Справа № 2-3574/2008р.

РІШЕННЯ

Іменем України

м. Донецьк 04 серпня 2008 р.

Петровський районний суд м. Донецька в складі: головуючий - суддя Сліщенко Ю.Г., при секретарі Моісеєнко В.О., за участю сторін, розглянувши в попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою

ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконкому Петровської районної Ради м. Донецька про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності на спадщину, -

встановив:

Позивачі звернулись до суду з позовною заявою про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги мотивовані тим, що батькові позивачів - ОСОБА_3 на підставі договору про надання земельної ділянки в безстрокове користування, належав житловий будинок № 46 по вул. Аксайській в Петровському р-ні м. Донецька, в якому він мешкав разом із сім'єю. 26 жовтня 1998 року померла мати позивачів - ОСОБА_4 Після її смерті відкрилась спадщина в вигляді грошового вкладу в Ощадбанку. Батько позивачів фактично прийняв спадщину після смерті дружини, оскільки зберігав ощадну книжку на її ім'я. 28 серпня 2007 року помер батько позивачів - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на майно в вигляді житлового будинку № 46 по вул. Аксайській в Петровському р-ні м. Донецька та грошового вкладу на ім'я ОСОБА_4 Заповіту ОСОБА_3 не залишив. Позивачи фактично прийняли спадкове майно, оскільки залишились проживати в будинку. При зверненні до нотаріальної контори їм було відмовлено в видачі свідоцтва про прийняття спадщини в зв'язку з пропуском встановленого строку звернення. З наведених підстав позивачі просять суд встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_3 в вигляді грошового вкладу на ім'я ОСОБА_4 та визнати за ним право власності на вказаний вклад. Визнати за позивачами право власності на житловий будинок № 46 по вул. Аксайській в Петровському р-ні м. Д та на грошовий вклад на ім'я ОСОБА_4

В попередньому судовому засіданні позивачі підтвердили позовні вимоги та їх обгрунтування, наполягають на задоволенні позову.

Представник відповідача в попередньому судовому засіданні позов визнала в повному обсязі, не заперечує проти його задоволення та розгляду справи в попередньому судовому засіданні.

Оскільки представник відповідача позов визнала, суд на підставі ч.4 ст. 174 ЦПК не допитує свідків, рішення приймає на підставі доказів, які маються в матеріалах справи.

2

Позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Наданими позивачами документами встановлено, що 26 жовтня 1998 року померла мати позивачів - ОСОБА_4 Після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді грошового вкладу в Ощадбанку України № 5405/0152.

Оскільки, при житті ОСОБА_4 заповіту не склала, спадкоємцями першої черги у відповідності зі ст. 529 ЦК України (1963) є її чоловік - ОСОБА_3 та діти - позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Оскільки, чоловік померлої залишив у себе на зберіганні ощадну книжку, яка належала його дружині, він вважається таким, що фактично прийняв спадщину після смерті дружини відповідно до ст. 549 ЦК України (1963).

28 серпня 2007 року помер батько позивачів - ОСОБА_3 Після його смерті залишилась спадщина в вигляді житлового будинку № 46 по вул. Аксайській в Петровському р-ні м. Донецька та грошового вкладу на ім'я ОСОБА_4

Оскільки, при житті ОСОБА_33аповіту не склав, спадкоємцями першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України є діти померлого-позивачі по справі.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, позивачі фактично прийняли спадщину після смерті батька, оскільки залишились мешкати в будинку та користуватись майном, що належало їх батькам.

З наведених підстав, суд вважає за необхідне задовольнити вимоги позивачів та визнати за ними право власності на житловий будинок та грошовий вклад, що залишились після смерті їх батьків.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 529, 549 ЦК України (1963) , ст. ст. 1261, 1268 ЦК України , ст. ст. 213-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1Л, ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_4, померлої 26 жовтня 1998 року, в вигляді грошового вкладу на рахунку № 02581 в Ощадбанку України № 5405/0152.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на грошовий вклад на ім'я ОСОБА_4 на рахунку № 02581 в Ощадбанку України № 5405/0152.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину спадкового майна в порядку спадкування за законом, яке складається з домоволодіння № 46 по вул. Аксайській в Петровському р-ні м. Донецька та грошового вкладу на ім'я ОСОБА_4 на рахунку № 02581 в Ощадбанку України № 5405/0152.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину спадкового майна в порядку спадкування за законом, яке складається з домоволодіння № 46 по вул. Аксайській в Петровському р-ні м. Донецька та грошового вкладу на ім'я ОСОБА_4 на рахунку № 02581 в Ощадбанку України № 5405/0152.

3

Заяву про апеляційне оскарження цього рішення може бути подано до місцевого суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на це рішення може бути подана в судову палату по цивільних справах Апеляційного суду Донецької області через місцевий суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.