АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22-ц/1690/2598/2012 Номер провадження 22-ц/1690/2598/2012Головуючий у 1-й інстанції Потетій А.Г. Доповідач ап. інст. ОСОБА_1
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 липня 2012 року м. Полтава
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Полтавської області в складі:
головуючого судді: Триголова В.М.,
суддів: Бондаревської С.М., Пікуля В.П..
при секретарі: Ачкасовій О.Н.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за апеляційною скаргою Публічного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «Гарант-авто»
на рішення Семенівського районного суду Полтавської області від 13 березня 2012 року та додаткове рішення цього ж суду від 31 травня 2012 року
у справі за позовом ОСОБА_2 до Семенівського районного суду Полтавської області з позовом до Полтавської філії ВАТ «УСК «Дженерал Гарант» про стягнення страхової виплати внаслідок нещасного випадку на транспорті та моральної шкоди,-
В С Т А Н О В И Л А :
У вересні 2011 року позивач ОСОБА_2 звернувся до Семенівського районного суду Полтавської області з позовом до Полтавської філії ВАТ «УСК «Дженерал Гарант» про стягнення страхової виплати внаслідок нещасного випадку на транспорті та моральної шкоди. В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що внаслідок ДТП, яке сталося 05.12.2010 року в районі 168 км автошляху Київ-Харків-Довжанський Пирятинського району Полтавської області він, як пасажир автобуса БАЗ АО 79-23, д.н.з. НОМЕР_1, отримав тілесні ушкодження і знаходився на стаціонарному лікуванні з 06.12.2010 року по 24.12.2010 року, та на амбулаторному лікуванні з 25.12.2010 року по 04.02.2011 року. Згідно квитка (чек № 189674) позивач був застрахований як пасажир автомобільного транспорту. На даний час позивач отримав з ПАТ «Українська страхова компанія «Гарант-авто» 25500 грн. в якості страхової суми, належної до виплати у разі тимчасової втрати застрахованим працездатності за кожну добу перебування на лікарняному. У відповідності до висновку МСЕК, позивачу з 18.05.2011 року присвоєно третю групу інвалідності, як наслідок травм, отриманих під час вказаного ДТП. Позивач звернувся до Полтавської філії ПАТ «Українська страхова компанія «Гарант-авто» із заявою про виплату йому різниці між максимальною страховою сумою, передбаченою підпунктом "б" пункту 8 «Положення про обов'язкове особисте страхування від нещасних випадків на транспорті» та вже отриманим відшкодуванням, що становить 25500 грн. У відповідності до листа ПАТ «Українська страхова компанія «Гарант-авто» позивачу відмовлено у виплаті вказаної суми в зв'язку з тим, що на думку страхової компанії, на момент аварії у відповідності до п.6 «Положення про обов'язкове особисте страхування від нещасних випадків на транспорті», розмір страхової суми для кожного застрахованого становив 3000 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, які позивачу вже виплатили. Позивач вважає вказану відмову незаконною в зв'язку з тим, що інвалідність, яка є підставою для виплати різниці між максимальною страховою сумою, передбаченою підпунктом "б" цього пункту 8 «Положення про обов'язкове особисте страхування від нещасних випадків на транспорті»та вже отриманим відшкодуванням присвоєна йому 18.05.2011 року, коли розмір страхової суми для кожного застрахованого становив 6000 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян згідно Постанови Кабінету Міністрів від 23.02.2011 року № 146.
Прохав стягнути з ПАТ «Українська страхова компанія «Гарант-авто» на його користь страхову виплату в розмірі 25500 грн., моральну шкоду в розмірі 10000 грн., та витрати на правову допомогу.
В ході розгляду справи у зв»язку із зміною назви відповідача первісного відповідача ВАТ «УСК «Дженерал Гарант» ухвалою суду було змінено на Публічне акціонерне товариство «Українська страхова компанія «Гарант-авто», а також залучено в якості співвідповідача особу транспорт якої здійснював перевезення позивача ОСОБА_3
Рішенням Семенівського районного суду Полтавської області від 13 березня 2012 року позов ОСОБА_2 – задоволено частково.
Стягнуто з Публічного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «Гарант-авто» на користь ОСОБА_2 належні до виплати страхові виплати в розмірі 25 500 грн.
Відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_2 у частині стягнення на його користь з Публічного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «Гарант-авто» моральної шкоди в розмірі 10 000 грн.
Покладено на ОСОБА_2 та Публічне акціонерне товариства «Українська страхова компанія «Гарант-авто» пропорційно до задоволених позовних вимог судовий збір.
Покладено на ОСОБА_2 та Публічне акціонерне товариства «Українська страхова компанія «Гарант-авто» пропорційно до задоволених позовних вимог витрати сплачені ОСОБА_2 за надання правової допомоги в сумі 1500 грн.
Додатковим рішенням Семенівського районного суду Полтавської області від 31 травня 2012 року стягнуто з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір в розмірі 100,01 грн.
Стягнуто з Публічного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «Гарант-авто» на користь держави судовий збір в розмірі 254,99 грн.
Стягнуто з Публічного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «Гарант-авто» на користь ОСОБА_2 на відшкодування витрат на правову допомогу в розмірі 1077,45 грн.
ПАТ «Українська страхова компанія «Гарант-авто», не погодившись з рішеннями місцевого суду, оскаржило їх в апеляційному порядку. В апеляційних скаргах просить скасувати їх та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 до страхової компанії відмовити, посилаючись на невідповідність рішення суду обставинам справи.
