- Позивач (Заявник): Василюк Роман Ярославович
- Відповідач (Боржник): Товариство з обмеженою відповідальністю "Моноліттрансбуд"
- Відповідач (Боржник): Дочірнє підприємство "Завод якісних бетонів" Компанія з обмеженою відповідальністю "Екстрар Холдінг Лімітед"
- Заявник апеляційної інстанції: Дочірнє підприємство "Завод якісних бетонів" Компанія з обмеженою відповідальністю "Екстрар Холдінг Лімітед"
- Відповідач (Боржник): Товариство з обмеженою відповідальністю "МОНОЛІТТРАНСБУД"
- Відповідач (Боржник): Дочірне підприємство "Завод якісних бетонів" Компанія з обмеженою відповідальністю Екстрар Холдінг Лімітед
- Відповідач (Боржник): ТОВ "МонолітТрансБуд"
- Заявник касаційної інстанції: ДП "Завод якісних бетонів" Компанії з обмеженою відповідальністю"Екстрар Холдінг Лімітед"
- Відповідач (Боржник): ДП "Завод якісних бетонів" Компанії з обмеженою відповідальністю"Екстрар Холдінг Лімітед"
- Заявник касаційної інстанції: ТОВ "Моноліттрансбуд"
- Заявник касаційної інстанції: Товариство з обмеженою відповідальністю "ПАККО Холдинг"
- Відповідач (Боржник): ТОВ "Моноліттрансбуд"
- Заявник апеляційної інстанції: Василюк Роман Ярославович
- Відповідач (Боржник): Дочірнє підприємство "Завод яксних бетонів" Копманії з обмеженою відповідальністю "Екстрар Холдінг Лімітед"
- Заявник касаційної інстанції: ТОВ "МонолітТрансБуд"
- Заявник: Василюк Роман Ярославович
- 3-я особа без самостійних вимог на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "ФІНГАРАНТ"
- представник заявника: Чугунов Михайло Вікторович
- 3-я особа без самостійних вимог на стороні відповідача: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БЛАГО БЕТОН"
- 3-я особа без самостійних вимог на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "Укрм`ясо-Інвест"
- Заявник касаційної інстанції: Василюк Роман Ярославович
- 3-я особа без самостійних вимог на стороні відповідача: ТОВ "Фінансова компанія "Фінгарант"
- Представник скаржника: Адвокат Іваницький С.С.
- 3-я особа без самостійних вимог на стороні відповідача: ТОВ "Компанія з управління активами "УКРМ"ЯСО-ІНВЕСТ"
- 3-я особа без самостійних вимог на стороні відповідача: ТОВ "Благо Бетон"
- Заявник касаційної інстанції: Товариство з обмеженою відповідальністю "Пакко холдинг"
Ім`я | Замінене і`мя | Особа |
---|
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
(вступна та резолютивна частини)
м. Київ
19.07.2023Справа № 909/89/20
За позовом ОСОБА_1
до 1.Товариства з обмеженою відповідальністю "Моноліттрансбуд"
2. Дочірнього підприємства "Завод якісних бетонів" Компанії з обмеженою відповідальністю Екстрар Холдінг Лімітед
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача-1 - Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінгарант"
про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
в межах справи 910/11768/19
За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Моноліттрансбуд" (01014, м. Київ, вул. Катерини Білокур, 5/17, ідентифікаційний номер 33427566)
про банкрутство
Суддя Мандичев Д.В.
секретар судового засідання Улахли О.М.
Представники сторін:
від позивача - Іваницький С.С.,
від відповідача-1 - Чугунов М.В.
Керуючись ст.ст. 50, 81, 177, 182, 183, 202, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва -
УХВАЛИВ:
1. Задовольнити заяву ОСОБА_1 про залучення до участі у справі третіх осіб.
2. Залучити третіми особами, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-2:
- Товариство з обмеженою відповідальністю «Благо Бетон» (76005, м. Івано-Франківськ, вул. Симона Петлюри, 10, код ЄДРПОУ 44569254);
- Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Укрм`ясо-Інвест» (03150, м. Київ, вул. Предславинська, 37, код ЄДРПОУ 35482461).
