УКРАЇНА
Р І Ш Е Н Н Я Справа №2о-33/09
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 березня 2009 року Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого - судді Ритова В.В.
при секретарі - Бережній О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа Царичанська селищна рада про встановлення факту родинних відносин,
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернувся із заявою про встановлення факту родинних відносин.
В обґрунтування своїх вимог вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_4. померла його мати – ОСОБА_2, яка проживала разом з ним за адресою: АДРЕСА_1. Після її смерті залишилась спадщина: грошовий вклад та пенсія, які зберігаються в філії Магдалинівське відділення №2997 ВАТ «Ощадбанк» на рахунках: НОМЕР_1, №НОМЕР_2, №НОМЕР_3, №НОМЕР_4, №НОМЕР_5. Вказав, що являється єдиним спадкоємцем на спадкове майно, яке прийняв, але отримати свідоцтво про право на спадщину не має можливості. 17.02.2009р. державний нотаріус Царичанської районної державної нотаріальної контори виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, тому що в свідоцтві про його народження матір»ю записана «ОСОБА_2» і його по-батькові записано без м»якого знаку. Внести зміни в актовий запис про народження, яке зроблено 15.08.1947р. в Азербайджані немає можливості, тому змушений звернутися до суду.
Вказав, що факт родинних відносин між ним та померлою ОСОБА_2 підтверджується документами: копією свідоцтва про смерть матері, копією свідоцтва про його народження, довідкою Царичанської селищної ради про склад сім»ї, довідкою філії Магдалинівського відділення №2997, постановою нотаріуса.
На підставі викладеного, прохає встановити факт родинних відносин між ним та померлою, ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2, тобто, що померла його мати.
У судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи не заперечує проти задоволення заявлених вимог.
Суд заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, перевіривши матеріали справи, приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню за слідуючих підстав.
Згідно ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4. померла мати заявника – ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії І-КИ №НОМЕР_6 від ІНФОРМАЦІЯ_4.). Після її смерті залишилась спадщина: грошовий вклад та пенсія, які зберігаються в філії Магдалинівське відділення №2997 ВАТ «Ощадбанк» на рахунках: НОМЕР_1, №НОМЕР_2 №НОМЕР_7, №НОМЕР_3, №НОМЕР_4, №НОМЕР_5. Крім заявника, інших спадкоємців ні за законом ні за заповітом не має. В свідоцтві про народження заявника прізвище, ім»я по-батькові матері записано на російській мові «ОСОБА_2», а не «ОСОБА_2», крім того в свідоцтві про народження заявника його по-батькові помилково записано без м»якого знаку; згідно довідки виданої КП Царичанським ВОЖКГ від 17.11.2008р. №252, померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_2, та разом з нею був зареєстрований і проживав її син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а тому не викликає сумніву, що заявник ОСОБА_1 являється сином померлої, ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 213-215, 218, 256 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою, ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2, тобто що померла його мати.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий В.І.Ритов