Судом першої інстанції вірно встановлено, що внаслідок ДТП, яке сталося 05.12.2010 року в районі 168 км автошляху Київ-Харків-Довжанський Пирятинського району Полтавської області позивач, як пасажир автобуса БАЗ АО79.23, д.н.з. НОМЕР_1, отримав тілесні ушкодження і знаходився на стаціонарному лікуванні з 06.12.2010 року по 24.12.2010 року, та на амбулаторному лікуванні з 25.12.2010 року по 04.02.2011 року. Згідно квитка (чек № 189674) позивач був застрахований як пасажир автомобільного транспорту. На даний час позивач отримав з ПАТ «Українська страхова компанія «Гарант-авто» 25500 грн. в якості страхової суми, належної до виплати у разі тимчасової втрати застрахованим працездатності за кожну добу перебування на лікарняному. У відповідності до висновку МСЕК, позивачу з 18.05.2011 року присвоєно третю групу інвалідності, як наслідок травм, отриманих під час вказаного ДТП. У зв»язку і змінами в законодавстві, а саме- у Постанові Кабінету Міністрів від 23.02.2011 року № 146 (146-2011-п), яким встановлено розмір страхової суми для кожного застрахованого за полісами обов'язкового особистого страхування 6000 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, позивач звернувся до Полтавської філії ПАТ «Українська страхова компанія «Гарант-авто» із заявою про виплату різниці між максимальною страховою сумою, передбаченою підпунктом "б" пункту 8 «Положення про обов'язкове особисте страхування від нещасних випадків на транспорті» та вже отриманим відшкодуванням, що становить 25500 грн.
Постановою старшого слідчого в ОВС ВР ДТП СУ УМВС України в Полтавській області від 26.01.2011р. «Про закриття кримінальної справи в зв'язку зі смертю обвинуваченого» винним у вчиненні дорожньо-транспортної пригоди визнано водія вантажного автомобіля ОСОБА_4, який помер на місці пригоди.
Страховою компанією по результатам отримання позивачем травм та відповідного лікування складено страхові акти №6575/1020209 від 12.02.2011 року, від 29.03.2011 року та від 12.05.2011 року та здійснені страхові виплати в розмірах відповідно 6324 грн. (платіжне доручення №3419 від 15.03.2011 року), 3162 грн. (платіжне доручення № 3542, від 12.04.2011 року), 4692 грн. (платіжне доручення №3677 від 26.05.2011 року) та 11322 грн. (платіжне доручення № 125 від 07.07.2011 року).
Відповідно ч.3 ст. 5 ЦК України якщо цивільні відносини виниклим раніше і регулюються актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав та обов»язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.
Згідно п. 6 «Положення про обов'язкове особисте страхування від нещасних випадків на транспорті»затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14 серпня 1996 р. N 959 із змінами відповідно до Постанови Кабінету Міністрів від 23.02.2011 року № 146 (146-2011-п) розмір страхової суми для кожного застрахованого становить 6000 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Згідно п.п. б п. 7 зазначеного «Положення про обов'язкове особисте страхування від нещасних випадків на транспорті»страховим випадком є одержання застрахованим травми внаслідок нещасного випадку на транспорті при встановленні йому інвалідності.
Згідно п. 10 зазначеного «Положення про обов'язкове особисте страхування від нещасних випадків на транспорті» страхова виплата застрахованому здійснюється страховиком на підставі заяви застрахованого про її виплату; акта про нещасний випадок; листа непрацездатності (для працюючої особи) або довідки закладу охорони здоров'я, що засвідчив тимчасову непрацездатність громадян (для непрацюючої особи), або довідки спеціалізованих установ про встановлення інвалідності; у разі загибелі чи смерті застрахованого внаслідок нещасного випадку - копії свідоцтва про смерть, а також страхового поліса або документа, що його замінює (для пасажира пільгової категорії - документа, що підтверджує право на пільги) . Страхова сума виплачується не пізніше як через 10 діб з дня одержання необхідних документів через касу страховика або перераховується на розрахунковий рахунок, зазначений застрахованим у заяві, відповідно до рівня неоподатковуваного мінімуму доходів громадян на день виплати. Страхова сума виплачується незалежно від виплат по державному соціальному страхуванню, соціальному забезпеченню та в порядку відшкодування збитків.
Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
На підставі викладеного та приймаючи до уваги те, що правовідносини між позивачем та ПАТ «УСК» Гарант Авто», а саме складання актів, здійснення виплат та встановлення інвалідності позивачу виникли після змін внесених до «Положення про обов»язкове особисте страхування від нещасних випадків на транспорті» постановою Кабінету Міністрів України від 23.02.2011 року № 146 щодо розміру страхової суми для кожного застрахованного суд першої інстанції вірно прийшов до втсновку, що позивачем по справі надано докази та підтверджені вимоги щодо правомірності позову, у зв'язку з чим задовольнив позовні вимоги щодо стягнення страхової виплати внаслідок нещасного випадку на транспорті.
Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.
Таким чином, з урахуванням вимог ст. 88 ЦПК України, місцевим судом вірно розподілено судові витрати між сторонами пропорційно до задоволених позовних вимог.
На підставі наведеного та враховуючи, що апеляційні скарги не містить доводів щодо неправильності рішень суду, які б були підставою для їх скасування, колегія суддів приходить до висновку, що підстави для скасування чи зміни рішень суду відсутні.
Керуючись ст.303, п.1 ч.1 ст.307, ст.ст.308, 314, 319 ЦПК України, колегія суддів, -
У Х В А Л И Л А :
Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «Гарант-авто» – відхилити.
Рішення Семенівського районного суду Полтавської області від 13 березня 2012 року та додаткове рішення цього ж суду від 31 травня 2012 року – залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Головуючий суддя: (підпис)
Судді: (підписи)
ВІРНО: