КОПІЯ

Справа № 0307/911/2012

Провадження № 2/160/7/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2013 року смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської області

у складі: головуючого - судді Вознюк І. І.,

за участю: секретаря - Марчук Н.Я.,

представника позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах

цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про відшкодування матеріальних збитків, завданих злочином,

в с т а н о в и в :

27 листопада 2012 року позивач звернувся з даним позовом до суду. Позовні вимоги мотивує тим, що 26 грудня 2011 року відповідачі таємно викрали з належного їй магазину "Калина" в с. Губин Локачинського району товаро-матеріальні цінності на загальну суму 12100 грн., які на даний час не відшкодовані.

Вироком суду від 20 липня 2012 року відповідачі визнані винними у вчиненні крадіжки майна на дану суму і засуджені до позбавлення волі. 5 жовтня 2012 року ухвалою апеляційного суду Волинської області вирок залишено без змін.

Просить стягнути з відповідачів на її користь матеріальну шкоду в сумі 12100 грн. та моральну в сумі 5000 грн.

Позивач на попередньому судовому засіданні відмовилася від вимоги про стягнення моральних збитків і просила розглянути справу без її участі.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав і пояснив, що від моральної шкоди позивач відмовилася, а просить відшкодувати завдані злочином матеріальні збитки, які на даний час не повернуті.

Відповідач ОСОБА_4 в письмовому клопотанні матеріальні збитки визнає, просить зменшити суму моральної шкоди.

Відповідачам ОСОБА_3 та ОСОБА_5 позовна заява з доданими матеріалами були направлені судом по місцю відбування покарання.

Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Особи, спільними діями або бездіяльністю яких було завдано шкоди, несуть солідарну відповідальність перед потерпілим (ч. 1 ст. 1190 ЦК України).

Згідно з вироком суду від 20 липня 2012 року ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 було визнано винними у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, а саме: крадіжці товаро-матеріальних цінностей з магазину "Калина" в с. Губин Локачинського району на загальну суму 12100 грн. (а.с. 3-6). Ухвалою апеляційного суду Волинської області від 5 жовтня 2012 року вирок залишено без змін (а.с. 7-11).

На підставі викладеного суд приходить до висновку, що завдані злочином матеріальні збитки слід стягнути з відповідачів солідарно в користь позивача.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ч. 1 ст. 1166, ч. 1 ст. 1190 ЦК України, суд

в и р і ш и в :

позов задовольнити повністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 в користь ОСОБА_2 завдану злочином матеріальну шкоду в сумі 12100 грн.

Рішення набирає законної сили через 10 днів з дня проголошення, у разі подання апеляційної скарги - після розгляду скарги апеляційним судом і може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області протягом цього ж строку шляхом подачі апеляційної скарги через Локачинський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий /підпис/

Оригіналу відповідає

Суддя Локачинського районного суду І. І. Вознюк