Особи
Учасники процесу:
Ім`я Замінене і`мя Особа
Судове рішення #488614316

Номер провадження: 22-ц/813/8110/23

Справа № 521/11377/16-ц

Головуючий у першій інстанції Сегеда О.М.

Доповідач Погорєлова С. О.



ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

УХВАЛА

про призначення справи до розгляду

30.10.2023року                                                                 м. Одеса


Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Одеського апеляційного суду у складі:

головуючого судді: Погорєлової С.О.

суддів: Заїкіна А.П., Таварткіладзе О.М.

розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 27 лютого 2023 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Спільного підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Дунай-Транзит» про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування майнової та моральної шкоди,-


                                встановила:


В процесі підготовки справи до розгляду в апеляційній інстанції з`ясовані питання та здійснені підготовчі дії, передбачені ст. ст. 365, 366 ЦПК України.

Справа може бути призначена до розгляду у судовому засіданні апеляційної інстанції.

На підставі викладеного та керуючись ст. 366 ЦПК України,


ухвалила:


Підготовку справи до судового розгляду в апеляційній інстанції закінчити.

Призначити розгляд справи у приміщенні Одеського апеляційного суду о 09:30 год. на «12» грудня 2023 року.

Сповістити сторони та осіб, які беруть участь у справі про час та місце судового засідання.




Головуючий суддя:                                                        С.О. Погорєлова


Судді:                А.П. Заїкін

                                                       О.М. Таварткіладзе









  • Номер: 2/521/137/19
  • Опис: про стягнення заробітної плати та повернення трудової книжки
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Малиновський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Направлено до апеляційного суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.06.2016
  • Дата етапу: 04.02.2020
  • Номер: 22-ц/813/5147/19
  • Опис: Коробіцин І.А. - СП ТОВ «Дунай-Транзіт» про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди 2т.
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Одеський апеляційний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: в позові відмовлено; Постановлено ухвалу про відхилення апеляційної скарги і залишення без зміни рішення суду першої інстанції
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.04.2019
  • Дата етапу: 31.07.2019
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 к 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Заява про поновлення строку касаційного оскарження
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Приєднано до матеріалів касаційного провадження
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 30.10.2019
  • Дата етапу: 08.11.2019
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 2/521/293/23
  • Опис: про стягнення заробітної плати та повернення трудової книжки.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Малиновський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.09.2021
  • Дата етапу: 28.01.2023
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 2/521/293/23
  • Опис: про стягнення заробітної плати та повернення трудової книжки.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Малиновський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.09.2021
  • Дата етапу: 28.01.2023
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 2/521/293/23
  • Опис: про стягнення заробітної плати та повернення трудової книжки.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Малиновський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.09.2021
  • Дата етапу: 27.02.2023
  • Номер: 2/521/293/23
  • Опис: про стягнення заробітної плати та повернення трудової книжки.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Малиновський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.09.2021
  • Дата етапу: 27.02.2023
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 2/521/293/23
  • Опис: про стягнення заробітної плати та повернення трудової книжки.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Малиновський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.09.2021
  • Дата етапу: 27.02.2023
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 2/521/293/23
  • Опис: про стягнення заробітної плати та повернення трудової книжки.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Малиновський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.09.2021
  • Дата етапу: 27.02.2023
  • Номер: 2/521/293/23
  • Опис: про стягнення заробітної плати та повернення трудової книжки.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Малиновський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.09.2021
  • Дата етапу: 27.02.2023
  • Номер: 2/521/293/23
  • Опис: про стягнення заробітної плати та повернення трудової книжки.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Малиновський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Направлено до апеляційного суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.09.2021
  • Дата етапу: 04.10.2023
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 2/521/137/19
  • Опис: про стягнення заробітної плати та повернення трудової книжки
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Малиновський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: скасовано рішення першої та апеляційної інстанцій
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 29.06.2016
  • Дата етапу: 01.09.2021
  • Номер: 22-ц/813/8110/23
  • Опис: Коробіцин І.А. - Спільне підприємство у формі ТОВ «Дунай-Транзит» про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди (4т.)
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Одеський апеляційний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.10.2023
  • Дата етапу: 11.10.2023
  • Номер: 22-ц/813/5147/19
  • Опис: Коробіцин І.А. - СП ТОВ «Дунай-Транзіт» про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди 2т.
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Одеський апеляційний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: в позові відмовлено; Постановлено ухвалу про відхилення апеляційної скарги і залишення без зміни рішення суду першої інстанції
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.04.2019
  • Дата етапу: 31.07.2019
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 22-ц/813/5147/19
  • Опис: Коробіцин І.А. - СП ТОВ «Дунай-Транзіт» про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди 2т.
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Одеський апеляційний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: в позові відмовлено; Постановлено ухвалу про відхилення апеляційної скарги і залишення без зміни рішення суду першої інстанції
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.04.2019
  • Дата етапу: 31.07.2019
  • Номер: 22-ц/813/8110/23
  • Опис: Коробіцин І.А. - Спільне підприємство у формі ТОВ «Дунай-Транзит» про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди (4т.)
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Одеський апеляційний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.10.2023
  • Дата етапу: 30.10.2023
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 61-19250 ск 19 (розгляд 61-19250 св 19)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: Передано для відправки до Малиновського районного суду м. Одеси
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 25.01.2021
  • Дата етапу: 08.09.2021
  • Номер: 22-ц/813/2669/24
  • Опис: Коробіцин І.А. - Спільне підприємство у формі ТОВ «Дунай-Транзит» про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди (4т.)
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Одеський апеляційний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.10.2023
  • Дата етапу: 20.12.2023
  • Номер: 22-ц/813/2669/24
  • Опис: Коробіцин І.А. - Спільне підприємство у формі ТОВ «Дунай-Транзит» про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди (4т.)
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Одеський апеляційний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.10.2023
  • Дата етапу: 16.01.2024
  • Номер: 2/521/293/23
  • Опис: про стягнення заробітної плати та повернення трудової книжки.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Малиновський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: змінено частково
  • Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.09.2021
  • Дата етапу: 16.01.2024
  • Номер: 61-3525 ск 24 (розгляд 61-3525 ск 24)
  • Опис: про стягнення заробітної плати, повернення трудової книжки та відшкодування шкоди
  • Тип справи: Надійшла касаційна скарга
  • Номер справи: 521/11377/16-ц
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Погорєлова С.О.
  • Результати справи: повернуто кас. скаргу, невиконання умов, передбачених ч. 2 ст. 393, (ч. 3 ст.185) ЦПК
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.03.2024
  • Дата етапу: 27.06.2024
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація