Апеляційний суд Івано-Франківської області

м. Івано-Франківськ, вул. Грюнвальдська, 11, 76018, (0342) 75-02-38

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2010 року м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючого Девляшевського В.А.

суддів: Проскурніцького П.І., Шишка А.І.

секретаря Сідорука А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Управління Пенсійного Фонду України в м.Івано-Франківськуна постанову Івано-Франківського міського суду від 31 травня 2010 року,-

в с т а н о в и л а:

Постановою Івано-Франківського міського суду від 31 травня 2010 року частково задоволено позов ОСОБА_1. Визнано неправомірними дії Управління Пенсійного Фонду України в м.Івано-Франківську щодо врахування показника середньої зарплати за 2007 рік у розмірі 1197грн 91 коп при перерахунку пенсії ОСОБА_1

Управління ПФУ в м.Івано-Франківську подало апеляційну скаргу на зазначену постанову.

Справа підлягає поверненню суду першої інстанції з таких підстав.

Відповідно до ч.4 ст.297 ЦПК України при надходженні неналежно оформленої справи суддя-доповідач повертає справу до суду першої інстанції.

Встановлено, що в п.3 резолютивної частини постанови допущена описка у зазначенні показника середньої зарплати за 2007 рік, тобто замість показника в розмірі 1573 грн 99 коп, як випливає з мотивувальної частини постанови про задоволенні позову ОСОБА_1, помилково вказано показник 1197 грн 91 коп, який оспорював позивач.

________________________________________________________________________________

Справа № 22-ц-3165/2010 р. Головуючий у 1 інстанції - Л.Є.Островський

Категорія 57 Доповідач - В.А.Девляшевський

Згідно із ст.219 ЦПК України суд може за власною ініціативою виправити допущені у судовому рішенні описки.

Враховуючи наведене та керуючись ст.297 ЦПК України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління ПФУ в м. Івано-Франківську зняти з розгляду апеляційного суду Івано-Франківської області та повернути її до суду першої інстанції для усунення зазначених недоліків в строк до 23 серпня 2010 року.

Головуючий В.А. Девляшевський

Судді: П.І.Проскурніцький

ОСОБА_2