В И Р О К

 І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И                                                                                                                

                                                                                                                           Справа № 1-15

   15 квітня 2009 року Вільшанський районний суд Кіровоградської області в складі:

     головуючого судді                          -     Ясінського Л.Ю.                                                                                          при секретарі                                   -      Гузовій В.П.                                                                                                    з участю прокурора                         -     Чернишенка В.П.                                                                                                                        з участю потерпілої                           -     ОСОБА_2                                                       Захисника                                          -     ОСОБА_3                                                                                                                                                                                                              

     розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Вільшанка кримінальну справу про обвинувачення:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уроженця с.Вівсяники, Вільшанського району, Кіровоградської області, українця, громадянина України, освіта 9 класів, не одруженого, не працюючого, невійськовозобов”язаного, раніше не судимого,

•   за ч.2 ст. 121  КК України,                                                                                          в с т а н о в и в:

    ОСОБА_1 5 грудня близько 15 години   в с. Березова Балка, Вільшанського  району, Кіровоградської області наніс тяжкі тілесні ушкодження ОСОБА_4., від яких остання померла.

    Злочин  скоїв  при  слідуючих  обставинах:                                                                               05 грудня 2008 року, близько 15 години, в с.Березова Балка. Вільшанського району, Кіровоградської області,перебуваючи в стані алкогольного сп”яніння зайшов в приміщення літньої кухні ОСОБА_5. де в цей час на ліжку спала ОСОБА_6 та на гранті особистих неприязних відносин з останньою, які раптово виникли, умисно наніс кулаком лівої руки два удари ОСОБА_4. в область щелепи справа, а потім схопив її за верхній одяг та витягнув її з приміщення літньої кухні та умисно наніс близько шести ударів обома ногами в область голови, обличчя та поясниці після чого залишив останню та вийшов з двору, а ОСОБА_4. повернулась в літню кухню ОСОБА_5.                                                                                                                                                                 Крім того, ОСОБА_1 продовжуючи свої злочинні дії близько 17 години повернувся до приміщення літньої кухні ОСОБА_5. де в цей час знаходилась ОСОБА_4. та з метою нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_4., дерев”яною палицею, умисно наніс один удар в область лівої височної сторони голови, а потім схопивши її за верхній одяг витягнув з приміщення літньої кухні та умисно наніс їй близько шести ударів обома ногами в область живота, ребер, спини, обличчя та ніг. Після чого знову схопив

