Справа №745/628/13-ц

Провадження №2/745/152/2013

УХВАЛА

09.04.2015 року Сосницький районний суд Чернігівської області у складі головуючого судді Данькова О. М. , при секретарі Петрикій І.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду смт. Сосниця заяву ОСОБА_1 про роз"яснення рішення суду у справі за позовом ПАТ "Родовід Банк" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про роз'яснення рішення суду в справі за позовом ПАТ "Родовід Банк" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором шляхом визначення гривневого еквіваленту суми боргу станом на день ухвалення судового рішення.

Заявник, представник позивача в судове засідання не з"явилися, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином.

Згідно зі ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Відповідно до ч. 3 ст. 221 ЦПК України неявка осіб, які брали участь у справі, не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 р. №14 “Про судове рішення у цивільній справі” роз'яснення рішення суду можливе тоді, коли воно є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. В судовом узасіданні встановлено, що рішенням Сосницького районного суду від 24.09.2013 року позовні вимоги задоволені частково зі стягненням з ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в солідарному порядку на користь ПАТ “Родовід Банк” 9700,17 доларів США за кредитним договором №33/АА-021.07.2. від 09.11.2007 року, а також зі стягненням з ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в солідарному порядку на користь ПАТ “Родовід Банк” судового збору в сумі 775,53 грн.

Згідно з наданою заявником довідкою ПАТ "Ощадний банк України" від 25.03.2015 року заборгованість в сумі 9700,17 доларів США в гривневому еквіваленті на момент ухвалення рішення могла дорівнювати 77533,46 грн.

На підставі наведеного, керуючись ст. 221 ЦПК України, У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про роз"яснення рішення суду задовольнити з зазначенням, що заборгованість в сумі 9700,17 доларів США в гривневому еквіваленті на момент ухвалення рішення Сосницького районного суду від 24.09.2013 року могла дорівнювати 77533,46 грн.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Сосницький районний суд протягом п’яти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні, можуть подати апеляційну скаргу протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя О.М.Даньков