Любарський районний суд Житомирської області

смт. Любар, вул. Незалежності, 36, 13100, (04147) 2-14-29

Справа № 2-0-26/11

РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2011 року смт.Любар

Любарський районний суд Житомирської області в складі: головуючого-судді В.Б.Шидловського при секретарі В.М.Лісничій розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Любар справу за заявою ОСОБА_1 до зацікавленої особи: Березівської сільської ради Любарського району Житомирської області

Любарської державної нотаріальної контори про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник вказує на те, що 23 травня 2010 року в селі Северинівка Любарського району Житомирської області у віці 86 років померла її мати - ОСОБА_2. За законом заявник являється спадкоємцем всього майна покійної, серед якого є право власності на земельний пай, що стверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 000549, виданим Любарською районною державною адміністрацією 15.11.2004 року, однак реалізувати свої права на спадщину не може через те, що запис ім’я спадкодавиці у вищевказаному Державному акті - «Марина» не відповідає запису у свідоцтві про її смерть - «Марія».

На даний час вищевказані обставини обмежують її права передбачені законодавством та унеможливлюють підтвердження позасудовим шляхом факту належності правовстановлюючого документа.

' На підставі вищевикладеного заявник просить суд встановити факт належності ОСОБА_2 ОСОБА_2»янівні, яка померла 23.05.2010 року

в селі Северинівка Любарського району Житомирської області - Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 000549, виданого Любарською районною державною адміністрацією 15.11.2004 року на ім’я ОСОБА_2.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала у повному об’ємі та пояснила, що за законом вона являється спадкоємцем всього майна покійної матері - ОСОБА_2, яка померла 23 травня 2010 року в селі Северинівка Любарського району Житомирської області, серед якого є право власності на земельний пай, що стверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 000549, виданим Любарською районною державною адміністрацією 15.11.2004 року, однак реалізувати свої права на спадщину вона не може через те, що запис ім’я спадкодавиці у вищевказаному Державному акті - «Марина» не відповідає запису у свідоцтві про її смерть - «Марія», а тому вона просить суд встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 23.05.2010 року в селі Северинівка Любарського району Житомирської області - Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 000549, виданого Любарською районною державною адміністрацією 15.11.2004 року на ім’я ОСОБА_2.

Свідки по справі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судовому засіданні підтримали покази заявника та підтвердили те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 це одна і та ж особа.

Представник Березівської сільської ради в судове засідання на розгляд справи не з’явився хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак надав на адресу суду довідку з якої слідує, що сільська рада не заперечує проти задоволення заявлених вимог та просить справу слухати за відсутності їх представника.

Представник Любарської державної нотаріальної контори в судове засідання на розгляд справи не з’явився хоча про час та місце розгляд справи був повідомлений по належним чином,

однак надав на адресу суду довідку з якої слідує, що нотаріальна контора не заперечує проти задоволення заявлених вимог та просить справу слухати за відсутності їх представника.

Вислухавши пояснення заявника, свідків, розглянувши та дослідивши матеріали справи суд приходить до слідуючого:

ОСОБА_5 народилася 01 січня 1955 року в сім"ї ОСОБА_6 та ОСОБА_2 що стверджується відповідним свідоцтвом про народження серії 1-ТП № 144340 від 27.01.2011 року.

Свідоцтвом про смерть серії 1-ТП № 142566 від 25 травня 2010 року стверджується, що ОСОБА_2 померла 23 травня 2010 року у віці 86 років в селі Северинівка Любарського району Житомирської області.

Власником земельної ділянки розміром 2,7141 га., що знаходиться на території Березівської сільської ради Любарського району, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 000549 від 15 листопада 2004 року являється ОСОБА_2.

Відповідно до виписки із книг по господарського обліку Березівської сільської ради Любарського району Житомирської області в по господарській книзі № 3 за 2006-2010 роки господарство № 216 в складі сім»ї ОСОБА_1 значаться, чоловік - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1; дочка ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2; мати - ОСОБА_2 померла 23.05.2010 року; батько ОСОБА_6.

Довідкою № 60 від 18.01.2011 року виданою виконкомом Березівської сільської ради Любарського району Житомирської області стверджується, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 це одна і та ж особа.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючого документа правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті між фізичними особами. При цьому факт належності правовстановлюючого документа особі суд встановлює у тих випадках, коли закон пов’язує з ним настання правових наслідків: право на спадщину тощо.

В зв’язку з вищенаведеним, суд рахує, що заявлені вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню повністю, оскільки в судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що дійсно ОСОБА_2 являється власником Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ 000549 від 15 листопада 2004 року виданого на ім’я ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212 - 215, 234, 256 - 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 23.05.2010 року в селі Северинівка Любарського району Житомирської області - Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №000549,виданого Любарською районною державною

адміністрацією 15.11.2004 року на ім’я ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя

Любарського районного суду ОСОБА_9