Особи
Учасники процесу:
Ім`я Замінене і`мя Особа
Судове рішення #479569170

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД


Справа № 607/4016/21 Головуючий у 1-й інстанції   Братасюк В.М.

Провадження № 22-ц/817/564/22 Доповідач - Дикун С.І.

Категорія -



П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И


18 липня 2022 року        м. Тернопіль

Тернопільський апеляційний суд в складі:

головуючого - Дикун С.І.

суддів -  Парандюк Т. С., Храпак Н. М.,

з участю секретаря - Дідух М.Є.

                                       учасників справи: представника позивачки                                                 ОСОБА_1 - адвоката Магдич О.О.


розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу №607/4016/21 за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 квітня 2022 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та вселення в житло, постановлену суддею Братасюком В.М.,-

В С Т А Н О В И В:

       

       У березні 2021 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та вселення в житло.

       В підготовчому судовому засіданні 18 квітня 2022 року встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

       Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 квітня 2022 року провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу у період з 10 квітня 2001 року до 23 серпня 2018 року та визнання за ОСОБА_1 права спільної сумісної власності з відповідачем ОСОБА_2 на житловий будинок АДРЕСА_1 та вселення в будинок закрито.




       В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить скасувати ухвалу суду першої інстанції та постановити нову ухвалу, якою зупинити провадження у даній справі.

       В обґрунтування доводів апеляційної скарги заявник зазначає, що суд дійшов помилкового висновку про наявність підстав для закриття провадження у справі, та допустив неправильне застосування п.7 с.1 ст.255 ЦПК України, оскільки відповідно до п.1 ч.1 ст.251 ЦПК України, суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво на строк до залучення до участі у справі правонаступника чи законного представника.

       Зазначає, що предметом спору у даній справі є право власності на будинковолодіння, яке перейде від відповідача, який помер під час розгляду справи, до його спадкоємців. Посилання суду першої інстанції на те, що спірне у справі право власності згідно ст.1219 ЦК України не входить до складу спадщини є помилковим, оскільки мова йде про встановлення режиму спільної сумісної власності щодо майна, яке створено під час перебування сторін у фактичних шлюбних відносинах.

       Окрім того, помилковим є твердження суду, що предметом позову є встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу та визнання права спільної сумісної з відповідачем, що свідчить про наявність у осіб спільних особистих немайнових прав та обов`язків, врегульованих нормами сімейного права стосовно особистих немайнових благ та інтересів осіб.

       Вказує, що предметом позову є саме саме право спільної сумісної власності, а не інші немайнові права та обов`язки члена сім`ї.

       Заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення представника позивачки, з`ясувавши обставини справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає до часкового задоволення з наступних підстав.

       Відповідно до ст. 367 ЦПК України, суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.

       Закриваючи провадження у справі, суд першої інстанції виходив з того, що предметом позову є встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання права спільної сумісної власності на житловий будинок, а оскільки відповідач ОСОБА_2 помер, сімейні відносини трансформувалися у спадкові, й в контексті існуючого предмета позову процесуального правонаступництва не допускають.

       Апеляційний суд не може погодитися із висновком суду першої інстанції щодо закриття справи відносно позовних вимог про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю.

       Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання спільною сумісною власністю житлового будинку АДРЕСА_1 та усунення перешкод у користуванні даним будинком шляхом вселення в житло.

        ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідач ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 .

       14 квітня 2022 року представник відповідача ОСОБА_2 адвокат Ходань М.В. подав клопотання про закриття провадження у справі.

       Згідно з пунктом 7 частини першої статті 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією з сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

       Згідно зі статтею 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу.

       Підставою процесуального правонаступництва є наступництво в матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони, зокрема, внаслідок смерті, зі спірних чи встановлених судом правовідносин майнового характеру. При процесуальному правонаступництві всі процесуальні дії, виконані попередником, є обов`язковими для правонаступника.

       Відповідно до статті 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

       До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

       У позовному провадженні процесуальне правонаступництво відбувається в тих випадках, коли права або обов`язки одного із суб`єктів спірного матеріального правовідношення в силу тих або інших причин переходять до іншої особи, яка не брала участі у цьому процесі.

       Отже, процесуальне правонаступництво тісно пов`язане з матеріальним, оскільки процесуальне правонаступництво передбачає перехід суб`єктивного права або обов`язку від однієї особи до іншої в матеріальному праві. При цьому незалежно від підстав матеріального правонаступництва, процесуальне правонаступництво допускається лише після того, як відбудеться заміна в матеріальному правовідношенні.

       Судом встановлено, що 1 березня 2022 року Тернопільською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №69421556.

       Отже, суд першої інстанції не врахував, що спірні правовідносини, які виникли стосовно права спільної сумісної власності сторін — майна, набутого за час спільного проживання без шлюбу, дані правовідносини є майновими, тобто допускають правонаступництво, внаслідок чого зробив помилковий висновок про закриття провадження у справі щодо позовних вимог про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю на підставі пункту 7 частини першої статті 255 ЦПК України.

