Справа №2о-108/2008 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" серпня 2008 року     смт.  Богородчани

Богородчанський районний суд Івано-Франківської області в складі: головуючого-судді:       Круль І.В. при секретарі:       Квич Н.Я. з участю заявниці:       ОСОБА_1  розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Богородчани  справу за заявою ОСОБА_1  про  встановлення  факту  належності  правовстановлюючого документу - ощадної книжки,  заінтересована особа ВАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії Богородчанського відділення № 6378, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - ощадної книжки,  заінтересована особа ВАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії Богородчанського відділення № 6378 посилаючись,  що при заповнені ощадної книжки допущено помилки в написанні її імені. ОСОБА_2 вказано ОСОБА_3.

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала,  мотивуючи тим,  що її ім"я ОСОБА_2. Під час оформлення ощадних книжок відповідальна працівниця банку зробила помилку у написанні її імені,  записавши ім"я ОСОБА_3. В усіх інших її документах зазначено ім"я ОСОБА_2.

Заінтересована особа - ВАТ "Державний ощадний банк України" в судове засідання не з"явився,  про день і час слухання справи повідомлявся належним чином.  Добровільно виправити допущену помилку відмовились.

Суд,  заслухавши пояснення заявниці,  свідка,  вивчивши матеріали справи,  вважає,  що заява підлягає задоволенню з наступник підстав.

Відповідно до п.6 ч.1  ст.  256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі,  прізвище,  ім'я,  по-батькові,  місце і час народження якої,  що зазначені в документі,  не збігаються з ім'ям по батькові,  прізвищем,  місцем і часом народження цієї особи,  зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як вбачається із матеріалів справи,  заявниця згідно свідоцтва про народження,  паспорту записана ОСОБА_1. При заповненні ощадної книжки допущена помилка в написанні імені - вказано ОСОБА_3,  а у всіх інших документах свідоцтві про народження,  паспорті - ОСОБА_1.

Встановлення даного факту має юридичне значення для ОСОБА_1,  оскільки дає її право на одержання компенсації за знецінені вклади "Ощадного банку" колишнього союзу СРСР.

При таких обставинах заява підлягає задоволенню

На підставі наведеного,  керуючись п.6 ч.1  ст. 256,   ст. 259 ЦПК України,  суд ,  -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - ощадної книжки,  заінтересована особа ВАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії Богородчанського відділення № 6378 задоволити.

Встановити факт належність правовстановлюючого документу - ощадної книжки виданої філією № 053/014 с.  Жураки Ощадного банку СССР,  рахунок НОМЕР_1 виданої на ім"я ОСОБА_3 заявниці ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної с/арги або в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК України.