ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Тернопільської області

"01" липня 2014 р. Справа № 921/542/14-г/10

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Правова Ліга”

від 16.05.2014 р. по справі № 23/2014

На виконання ухвали господарського суду Тернопільської області від "01" липня 2014 р., яка набрала законної сили "01" липня 2014 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України,

НАКАЗУЮ:

Cтягнути з Приватного підприємства виробничо-торгова фірма «Лагуна» (місцезнаходження: м. Миколаїв, пр. Героїв Сталінграду б. 13В, кв. 118, код за ЄДРПОУ 23619966, рахунок № 2600221015431 в AT «ПроКредит Банк» м. Київ, МФО 305299) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Бізон-Імпорт» (місцезнаходження: юридична адреса: Запорізька обл., м. Пологи, вул. Зарічна, 55-А; фактична адреса: м. Запоріжжя, вул. Гоголя, 105-А, код за ЄДРПОУ 34217047, рахунок № 26002500049523 в ПАТ «КРЕДІ ОСОБА_1», МФО 330984) грошові кошти в розмірі 40 137(сорок тисяч сто тридцять сім) грн. 51 коп., з яких: 18 459(вісімнадцять тисяч чотириста п'ятдесят дев'ять) грн. 05 коп. - сума основного боргу, 906(дев'ятсот шість) грн. 13 коп. - сума пені, 2 444(дві тисячі чотириста сорок чотири) грн. 66 коп. - сума штрафу, 3 667(три тисячі шістсот шістдесят сім) грн. - збитки, 1 519(одна тисяча п'ятсот дев'ятнадцять) грн. 01 коп. - товарний кредит, 12 447(дванадцять тисяч чотириста чорок сім) грн. 69 коп. - відсотки за користування чужими коштами та 693(шістсот дев'яносто три) грн. 31 коп. - третейські витрати.

___________________________________________________

          Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "01" липня 2015 р. включно.

Суддя                                                             М.Є. Півторак

КОПІЯ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Тернопільської області

"01" липня 2014 р. Справа № 921/542/14-г/10

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

Постійно діючого третейського суду при Асоціації “Правова Ліга”

від 16.05.2014 р. по справі № 23/2014

На виконання ухвали господарського суду Тернопільської області від "01" липня 2014 р., яка набрала законної сили "01" липня 2014 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України,

НАКАЗУЮ:

Cтягнути з Приватного підприємства виробничо-торгова фірма «Лагуна» (місцезнаходження: м. Миколаїв, пр. Героїв Сталінграду б. 13В, кв. 118, код за ЄДРПОУ 23619966, рахунок № 2600221015431 в AT «ПроКредит Банк» м. Київ, МФО 305299) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Бізон-Імпорт» (місцезнаходження: юридична адреса: Запорізька обл., м. Пологи, вул. Зарічна, 55-А; фактична адреса: м. Запоріжжя, вул. Гоголя, 105-А, код за ЄДРПОУ 34217047, рахунок № 26002500049523 в ПАТ «КРЕДІ ОСОБА_1», МФО 330984) грошові кошти в розмірі 40 137(сорок тисяч сто тридцять сім) грн. 51 коп., з яких: 18 459(вісімнадцять тисяч чотириста п'ятдесят дев'ять) грн. 05 коп. - сума основного боргу, 906(дев'ятсот шість) грн. 13 коп. - сума пені, 2 444(дві тисячі чотириста сорок чотири) грн. 66 коп. - сума штрафу, 3 667(три тисячі шістсот шістдесят сім) грн. - збитки, 1 519(одна тисяча п'ятсот дев'ятнадцять) грн. 01 коп. - товарний кредит, 12 447(дванадцять тисяч чотириста чорок сім) грн. 69 коп. - відсотки за користування чужими коштами та 693(шістсот дев'яносто три) грн. 31 коп. - третейські витрати.

__________________________________________________

          Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "01" липня 2015 р. включно.

Суддя                                                             М.Є. Півторак