Справа N2-245/09
Р І Ш Е Н Н Я
І М ' Я М У К Р А Ї Н И
29 квітня 2009 року Ровеньківський міський суд Луганської області
в складі:
головуючого судді Шумченко Л.В.,
при секретарі Шевчук К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ровеньки справу за позовом ОСОБА_1 до фінансового управління Ровеньківської міської ради, третя особа: ОСОБА_2, про визнання права власності на компенсаційні рахунки, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з позовом, у якому вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер його батько ОСОБА_3. А він, як спадкоємиць за законом першої черги прийняв спадщину. У склад спадщини входили компенсаційні рахунки та грошові внески на ім’я батька та матері – ОСОБА_4 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а також недодержана батьком сума страхових виплат у розмірі 1134 грн. 23 коп. Оскільки батьки проживали разом, перебували у зареєстрованому шлюбі, батько успадкував належні його дружині компенсаційні рахунки. Але свідоцтво про право на спадщину не одержав. Прийнявши спадщину, він звернувся до нотаріальної контори з питання одержання свідоцтва про право на спадщину, але не зміг цього зробити, оскільки через відсутність домової книги встановити коло спадкоємців нотаріус не може. Будинком, де батько постійно проживав, він розпорядився перед смертю, тому домова книга не збереглася. Тому він змушений із цим позовом звернутися до суду. Просив визнати за ним право власності на недодержану батьком – ОСОБА_3 суму страхових виплат у розмірі 1134 грн. 23 коп., визнати за ним право власності на грошові внески, які знаходяться у філії Ровеньківського відділення Ощадного банку України, на рахунках відкритих на ім’я ОСОБА_4, та ОСОБА_3
В судове засідання позивач не з’явився, до суду надав письмову заяву, у якій вказав, що заявлені позовні вимоги підтримує у повному обсязі, та просив справу розглянути за його відсутності.
Представник відповідача із позовом згоден.
Третя особа ОСОБА_1. у зал судового засідання не з’явився, до суду надав письмову заяву, у якій вказав, що заявлені позовні вимоги визнає у повному обсязі, та просив справу розглянути за йог відсутності.
Вислухавши представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно повідомленню філії-Ровеньківського відділення Ощадбанку № 3116, на ім’я ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, в ТОБО № 3116/047 філії Ровеньківського відділення Ощадбанку № 3116 відкрито рахунки: № 55 із залишком в сумі 0 грн. 34 коп.; компенсаційний рахунок № 91551/62 із залишком в сумі 7053 грн. 05 коп., внесок заповіданий ОСОБА_1 (а.с. 27)
Згідно повідомленню філії-Ровеньківського відділення Ощадбанку № 3116, на ім’я ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, в ТОБО № 3116/047 філії Ровеньківського відділення Ощадбанку № 3116 відкрито компенсаційний рахунок НОМЕР_1 із залишком в сумі 3353 грн. 90 коп., внесок заповіданий ОСОБА_2
09 листопада 1956 року Дзержинською селищною радою м. Ровеньки Луганської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, за актовим записом № 209 (а.с. 6)
Батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 року народження, є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 7)
Згідно повідомленню Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України відділення виконавчої дирекції фонду в м. Ровеньки Луганської області, недоотримана сума страхових виплат померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, який мешкав за адресою: АДРЕСА_1, складає 1134 грн. 23 коп. (а.с. 11)
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с. 4)
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с. 5)
Згідно повідомленню Ровеньківської державної нотаріальної контори, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини звернувся 20 травня 2008 року син – ОСОБА_1. 20 травня 2008 року ОСОБА_2 відмовився від прийняття спадщини після померлого батька – ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 – син спадкодавця. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось (а.с. 21)
Відповідно до повідомлення Ровеньківської державної нотаріальної контори, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 до нотаріальної контори із заявами про прийняття (відмову) спадщини ніхто не звертався. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось. (а.с.29)
Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав і обов'язків (спадщини) від фізичної особи, що вмерла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємцям).
У відповідності зі ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом і за законом.
Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч.ч.1,3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого для прийняття спадщини, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1261, 1268, 1274 ЦК України , ст. ст. 10,11,60, 212-215 ЦПК України, суд,-
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 до фінансового управління Ровеньківської міської ради, третя особа: ОСОБА_2, про визнання права власності на компенсаційні рахунки задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові внески, які знаходяться у територіально - відокремленому безбалансовому відділенні № 3116/047 Філії - Ровеньківського відділення ВАТ “Ощадбанк України” на рахунках відкритих на ім’я ОСОБА_3, 1929 року народження,: № 55 із залишком в сумі 0 грн. 34 коп.; компенсаційному рахунок № 91551/62 із залишком в сумі 7053 грн. 05 коп.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові внески, які знаходяться у територіально - відокремленому безбалансовому відділенні № 3116/047 Філії - Ровеньківського відділення ВАТ “Ощадбанк України” на рахунках відкритих на ім’я ОСОБА_4 1929 року народження,: НОМЕР_1 із залишком в сумі 3353 грн. 90 коп.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на власності на недоотримані страхові виплати у відділенні ВД ФССНВ в м. Ровеньки у сумі 1134 гривні 23 копійок.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку подання заяви на апеляційне оскарження, якщо таку заяву не буде подано. Якщо буде подано заяву на апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не буде подана протягом наступних двадцяти днів, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.
Заява на апеляційне оскарження може бути подана до Ровеньківського міського суду протягом десяти днів з дня його проголошення.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Луганської області через Ровеньківський міський суд протягом двадцяти днів зі дня подачі заяви на апеляційне оскарження.
Суддя: Л.В. Шумченко