3. Задовольнити клопотання позивача про витребування доказів.
4. Витребувати у Приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу Сопків Зоряни Іванівни (76000, м. Івано-Франківськ, вул. Незалежності, 15) належним чином засвідчену копію договору купівлі-продажу майнового комплексу, укладеного 15.03.2018 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Моноліттрансбуд» та Дочірнім підприємством «Завод якісних бетонів» Компанії з обмеженою відповідальністю ЕКСТРАР ХОЛДІНГ ЛІМІТЕД, посвідчений Приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Сопків Зоряною Іванівною, зареєстровано в реєстрі за №1452, у відповідності до умов якого Продавець передав у власність-продав, а Покупець прийняв у власність-купив майновий комплекс, який розташований за адресою: Івано-Франківська обл., м. Івано-Франківськ, вул. Симона Петлюри, буд. №10, а також копій усіх документів, які зберігаються у нотаріуса та стосуються даного правочину.
5. Витребувати у Приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу Івано-Франківської області Юрчак Олега Володимировича (адреса: 76000, м. Івано-Франківськ, вул. Січових Стрільців, 16/17) та Загвіздянської сільської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області (адреса: вул. Липова-Осада 22, с. Загвіздя, Івано-Франківський район, Івано-Франківська область, 77450) інформацію та належним чином засвідчені копії всіх документів щодо державної реєстрації Державним реєстратором Загвіздянської сільської ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області Цалин Юлією Василівною речового права на майновий комплекс, який розташований за адресою: Івано-Франківська обл., м. Івано-Франківськ, вул. Симона Петлюри, буд. №10, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 829992826101, номер відомостей про речове право: 46096457, рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 62776660 від 10.01.2022 та щодо державної реєстрації іпотеки відносно майнового комплексу, який розташований за адресою: Івано- Франківська обл., м. Івано-Франківськ, вул. Симона Петлюри, буд. №10, згідно іпотечного договору, серія та номер: 86, виданого 24.01.2022, видавник: Приватний нотаріус Івано-Франківського міського нотаріального округу Юрчак О.В., підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 63027025 від 24.01.2022 20:36:27, приватний нотаріус Юрчак Олег Володимирович, Івано-Франківський міський нотаріальний округ, Івано- Франківська обл., у тому числі:
- іпотечний договір, серія та номер: 86, виданого 24.01.2022, видавник: Приватний нотаріус Івано-Франківського міського нотаріального округу Юрчак О.В.;
- договір купівлі-продажу, 100% частки у статутному капіталі Товариство з обмеженою відповідальністю "БЛАГО БЕТОН", серія та номер: б/н, виданий 24.01.2022, видавник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КОМПАНІЯ З УПРАВЛІННЯМ АКТИВАМИ "УКРМ`ЯСО-ІНВЕСТ" та Акціонерне Товариство "ЗАКРИТИЙ НЕДИВЕРСИФІКОВАНИЙ ВЕНЧУРНИЙ КОРПОРАТИВНИЙ ІНВЕСТИЦІЙНИЙ ФОНД "АЛЬКОР"";
- акт приймання-передачі нерухомого майна, серія та номер: 7,8, виданий 05.01.2022, видавник: між ТОВ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ФІНГАРАНТ" та ТОВ "БЛАГО БЕТОН", посвідченого приватним нотаріусом Бішко В.І.;
- правочин (договір, контракт, угода тощо) на підставі якого відбулась передача речових прав за актом приймання-передачі нерухомого майна, серія та номер: 7,8, виданий 05.01.2022, видавник: між ТОВ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ФІНГАРАНТ" та ТОВ "БЛАГО БЕТОН", посвідченого приватним нотаріусом Бішко В.І.;
- протокол загальних зборів учасників ТОВ "Фінансова компанія "ФІНГАРАНТ", серія та номер: 1750,1751, виданий 13.11.2021, видавник: посвідчено приватним нотаріусом Сергєєв О.О.
6. Встановити Приватному нотаріусу Івано-Франківського міського нотаріального округу Івано-Франківської області Юрчаку Олегу Володимировичу, Загвіздянській сільській раді Івано-Франківського району Івано-Франківської області та Приватному нотаріусу Івано-Франківського міського нотаріального округу Сопків Зоряні Іванівні строк для надання витребуваних документів до 16.08.2023 (включно).
7. Відкласти розгляд справи у підготовчому засіданні на 30.08.23 о 12:40 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 7.
8. Позивачу направити третім особам копію позовної заяви з додатками не пізніше двох днів з дня вручення копії даної ухвали, а докази такого направлення надати суду у строк до 18.08.2023 (включно).
9. Запропонувати учасникам справи надати суду у строк до 23.08.2023 (включно):
- додаткові письмові пояснення з обгрунтуванням своїх правових позицій по суті спору (у разі їх наявності);
- додаткові докази на підтвердження своїх пояснень (у разі їх наявності).
10. Копію ухвали направити сторонам, третім особам, Приватному нотаріусу Івано-Франківського міського нотаріального округу Івано-Франківської області Юрчаку Олегу Володимировичу, Загвіздянській сільській раді Івано-Франківського району Івано-Франківської області та Приватному нотаріусу Івано-Франківського міського нотаріального округу Сопків Зоряні Іванівні.
Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та не підлягає оскарженню.
Суддя Д.В. Мандичев
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: Позовна заява(звичайна)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд Івано-Франківської області
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.02.2020
- Дата етапу: 06.02.2020
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: Інші типи заяви (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд Івано-Франківської області
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.03.2020
- Дата етапу: 03.03.2020
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: Забезпечення позову чи скасування забезпечення позову (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд Івано-Франківської області
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.03.2020
- Дата етапу: 10.03.2020
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Західний апеляційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.04.2020
- Дата етапу: 09.04.2020
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд м. Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 03.08.2020
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Касаційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.11.2020
- Дата етапу: 02.11.2020
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Касаційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.11.2020
- Дата етапу: 02.11.2020
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Касаційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.02.2021
- Дата етапу: 01.02.2021
- Номер:
- Опис: визнання недійсним догвоору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Північний апеляційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.01.2022
- Дата етапу: 11.01.2022
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Касаційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.12.2022
- Дата етапу: 05.12.2022
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Касаційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.12.2022
- Дата етапу: 27.02.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Касаційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.12.2022
- Дата етапу: 27.03.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Забезпечення позову чи скасування забезпечення позову (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.07.2023
- Дата етапу: 13.07.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Заміна, залучення нових учасників судового процесу, правонаступництво, залучення третьої особи (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.07.2023
- Дата етапу: 13.07.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 29.05.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 29.05.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Заміна, залучення нових учасників судового процесу, правонаступництво, залучення третьої особи (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.07.2023
- Дата етапу: 19.07.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Забезпечення позову чи скасування забезпечення позову (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.07.2023
- Дата етапу: 18.07.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 30.08.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 29.05.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 29.05.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 29.05.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 30.08.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 30.08.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 30.08.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 30.08.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 30.08.2023
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 26.01.2024
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору
- Тип справи: Позовна заява в межах справи про банкрутство
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Господарський суд міста Києва
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.08.2020
- Дата етапу: 18.03.2024
- Номер:
- Опис: визнання недійсним догвоору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Північний апеляційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.03.2024
- Дата етапу: 13.05.2024
- Номер:
- Опис: визнання недійсним догвоору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Північний апеляційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.03.2024
- Дата етапу: 01.07.2024
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Касаційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.08.2024
- Дата етапу: 04.10.2024
- Номер:
- Опис: про визнання недійсним договору купівлі-продажу майнового комплексу
- Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
- Номер справи: 909/89/20
- Суд: Касаційний господарський суд
- Суддя: Мандичев Д.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.02.2021
- Дата етапу: 18.02.2021