Справа №  3-146/2009

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

    03 лютого 2009 року суддя Малинського районного суду Житомирської області Тимошенко А.О., розглянувши матеріали адміністративної справи, які надійшли від Малинського МРВ при УМВС України в Житомирській області про притягнення до адміністративної відповідальності

        ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження,

проживає в АДРЕСА_1, непрацюючого

    - за статтею 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановив:

    01 лютого 2009 року ОСОБА_1 о 12 годині 00 хвилин, в селі Пиріжки Малинського району, біля картоплесховища ПОСП „Малинівське”, здійснив дрібну крадіжку металевої решітки з даного господарства, чим завдав ПОСП „Малинівське” матеріальних збитків на загальну суму 431 гривня.

         Своїми діями ОСОБА_1 скоїв дрібне викрадення чужого майна, відповідальність за яке передбачена статтею 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення.  

    ОСОБА_1 в суді вину свою визнав та пояснив, що він дійсно 01 лютого 2009 року, біля картоплесховища ПОСП „Малинівське”, що в селі Пиріжки Малинського району, здійснив крадіжку металевої решітки з даного господарства для того, щоб отримати за неї гроші в пункті прийому металобрухту.

    Крім особистого зізнання, вина ОСОБА_1 підтверджується:

•   протоколом про адміністративне правопорушення (а. с. 2, 3);

•   письмовими поясненнями ОСОБА_1 (а. с. 5) та ОСОБА_2 (а. с. 4);

•   розпискою (а. с. 6);

•   довідкою про вартість металевої решітки (а. с. 7).

Обставин, що обтяжують чи  пом’якшують відповідальність не виявлено.

    Керуючись статтею 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановив:

    накласти на ОСОБА_1 за статтею 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі п’ятдесят одна гривня.

На постанову суду може бути подана скарга до Житомирського апеляційного суду через Малинський районний суд протягом десяти днів з дня винесення постанови.  

    Суддя                                                                                                         А.О.Тимошенко