ОСОБА_4. за верхній одяг та витягну її за межі двору ОСОБА_5. на вулицю та обома ногами  наніс  ще близько чотирьох ударів  в область голови, спини та ребер.         Допитаний в ході судового засідання в якості підсудного  ОСОБА_1 свою вину у вчиненому ним злочинні визнав  повністю та пояснив, що він являється сиротою, наніс тілесні ушкодження ОСОБА_4 через підозру, що остання  викрала продукти харчування які він придбав в смт.Вільшанка.             Допитана в ході судового засідання в якості потерпілої ОСОБА_7 показала, що 08.12. 2008 року до неї зателефонувала  жінка на ім”я ОСОБА_8, прізвища її вона не знає і повідомила їй, що  її дочка ОСОБА_6 знаходиться на лікуванні в хірургічному відділенні Вільшанської ЦРЛ. 09.12. 2008 року вона поїхала в смт. Вільшанка у Вільшанську ЦРЛ і в хірургічному відділенні данної лікарні  знайшла свою дочку ОСОБА_4. Вона побачила, що на обличчі її дочки були численні ссадини та кровоиливи, гематома на обличчі з лівої сторони, були вибиті передні верхні зуби, на лівому плечі був великий синець, на обох руках та ногах були також численні синці. Коли  запитала у своєї дочки ОСОБА_4. при яких обставинах  остання отримала тілесні ушкодження, ОСОБА_4. нічого не могла відповісти на питання, мотивуючи тим, що  нічого не пам”ятає. Після чого потерпіла вирішила забрати свою дочку ОСОБА_4. до себе додому.  10.12.2008 року вона забрала ОСОБА_4. з Вільшанської ЦРЛ до себе додому і продовжувала лікувати свою дочку у себе вдома. Кожного дня її дочкі ставало гірше, а 12.12.2008 року ОСОБА_4. померла.                                                                     Допитана в ході судового засідання в якості свідка ОСОБА_9  показала, що вона в той  вечір бачила побиту ОСОБА_4. хто її побив не знає, запитувала хто її побив, але та сказала, що не пам”ятає.                                                                                     Допитаний в  ході судового засідання в якості свідка ОСОБА_10 дав аналогічні показання.                                                                                                             Допитаний в  ході судового засідання в якості свідка ОСОБА_5 показав, що в той вечір він знаходився в стані алкогольного сп”яніння,  в нього в дома була побита ОСОБА_4., на його запитання хто її побив остання  нерозбірливо щось відповіла, він зрозумів тільки ім”я “ ОСОБА_11”, він не бачив хто ОСОБА_4. наніс тілесні ушкодження.                                                                                                                         Допитаний в  ході судового засідання в якості свідка ОСОБА_12 показав, що 05.12.2008 року у вечірній час, близько 19 години до нього прийшов його рідний брат ОСОБА_13 і попросив його піти до ОСОБА_5., який являється батьком ОСОБА_14. та розігнати від його будинку ОСОБА_10 його дружину ОСОБА_9 ОСОБА_4., які у ОСОБА_5. вживали спиртні напої. Разом з братом був ОСОБА_1, який, як йому відомо, проживає у ОСОБА_5., після чого вони разом пішли до ОСОБА_5.по дорозі ОСОБА_1 десь дівся, а вони прийшовши вивели ОСОБА_10 з літньої кухні та завели його додому за ними пішла ОСОБА_9.Потім повернувшись вивели ОСОБА_4.на подвір”я до городу і остання сказала, що дійде додому сама.                                                                                                                                       Допитаний в  ході судового засідання в якості свідка  ОСОБА_15 показав, що 06.12.2008 року о 8 год.45 хв. до нього зателефонувала медсестра Березовобалківського фельдшерського пункту ОСОБА_16., яка повідомила його про те, що в домоволодінні ОСОБА_5. знаходиться ОСОБА_4. з тілесними ушкодженнями. Він відразу поїхав до домоволодіння ОСОБА_5. і коли зайшов в жилу літню кухню то побачив, що на підлозі лежала ОСОБА_4. з побитим обличчям. Після чого він відразу зателефонував у Вільшанський РВ УМВС.                                               Допитана в ході судового засідання в якості свідка  ОСОБА_18 показала, що 06.12.2008 року близько 8 год.30 хв. до неї зателефонувала ОСОБА_17 жителька  с.Березова Балка, Вільшанського району та повідомила її, що у ОСОБА_5. знаходиться побита ОСОБА_4. Вона відразу прийшла до ОСОБА_5. І коли зайшла в жилу літню кухню, то побачила, що на підлозі лежала ОСОБА_4., у якої були численні ссадини та крововиливи на обличчі, ліва сторона обличчя була сильно напухлою, в області лівого ока сильна гематома, також на волосяній частині голови та на обличчі було багато крові. Після чого вона зателефонувала до сільського голови с.Березова Балка ОСОБА_15. та повідомила його про данну подію.   Потім приїхав сільський голова і через деякий час невідкладна допомога з фельдшером ОСОБА_19 та працівниками міліції.     Допитана на досудовому слідстві в якості свідка  ОСОБА_20 показала, що 05.12.2008 року до неї додому прийшли ОСОБА_9 та ОСОБА_10  і попросили  щоб вона пішла з ними  до ОСОБА_20., щоб від неї викликати  невідкладну швидку допомогу для ОСОБА_4.яка сильно побита і знаходиться у ОСОБА_5. Невідкладну швидку допомогу вони не змогли викликати і повернулись до неї додому, після чого ОСОБА_10 пішли додому.                                                                                                     Допитаний в  ході судового засідання в якості свідка  ОСОБА_21 показав, що 06.12.2008 року близько 7 год. він йшов до степка, який розташований неподалік, щоб здати молоко. Проходячи біля домоволодіння ОСОБА_5. між літньою кухнею і дерев”яними пристройками він побачив ОСОБА_4., яка лежала на спині і харчала. Голова її була накрита капюшоном чи блузкою. Він здав молоко, а потім зайшов до свого сусіда ОСОБА_10 І попросив його дружину ОСОБА_9 щоб та викликала швидку невідкладну допомогу ОСОБА_4. Після чого він пішов додому.                                                                                                                                 Допитаний в  ході судового засідання в якості свідка  ОСОБА_13 ОСОБА_13 показав, що 05.12.2008 року він бачив, як ОСОБА_1 ОСОБА_1 наніс ОСОБА_4.удар дерев”яною палицею в область лівіої сторони голови.Потім  йому повідомила Заболотня ОСОБА_23, що ОСОБА_1 ОСОБА_1 бив ОСОБА_4. на вулиці біля воріт домоволодіння ОСОБА_5.                                                                                                                                     Допитана в ході судового засідання в якості свідка  ОСОБА_22 показала, що 05.12.2008 року близько 15 год. коли вона знаходилась на роботі, до неї прийшов ОСОБА_1 ОСОБА_1, який був в стані алкогольного сп”яніння і розповів їй, що у її батька ОСОБА_5., у якого він  тимчасово проживає, п”янка, яка майже переросла в бійку. Близько 16 год 30 хв., коли вона була вже вдома, прийшов її співмешканець ОСОБА_13 і ОСОБА_1 ОСОБА_1 Після чого вона, ОСОБА_13.,ОСОБА_1 О.та її дочка ОСОБА_23 пішли  до її батька ОСОБА_5.Прийшовши вона побачили, як останній намагався відкрити вхідні двері літньої  жилої кухні. ОСОБА_1 відразу пішов до нежилої кухні, де знаходилась ОСОБА_4. Вона бачила, що в приміщенні літньої нежилої кухні на підлозі сиділа ОСОБА_4. і в неї на обличчі була кров і все обличчя було багрово-синюшнього кольору. В цей час вона, ОСОБА_13.та ОСОБА_5.зайшли до  приміщення кухні. Вона  побачила, як ОСОБА_1 за верхній одяг витягнув ОСОБА_4. з приміщення літньої нежилої кухні і почав наносити останній удари обома ногами в область тулуба та по ребра.До ОСОБА_1. підійшов ОСОБА_13. і допоміг останньому витягнути ОСОБА_4. за межі двору ОСОБА_5., після чого повернувся, а ОСОБА_1 залишився біля Прокіп”юк.Приблизно через 5 хв. ОСОБА_1 зайшов у двір і вони запитали у нього чому в кухні розкидані стільці, на що ОСОБА_1 відповів, що побив ОСОБА_4 ще до того, як вони прийшли. Пробувши у батька ще близько 30 хв. вона, ОСОБА_13. ОСОБА_1 та її донька ОСОБА_23 вийшли з двору ОСОБА_5, щоб іти додому. Біля двору ОСОБА_5 на дровах сиділа ОСОБА_4, у неї з голови текла кров. Вона сказала ОСОБА_4, щоб та йшла додому, на що остання відповіла що піде. Приблизно через годину, коли вона зі своїм співмешканцем та дітьми знаходилась  вдома до них знову прийшов ОСОБА_1 і повідомив, що у ОСОБА_5 в літній жилій кухні знову знаходиться ОСОБА_4, ОСОБА_10. ОСОБА_9  ОСОБА_13. одягнувся і з ОСОБА_1 пішли до ОСОБА_5.Приблизно через годину ОСОБА_13. повернувся додому. Вона вийшла з будинку та за парканом побачила ОСОБА_1. вона йому сказала щоб останній йшов додому, але він не пішов, після чого вона запропонувала йому переночувати у неї в літній кухні.                                                           Допитана в ході судового засідання  в якості свідка неповнолітня ОСОБА_23 дала майже аналогічні покази, додавши, що вона бачила, як ОСОБА_1 в приміщенні літньої нежилої кухні наніс удар дерев”ною палицею ОСОБА_4 в область голови, потім за двором ОСОБА_5. також наносив останній удари в різні частини тіла.                                                                                                                                                     Допитаний  на досудовому слідстві в якості свідка  ОСОБА_24 показав, що 06.12.2008 року о дев”ятій годині по телефону надійшло повідомлення про те, що в с.Березова Балка, Вільшанського району в домоволодінні ОСОБА_5. знаходиться побита жінка. По приїзду до ОСОБА_5. в літній кухні на ліжку лежала жителька Березова Балка ОСОБА_6, у якої були тілесні ушкодження у вигляді ушиблених ран  обличчя, гематоми лівого ока, численних ушибів та ссадин тулуба, ушибів нижньої щелепи справа та зліва, переохолодження. Ним надана медична допомога ОСОБА_4. після чого вона була госпіталізована до хірургічного відділення Вільшанської ЦРЛ.      

    Дослідивши матеріали кримінальної справи, суд вважає доведеною вину ОСОБА_1, яка підтверджується сукупністю зібраних в матеріалах справи та досліджених безпосередньо в ході судового розгляду доказів.

Аналізуючи та оцінюючи докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що підсудний  ОСОБА_1 ОСОБА_1 своїми навмисними діями вчинив умисне тяжке тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння, що спричинило смерть потерпілого, тобто злочин передбачений  ч.2 ст.121 КК України.

Призначаючи покарання підсудному суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, обставини справи та особу винного.

Відповідно до вимог ст.12 КК України вчинений підсудним злочин відноситься до категорії  тяжких.

 Обставини, які обтяжують покарання  ОСОБА_1 ОСОБА_1: вчинення злочину в стані алкогольного сп”яніння та настання тяжких наслідків.

 Обставини, які пом’якшують покарання ОСОБА_1 ОСОБА_1: щире каяття активне срияння розкриттю злочину, сімейний стан підсудній являється сиротою.

За місцем проживання  підсудний  характеризується  з негативної  сторони.

Враховуючи вищенаведені обставини справи, суд вважає за необхідне призначити покарання підсудному у вигляді   позбавлення  волі.

        Дана міра покарання буде необхідною і достатньою для його виправлення та попередження нових злочинів.

    Цивільний позов прокурора Вільшанського району в інтересах Вільшанської центральної районної лікарні, Кіровоградської області про відшкодування збитків завданих злочином в сумі 323 грн.73 коп. підлягає задоволенню.

    Цивільний позов потерпілої ОСОБА_2 про стягнення 1500 грн. моральної шкоди підлягає задоволенню.

      Керуючись ст. ст.323-324, 335 КПК України, суд

з а с у д и в:

     ОСОБА_1  визнати винним за ч.2 ст.121  КК України та  призначити покарання  у вигляді   7 (семи) років  3( трьох) місяців позбавлення волі.

    Стягнути з ОСОБА_1:

•   на користь Вільшанської центральної районної лікарні, Кіровоградської області, смт.Вільшанка, вул.Миру,60 рр 35428001001499, МФО 823016 код 1995144, ГУДК у м.Кіровоград - 323 грн.73 коп;

•   на користь потерпілої ОСОБА_2, яка проживає АДРЕСА_1  ( одну тисячу п”ятсот) грн.

              Речові докази по справі: дерев"яну палицю, наволочку та джинсові штани знищити.

     Міру запобіжного заходу до вступ вироку в законну силу  залишити попередню тримання під вартою.                                                                                                                   Строк відбування покарання рахувати з 23.12.2008 року.                                                   На вирок суду протягом 15 діб з моменту його проголошення може бути подано апеляцію  до Кіровоградського  апеляційного суду  через Вільшанський  районний суд.

    Суддя:    

В И Т Я Г з В И Р О К У

 І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И                                                                                                                

                                                                                                                           Справа № 1-15

   15 квітня 2009 року Вільшанський районний суд Кіровоградської області в складі:

     головуючого судді                          -     Ясінського Л.Ю.                                                                                          при секретарі                                   -      Гузовій В.П.                                                                                                    з участю прокурора                         -     Чернишенка В.П.                                                                                                                        з участю потерпілої                           -     ОСОБА_2                                                       Захисника                                          -     ОСОБА_3                                                                                                                                                                                                              

     розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Вільшанка кримінальну справу про обвинувачення:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уроженця с.Вівсяники, Вільшанського району,Кіровоградської області, українця, громадянина України, освіта 9 класів, не одруженого, не працюючого, невійськовозобов”язаного, раніше не судимого,

за ч.2 ст. 121  КК України,

Керуючись ст. ст.323-324, 335 КПК України, суд

з а с у д и в:                                                                                                                                ОСОБА_1  визнати винним за ч.2 ст.121  КК України та  призначити покарання  у вигляді   7 (семи) років  3( трьох) місяців позбавлення волі.

    Стягнути з ОСОБА_1:

•   на користь Вільшанської центральної районної лікарні, Кіровоградської області, смт.Вільшанка, вул.Миру,60 рр 35428001001499, МФО 823016 код 1995144, ГУДК у м.Кіровоград - 323 грн.73 коп;

•   на користь потерпілої ОСОБА_2, яка проживає м.Первомайськ, Миколаївської області, вул.Жуковського, 67 кв.16 1500  ( одну тисячу п”ятсот) грн.

     Міру запобіжного заходу до вступ вироку в законну силу  залишити попередню тримання під вартою.                                                                                                                   Строк відбування покарання рвхувати з 23.12.2008 року.                                                   На вирок суду протягом 15 діб з моменту його проголошення може бути подано апеляцію  до Кіровоградського  апеляційного суду  через Вільшанський  районний суд.

    Витяг вірний:

    Суддя:                                                                                 Л.Ю.Ясінський