Особи
Учасники процесу:
Ім`я Замінене і`мя Особа
Судове рішення #486845602


ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

__________________________________________________________________


Постанова

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

10 серпня 2023 року

м. Харків

справа № 638/14165/21

провадження № 22-ц/818/980/23

Харківський апеляційний суд у складі:

головуючого - Пилипчук Н.П.,

суддів колегії – Маміної О.В. Тичкової О.Ю.,

за участю секретаря – Носової К.В.

учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 ,

відповідач: Акціонерне товариство комерційний банк "ПриватБанк"

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Харків цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати, за апеляційною скаргою Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" на рішення Дзержинського районного суду м. Харкова від 28 лютого 2023 року,

П О С Т А Н О В И В :

Апеляційну скаргу Акіціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" - задовольнити частково.

Рішення Дзержинського районного суду м. Харкова від 28 лютого 2023 року – змінити.

Визнати незаконним та скасувати наказ №Э-DN-УВ-2021-7100284-n від 30.07.2021 року про звільнення ОСОБА_1 з посади Керівника Управління, посадова підгрупа Керівник управління безпеки ГО по ПР Управління безпеки у Кременчуцькій філії напрямку «Служба безпеки» Головного офісу Акціонерного Товариства комерційний банк "ПриватБанк" .

Поновити ОСОБА_1 на посаді Керівника Управління, посадова підгрупа Керівник управління безпеки ГО по ПР Управління безпеки у Кременчуцькій філії напрямку «Служба безпеки» Головного офісу Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк".

Стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" (ЄДРПОУ 14360570, адреса: м. Київ, вул. Грушевського, 1д) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) середній заробіток за час вимушеного прогулу в розмірі 506 950,65 грн.

Стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" (ЄДРПОУ 14360570, адреса: м. Київ, вул. Грушевського, 1д) на користь Держави судовий збір 5069 грн.

Постанова апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення у випадках, передбачених ст. 389 ЦПК України.


Головуючий –                                                                Н.П. Пилипчук


Судді –                                                                О.В. Маміна


                                                                       О.Ю. Тичкова











  • Номер: 2/638/935/23
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2021
  • Дата етапу: 30.01.2023
  • Номер: 2/638/935/23
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2021
  • Дата етапу: 30.01.2023
  • Номер: 2/638/935/23
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2021
  • Дата етапу: 30.01.2023
  • Номер: 6/638/188/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.04.2023
  • Дата етапу: 11.04.2023
  • Номер: 6/638/188/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.04.2023
  • Дата етапу: 14.04.2023
  • Номер: 6/638/202/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.05.2023
  • Дата етапу: 03.05.2023
  • Номер: 2/638/935/23
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Направлено до апеляційного суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2021
  • Дата етапу: 05.05.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: а/скарга у справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 11.05.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: а/скарга у справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 07.06.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: а/скарга у справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 10.08.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: а/скарга у справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 10.08.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: а/скарга у справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 21.07.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: а/скарга у справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 21.07.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: а/скарга у справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 10.08.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: а/скарга у справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 10.08.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: позов (заяву, скаргу) задоволено; скасовано частково
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 10.08.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: позов (заяву, скаргу) задоволено; скасовано частково
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 10.08.2023
  • Номер: 2/638/935/23
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: змінено
  • Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2021
  • Дата етапу: 10.08.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: позов (заяву, скаргу) задоволено; скасовано частково
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 10.08.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: позов (заяву, скаргу) задоволено; скасовано частково
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 10.08.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: позов (заяву, скаргу) задоволено; скасовано частково
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 10.08.2023
  • Номер: 6/638/202/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.05.2023
  • Дата етапу: 03.05.2023
  • Номер: 22-ц/818/980/23
  • Опис: за позовом Фролова Михайла Михайловича до АТ КБ "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: позов (заяву, скаргу) задоволено; скасовано частково
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.04.2023
  • Дата етапу: 10.08.2023
  • Номер: 6/638/202/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: залишено без розгляду
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.05.2023
  • Дата етапу: 08.09.2023
  • Номер: 6/638/202/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: залишено без розгляду
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.05.2023
  • Дата етапу: 08.09.2023
  • Номер: 2/638/935/23
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Подано касаційну скаргу
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2021
  • Дата етапу: 03.10.2023
  • Номер: 2/638/935/23
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Подано касаційну скаргу
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2021
  • Дата етапу: 03.10.2023
  • Номер: 2/638/935/23
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Направлено до суду касаційної інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2021
  • Дата етапу: 09.10.2023
  • Номер: 2/638/935/23
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Направлено до суду касаційної інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2021
  • Дата етапу: 09.10.2023
  • Номер: 61-13363 ск 23 (розгляд 61-13363 св 23)
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: Передано для відправки до Об'єднаної палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 26.10.2023
  • Дата етапу: 22.01.2024
  • Номер: 22-з/818/61/24
  • Опис: За заявою Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на заяву (роз'яснення рішення суду, виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні, повернення судового збору, додаткове рішення суду)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.02.2024
  • Дата етапу: 28.02.2024
  • Номер: 2/638/935/23
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: залишено без змін рішення апеляційної інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2021
  • Дата етапу: 21.02.2024
  • Номер: 22-з/818/61/24
  • Опис: За заявою Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на заяву (роз'яснення рішення суду, виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні, повернення судового збору, додаткове рішення суду)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.02.2024
  • Дата етапу: 25.03.2024
  • Номер: 22-з/818/61/24
  • Опис: За заявою Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на заяву (роз'яснення рішення суду, виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні, повернення судового збору, додаткове рішення суду)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.02.2024
  • Дата етапу: 12.06.2024
  • Номер: 61-9940 ск 24 (розгляд 61-9940 св 24)
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: Надійшла справа по касаційній скарзі
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: Передано для відправки до Дзержинського районного суду міста Харкова
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.08.2024
  • Дата етапу: 14.10.2024
  • Номер: 22-з/818/61/24
  • Опис: За заявою Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за позовом Фролова Михайла Михайловича до Акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на заяву (роз'яснення рішення суду, виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні, повернення судового збору, додаткове рішення суду)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Харківський апеляційний суд
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: скасовано рішення першої та апеляційної інстанцій
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 28.02.2024
  • Дата етапу: 02.10.2024
  • Номер: 2/638/935/23
  • Опис: про поновлення на роботі та стягнення заробітної плати
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: скасовано рішення апеляційної інстанції із залишенням у силі рішення першої інстанції
  • Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.09.2021
  • Дата етапу: 02.10.2024
  • Номер: 6/638/188/23
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 638/14165/21
  • Суд: Дзержинський районний суд м. Харкова
  • Суддя: Пилипчук Н.П.
  • Результати справи: у задоволенні подання (клопотання) відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 11.04.2023
  • Дата етапу: 20.04.2023
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація