етапу: 13.05.2011
  • Номер: 2/651/11
  • Опис: про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки, включаючи знесення будівель і споруд та стягнення шкоди в сумі 179,61 грн.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Рокитнівський районний суд Рівненської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.03.2011
  • Дата етапу: 27.04.2011
  • Номер: 2/1004/195/2011
  • Опис: про визнання особи такою, що втратила право на користування жилим приміщенням.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Богуславський районний суд Київської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи: заяву задоволено повністю
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.02.2011
  • Дата етапу: 25.03.2011
  • Номер: 2/1527/18700/11
  • Опис: про визнання договору купівлі-продажу недійсним
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Суворовський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Направлено до суду касаційної інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.07.2009
  • Дата етапу: 10.10.2011
  • Номер: ц238
  • Опис: про стягнення боргу
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Центральний районний суд м. Миколаєва
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи: залишено без розгляду
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 13.09.2010
  • Дата етапу: 12.01.2011
  • Номер: 2/1701/18/12
  • Опис: встановлення нікчемності заповіту та застосування наслідків недійсності нікчемного правочину
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Березнівський районний суд Рівненської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 13.01.2011
  • Дата етапу: 29.05.2012
  • Номер: 2/0203/64/2013
  • Опис: про відшкодування заборгованості з квартплати та комунальних послуг
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Центральний районний суд міста Дніпра
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи: залишено без розгляду
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.03.2008
  • Дата етапу: 29.10.2013
  • Номер: .
  • Опис: за позовом Охоцької Ірини Михайлівни до Охоцького Юрія Івановича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-195/11
  • Суд: Ківерцівський районний суд Волинської області
  • Суддя: Щерба Н.Л.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.02.2011
  • Дата етапу: 24.03.2011
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація