Справа № 676/5354/23

Номер провадження 2-о/676/211/23

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2023 року                Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

                                        Хмельницької області

                в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

                        секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янець-Подільський справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Скала-Подільська селищна рада Чортківського району Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин.,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 01.08.2023 року звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши заінтересованою особою Скала-Подільську селищну раду Чортківського району Тернопільської області. В обґрунтування вимог заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 91 року померла його тітка ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Після смерті тітки залишилось спадкове майно, до складу спадщини входить: житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами за АДРЕСА_1 ; земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, загальною площею 0,1321 га кадастровий номер 6120855700:02:002:0260, за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,9770 га, кадастровий номер 6825286600:03:004:0085, за адресою: територія Пуклякської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області. На вищевказане спадкове майно заявник має право як спадкоємець п`ятої черги. Він звернувся до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пікуль Г.М., на підставі якої було заведено спадкову справу №189/2021, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру №66844883 від 13.10.2021 року. Приватним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки неможливо довести факт родинних відносин зі спадкодавцем, що підтверджується листом відмовою нотаріуса від 07.07.2023 рок за № 242/02-31. Заявник звертався до Чемеровецького відділу ДРАЦС для отримання копії свідоцтва про народження померлої тітки ОСОБА_2 , на що було отримано лист від 10.11.2021 року №261/23.20.6-98 в якому було вказано, що первинні актові записи про народження за 1924-1930 рр. за населеним пунктом с. Мала Бережанка не збереглись та на постійне зберігання до Державного архіву не передавались. У його свідоцтві про народження вказано батьком ОСОБА_3 . У свідоцтві про одруження батьків заявника прізвище батька вказано як « ОСОБА_4 ». ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника, рідний брат ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть. У свідоцтві про народження виданого повторно на ім`я померлої тітки, вказано « ОСОБА_5 ». У свідоцтві про одруження померлої тітки, вказано що шлюб укладено між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Відповідно до довідки №211 від 22.12.1998 року виданої виконавчим комітетом Скала-Подільської селищної ради, «Поліна» та «Павліна» належить одній і тій самій особі. Відповідно до будинкової книги для прописки громадян в будинку АДРЕСА_1 від 27.12.1961 року, прізвище, ім`я та по-батькові померлої тітки вказано « ОСОБА_2 ». Для підтвердження родинних стосунків, заявником отримано довідку за №439 від 11.05.2021 року про те, що він здійснював поховання тітки ОСОБА_2 . Тому невірне написання прізвища та ім`я тітки ОСОБА_2 не дає можливості здійснити оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом. На підставі викладеного заявник просить суд встановити факт родинних відносин, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Скала Подільська Борщівського району Тернопільської області ОСОБА_2 є його рідною тіткою. В суді заявник та його представник заяву підтримали, просять її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Скали-Подільської селищної ради подав до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, не заперечують проти задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника та його представника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Скала Подільська Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с. Бережанка Чемеровецького району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , аз №92 від 11.05.2021 року (а.с.47). Згідно довідки виданої виконкомом Скала-Подільської селищної ради Чортківського району Тернопільської області від 20.07.2023 р. ОСОБА_2 до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 , одна, в зареєстрованому шлюбі не перебувала.

За життя, а саме 03.02.2021 р. ОСОБА_2 склала заповіт, який посвідчено спеціалістом виконавчого комітету Скала-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області та зареєстровано в реєстрі за № 27, яким заповіла належну їй на праві власності земельну ділянку площею 0,9770 га з кадастровим номером 6825286600:03:004:0085 заявнику по справі.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно.

Спадкова справа № 189/2021 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 відкрита 15.10.2021 р. приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пікуль Г.М., копія якої знаходиться в матеріалах спадкової справи, витребуваної судом в порядку ч.7 ст. 81 ЦПК України видно, що до приватного нотаріуса звернувся заявник 13.10.2021 року з заявою про прийняття спадщини. 31.08.2022 р. приватним нотаріусом було видано заявнику свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку з кадастровим номером 6825286600:03:004:0085. Інших спадкоємців, які б прийняли спадину після смерті ОСОБА_2 судом не встановлено.

Батько заявника ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть(а.с.10).

Той факт, що померла була тіткою заявнику підтверджується сукупністю наданих заявником та її представником суду доказів, а саме: копією свідоцтва про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; копією свідоцтва про одруження ОСОБА_7 , 1930 р. народження; копією паспорту громадянина України заявника ОСОБА_3 ; копією свідоцтва про народження заявника; копією свідоцтва про одруження батька заявника ОСОБА_3 ; копією довідки виконкому Скала-Подільської селищної ради Чортківського району Тернопільської області від 11.05.2021 р., копією довідки виконкому Скала-Подільської селищної ради Чортківського району Тернопільської області; копією будинкової книги для прописки громадян, що мешкають в будинку  АДРЕСА_1 ; копією трудової книжки ОСОБА_9 , 1930 р. народження, а також пояснення в суді свідків  ОСОБА_10 ,  ОСОБА_11 ,  ОСОБА_12 . 

Встановлення факту заявнику необхідно для оформлення спадщини після смерті померлої тітки ОСОБА_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 81, 141, 263-265, 268, 319 ЦПК України,

ухвалив:

       заяву задовольнити.

       Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Скала Подільська Борщівського району Тернопільської області, проходилась ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП – НОМЕР_2 , рідною тіткою.

       На рішення заявником, заінтересованою особою може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

       Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

       Повний текст рішення виготовлено 13.10.2023 року.

       Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

       Заінтересована особа: Скала-Подільська селищна рада Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04396383; місцезнаходження: вул.Івана Франка, 2, смт. Скала Подільська області Чортківського району Тернопільської області.

       Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду                Вдовичинський А.В