       Разом з тим, апеляційний суд не вбачає підстав для скасування оскаржуваної ухвали в частині закриття провадження відносно вимог про усунення перешкод у користуванні житловим будинком АДРЕСА_1 шляхом вселення в житло.

       Оскільки вимоги в цій частині є немайновими, стосувалися особи відповідача - померлого ОСОБА_2 , а, отже, не допускали правонаступництва, суд підставно закрив провадження відносно цих вимог, що відповідає п. 7 частини першої статті 255 ЦПК України.

       Відповідно до п.4 ч.1 ст.379 ЦПК України підставами для скасування ухвали суду, що перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції зокрема є порушення норм процесуального права, які призвели до постановлення помилкової ухвали.

       Виходячи з наведеного, колегія суддів прийшла до висновку, що суд першої інстанції допустив порушення норм процесуального права, що призвело до постановлення помилкової ухвали в частині закриття провадження по позовних вимогах про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю, яка в силу ст.379 ЦПК України підлягає скасуванню, як така, що перешкоджає подальшому провадженню у справі з направленням справи відносно вказаних вимог до суду першої інстанції для продовження розгляду.

       Керуючись ст.ст.367, 374, 379, 381-384, 389, 390 ЦПК України, апеляційний суд, -

П О С Т А Н О В И В:

       Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.

       Ухвалу Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 квітня 2022 року в частині закриття провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю скасувати і справу у цій частині направити до суду першої інстанції для продовження розгляду.

       В іншій частині ухвалу Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 квітня 2022 року залишити без змін.

       Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст постанови складено 22 липня 2022 року.


Головуюча : Дикун С.І.


Судді: Парандюк Т.С.

                                                                                Храпак Н.М.


  • Номер: 22-ц/817/564/22
  • Опис: за позовом Угрин Л.І. до Угрина М.М. про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та вселення в житло
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 607/4016/21
  • Суд: Тернопільський апеляційний суд
  • Суддя: Дикун С. І.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 18.05.2022
  • Дата етапу: 18.07.2022
  • Номер: 61-3029 ск 25 (розгляд 61-3029 ск 25)
  • Опис: про встановлення факту проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та вселення в житло
  • Тип справи: Надійшла касаційна скарга
  • Номер справи: 607/4016/21
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Дикун С. І.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.03.2025
  • Дата етапу: 10.03.2025
  • Номер: 61-3029 ск 25 (розгляд 61-3029 з 25)
  • Опис: про встановлення факту проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та вселення в житло
  • Тип справи: Пояснення
  • Номер справи: 607/4016/21
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Дикун С. І.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 17.03.2025
  • Дата етапу: 18.03.2025
  • Номер: 61-3029 ск 25 (розгляд 61-3029 ск 25)
  • Опис: про встановлення факту проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та вселення в житло
  • Тип справи: Надійшла касаційна скарга
  • Номер справи: 607/4016/21
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Дикун С. І.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Виконання вимог щодо оформлення скарги
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 10.03.2025
  • Дата етапу: 30.04.2025
  • Номер: 22-ц/817/669/25
  • Опис: за позовом Угрин Людмили Ігорівни до Палюх Олени Михайлівни, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Скарлош Марта Юріївна, АТ КБ «ПРИВАТБАНК», Шевчук Юрій Валерійович про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю.
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 607/4016/21
  • Суд: Тернопільський апеляційний суд
  • Суддя: Дикун С. І.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.05.2025
  • Дата етапу: 14.05.2025
  • Номер: 61-3029 ск 25 (розгляд 61-3029 з 25)
  • Опис: про встановлення факту проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та вселення в житло
  • Тип справи: Надійшли матеріали на усунення недоліків
  • Номер справи: 607/4016/21
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Дикун С. І.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 19.05.2025
  • Дата етапу: 19.05.2025
  • Номер: 22-ц/817/669/25
  • Опис: за позовом Угрин Людмили Ігорівни до Палюх Олени Михайлівни, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Скарлош Марта Юріївна, АТ КБ «ПРИВАТБАНК», Шевчук Юрій Валерійович про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю.
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 607/4016/21
  • Суд: Тернопільський апеляційний суд
  • Суддя: Дикун С. І.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Відкрито провадження
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.05.2025
  • Дата етапу: 19.05.2025
  • Номер: 61-3029 ск 25 (розгляд 61-3029 з 25)
  • Опис: про встановлення факту проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю та вселення в житло
  • Тип справи: Відзив на апеляційну скаргу
  • Номер справи: 607/4016/21
  • Суд: Касаційний цивільний суд
  • Суддя: Дикун С. І.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.06.2025
  • Дата етапу: 04.06.2025
  • Номер: 22-ц/817/669/25
  • Опис: за позовом Угрин Людмили Ігорівни до Палюх Олени Михайлівни, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Скарлош Марта Юріївна, АТ КБ «ПРИВАТБАНК», Шевчук Юрій Валерійович про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю.
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 607/4016/21
  • Суд: Тернопільський апеляційний суд
  • Суддя: Дикун С. І.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.05.2025
  • Дата етапу: 17.06.2025
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація