Апеляційний суд Івано-Франківської області
м. Івано-Франківськ, вул. Грюнвальдська, 11, 76018, (0342) 75-02-38
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 червня 2010 р. м. Івано-Франківськ
Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:
головуючого Меленко О.Є.
суддів Беркій О.Ю., Стефанів Н.С.
секретаря Кащишин Л.Р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Калуші про визнання дій неправомірними та зобов’язання провести перерахунок пенсії, за апеляційною скаргою управління пенсійного фонду України в м. Калуші на постанову Калуського міськрайонного суду від 31 березня 2010 року,-
в с т а н о в и л а:
9 лютого 2010 року ОСОБА_1 звернувсь до суду із зазначеним позовом посилаючись на те, що він є потерпілою внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС і йому на даний час встановлена друга група інвалідності. У зв’язку із неправильною виплатою пенсії з 2002 року, звернувсь до відповідача з заявою про її перерахунок , однак у січні 2010 року в задоволенні заяви йому відмовлено.
Просив визнати відмову неправомірною та зобов’язати відповідача здійснити перерахунок державної та додаткової пенсії за 2009 рік відповідно до діючого законодавства.
Постановою Калуського міськрайонного суду від 31 березня 2010 року позов задоволено частково - визнано протиправною бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в м. Калуші щодо відмови в перерахунку пенсії по інвалідності ОСОБА_1 та зобов’язано провести перерахунок державної та додаткової пенсій за період з 1 січня 2009 року по з1 грудня 2009 рорку а також їх виплату, виходячи з мінімальної пенсії за віком.
________________________________________________________________________________
Справа №22-ц-1172/2010 р. Суддя-доповідач ОСОБА_2
Категорія 57 Головуючий у І інстанції Федик Л.І.
Не погоджуючись із постановою суду першої інстанції, управління Пенсійного фонду України в м. Калуші подало апеляційну скаргу, в якій посилається на неправильне застосування судом першої інстанції норм процесуального та матеріального права, зокрема положень ч.1 ст. 28 ЗаконуУкраїни «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», якою встановлено, що мінімальний розмір пенсії за віком застосовується виключно для визначення розміру пенсій, що призначаються за цим законом і не може застосовуватися при обчисленні розміру пенсій, що призначаються за іншими законами, в т.ч. Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Правильність цієї позиції, на думку апелянта, обґрунтовується ухвалою Конституційного Суду України від 19.05.2009 року.
Зважаючи на наявність прогалини в законодавстві з цього приводу та відсутність механізму вирахування мінімального розміру пенсії за віком, а також те що фінансування виплат по даному закону проводиться з Державного бюджету України, а управління є лише розпорядником коштів, просить скасувати оскаржувану постанову, ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні вимог позивача.
Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга до задоволення не підлягає, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є інвалідом ІІ групи, учасником ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, віднесений до 1 категорії осіб, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи і одержує пенсію по інвалідності на підставі ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров’ю, на підставі ст. 50 цього Закону.
Задовольняючи частково позов, суд першої інстанції дійшов правильного висновку, що при розрахунку державної та додаткової пенсій, передбачених ст.ст. 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» застосуванню підлягає розмір прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, встановлений в законі про Державний бюджет України на відповідний рік, з якого визначається мінімальний розмір пенсії за віком.
Такий висновок можна визнати обґрунтованим, виходячи з наступного. Порядок обчислення пенсій по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання, і пенсій, у зв’язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи затверджено Постановою Кабінету Міністрів України від 30 травня 1997 року №523. Ця постанова є чинною і її положення стосовно критеріїв обчислення розмірів пенсій відповідають положенням ст.ст. 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Пунктом 2 Постанови №1 від 03 січня 2002 року «Про підвищення розмірів пенсій та інших соціальних виплат окремим категоріям пенсіонерів, фінансування яких здійснюється за рахунок коштів державного бюджету» всупереч положенням ст.ст. 50, 54 закону «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», Кабінет Міністрів України встановив розміри сум, з яких проводиться розрахунок пенсій, при тому, що ці суми не відповідають розмірам мінімальної пенсії за віком.
Положення ч.3 ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», не є перешкодою для застосування мінімального розміру пенсії за віком до обрахування інших пенсій чи доплат, пов’язаних з мінімальною пенсією за віком, оскільки чинним законодавством не встановлено іншого, крім, передбаченого ч. 1 цієї статті мінімального розміру пенсії за віком.
Виходячи із загальних засад пріоритетності законів над підзаконними актами, вирішуючи даний спір, суд першої інстанції прийшов до правильного висновку про часткове задоволення позовних вимог ОСОБА_1
З даною постановою суду першої інстанції погоджується і колегія суддів, оскільки вона ухвалена з дотриманням норм матеріального і процесуального права, а доводи апеляційної скарги не спростовують її законності і обгрунтованості. Підстав для її скасування і ухвалення нового рішення колегія суддів не вбачає.
Керуючись ст. ст.307,308,313-315,317 ЦПК України, колегія суддів ,-
УХВАЛИЛА :
Апеляційну скаргу Управління пенсійного фонду України в м. Калуші відхилити.
Постанову Калуського міськрайонного суду від 31 березня року залишити без зміни.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили.
Судді: Меленко О.Є.
ОСОБА_3
ОСОБА_4