Справа № 2-225/10
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
03 грудня 2010 р. м. Житомир
Житомирський районний суд Житомирської області
в складі: головуючого - судді Чернявського М.В.
при секретарі судового засідання Лех Г.А.
за участі представника позивачки ОСОБА_1 представника відповідача 1 ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Іноземного Підприємства " Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед "
( далі - відповідач-1 ) , ВАТ страхова компанія " Нова " ( далі - відповідач-2 ) про відшкодування матеріальної та моральної шкоди від злочину,
ВСТАНОВИВ:
Позивачка звернулася до суду з позовною заявою в якій просила стягнути з відповідача-1 на її користь матеріальну та моральну шкоду на загальну суму 83 850 грн.
Під час судового розгляду справи позивачка уточнила свої позовні вимоги та просила суд стягнути солідарно на її користь з відповідачів матеріальну шкоду в розмірі 20 729 грн. 09 коп., а також стягнути з відповідача-1 моральну шкоду в сумі ЗО 000 грн., а з відповідача-2 моральну шкоду в сумі 10 000 грн.
Представник позивачки у судовому засіданні підтримав уточнені позовні вимоги позивачки, просив суд задовольнити їх в повному обсязі посилаючись на те, що позов позивачки ґрунтуються на законних підставах у зв'язку з відмовою відповідачів відшкодувати їй завдану матеріальну шкоду, яку вона понесла за наслідками дорожньо- транспортної пригоди, що сталася з вини водія транспортного засобу, який належить відповідачу-1 та застрахований відповідачем-2. Винність водія ОСОБА_4, який скоїв ДТП під час якої автомобіль позивачки зазнав значних механічних пошкоджень, а її чоловік ОСОБА_5 отримав тяжкі тілесні ушкодження доведена вироком Житомирського районного суду за результатами розгляду кримінальної справи. Позивачка, на його думку, має всі підстави для відшкодування їй відповідачами моральної шкоди, так як вона перенесла душевні страждання від наслідків дорожньо-транспортної пригоди, оскільки її чоловік від зіткнення автомобілів отримав тяжкі тілесні ушкодження, тривалий час лікується,
що потягло за собою зміни в їх сімейному житті, оскільки здійснення за ним догляду, як за хворою людиною, забирає у неї багато часу та затрат. Окрім того позивачка вимушена була звернутися до суду з позовом, так як відповідачі відмовлялися добровільно відшкодувати їй завдані збитки.
Представник відповідача-1 у судовому засіданні визнав позовну
вимогу позивачки в частині стягнення матеріальної шкоди в сумі 19 871 грн. 59 коп. та 450 грн. за надання їй послуг по автоперевезенню пошкодженого автомобіля та просить суд стягнути дані суми з відповідача-2, оскільки належний їм автомобіль, яким було скоєна дорожньо-транспортна пригода, застрахований даною страховою компанією. Не заперечував проти часткового задоволення позовної вимоги позивачки в частині стягнення з відповідача-1 моральної шкоди в сумі 5000 грн.
Відповідач-2 у судові засідання жодного разу не з'явився, хоча своєчасно та належним чином повідомлявся про дату, годину та місце розгляду справи. Суд визнає за можливе провести розгляд справи у відсутності відповідача-2 за наявних у справі доказів.
Заслухавши пояснення представника позивачки, представника відповідача-1, з'ясувавши всі обставини справи, та перевіривши надані суду докази, судом на засадах змагальності сторін встановлені наступні факти.
Згідно наказу № 245 ІП " Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед " від 31 січня 2008 року ОСОБА_6 прийнятий на посаду Торгового представника у Київську філію з 01.02.2008 року ( а.с.45 ).
13 вересня 2008 року водію автомобіля НОМЕР_1 ОСОБА_6 видано подорожнього листа серії АСФ № 588151 ( а.с.5).
Згідно договору купівлі-продажу автомобіля № 270 від 24.07.2008 року відповідачка купила у ТОВ фірма " Опад " автомобіль ВАЗ-111840 ( а. с. б, 7 ) .
За тимчасовим реєстраційним талоном позивачка є власником автомобіля ВАЗ-111840 реєстраційний номер AM 4308 АТ ( а.с.8 ).
Вироком Житомирського районного суду від 12.02.2009 року ОСОБА_6, який керуючи автомобілем НОМЕР_1. 14.09.2008 [ року о 16 год. 26 хв. на 1 км. 800 м. на західному шосе в напрямку І с.Тетерівка Житомирського району скоїв дорожньо-транспортну пригоду внаслідок якої чоловік позивачки ОСОБА_5 отримав тяжкі тілесні ' ушкодження, а керований ним автомобіль ВАЗ-111840 реєстраційний номер AM 4308 АТ отримав механічне пошкодження, визнаний винним за ч.2І ст.286 КК України та засуджений на 3 роки позбавлення волі з застосуванням ст.75,76 КК України, (а.с.8-10).
Згідно полісу № ВС 0469418 обов'язкового страхування цивільно- правової відповідальності власників наземних транспортних засобів автомобіль НОМЕР_1 21 березня 2008 року застраховано в | страховій компанії ВАТ " Нова " ( 29,81 ).
Згідно висновку експерта № 1/1248 від 29.12.2008 матеріальний
збиток, заподіяний власнику автомобіля ВАЗ-111840 реєстраційний номер
АМ 4308 АТ внаслідок пошкодження при ДТП, складає 19 871 грн. 59 коп. (а.с.30-35 ).
Згідно акту № 10 від 05.03.2009 року здачі-прийняття робіт ( надання послуг ) позивачкою сплачено 450 грн. ПП ОСОБА_7 за надані послуги 05.03.2009 року по автоперевезенню автомобіля "Калина" АМ 4308 АТ ( а.с.82 ).
Наявність неправомірних дій відповідачів щодо відшкодування позивачці матеріальної і моральної шкоди є підставою для повного задоволення позовної вимоги позивача в частині стягнення майнової шкоди та часткового задоволення позову в частині відшкодування моральної шкоди.
Визначаючи розмір завданої позивачці матеріальної шкоди, суд бере до уваги висновок експерта № 1/1248 від 29.12.2008 за яким позивачці заподіяно матеріальний збиток внаслідок пошкодження її автомобіля при ДТП в сумі 19 871 грн. 59 коп., а також наданий позивачкою суду акт № 10 від 05.03.2009 року здачі-прийняття робіт за яким нею було сплачено 450 грн. ПП ОСОБА_7 за надання послуг по автоперевезенню її пошкодженого під час ДТП автомобіля.
Суд не вбачає підстав для задоволення позовної вимоги позивачки про стягнення з відповідачів солідарно 358 грн. за збереження пошкодженого автомобіля, оскільки ні вона при подачі позовної заяви ні її представник у судовому засіданні не надали суду доказів понесення позивачкою даних витрат.
Статтею 60 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, а також надати докази, які мають значення для ухвалення рішення у справі.
Визначаючи розмір завданої відповідачами позивачці моральної шкоди, суд бере до уваги глибину перенесених нею переживань та душевних страждань, які вона зазнала від наслідків дорожньо-
транспортної пригоди, що сталася з вини працівника відповідача-1, зокрема, заподіяння тяжких тілесних ушкоджень її чоловіку, що створило їй додаткові клопоти по догляду за ним з урахуванням того, що він до цього часу проходить курс лікування від наслідків ДТП ( а.с.93-96 ), пошкодження автомобіля, що був придбаний позивачкою незадовго до ДТП, неправомірні дії відповідачів з приводу відмови відшкодувати їй заподіяні матеріальні збитки, що вимусило її неодноразово звертатися з письмовими заявами протягом 2008-2009 років до відповідача-2 ( а.с.64- 92 ) , а в подальшому і за захистом своїх порушених відповідачами прав до суду, що забрало у позивачки багато вільного часу, створило їй додаткові клопоти, а також мало негативний вплив на її психологічний та душевний стан.
Суд оцінює заподіяну позивачці кожним із відповідачів моральну шкоду в грошовому відшкодуванні - 10 000 грн. Визначаючи розмір грошового відшкодування суд виходив з вимог розумності і справедливості.
Вирішуючи спір, суд також керується вимогами ч.4 ст.61 ЦПК
України за якими вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові
З
наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок, з питань чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.
Встановленим фактам відповідають цивільні правовідносини.
Керуючись ст.1167,1187 ЦК України, ст.10,11,57,61,209,212,213-215 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ :
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ВАТ страхова компанія " Нова ", 02660 м.Київ,
вул.М.Раскової, 11 на користь ОСОБА_3 матеріальну шкоду в сумі 20 321 грн. 59 коп. до якої ввійшли матеріальні збитки, заподіяні позивачці внаслідок пошкодження її автомобіля НОМЕР_2 під час дорожньо-транспортної пригоди та 450 грн., сплачені позивачкою за надані їй авто послуги пов'язані з транспортуванням пошкодженого її автомобіля.
Стягнути з Підприємства " Кока-Кола Беверіджиз Лімітед ", 07400
с.Велика Димерка Броварського району Київської області на користь ОСОБА_3 10 000 грн. моральної шкоди.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства страхова компанія " Нова " на користь ОСОБА_3 10 000 грн. моральної шкоди.
В решті позову відмовити.
Стягнути солідарно з Підприємства " Кока-Кола Беверіджиз Лімітед " та Відкритого акціонерного товариства страхова компанія " Нова " судові витрати в сумі 51 грн. та 120 грн. як витрати на інформаційно- технічне забезпечення на користь Житомирського районного суду.
На рішення суду протягом 10 днів з дня його проголошення, а відповідачем-2 з моменту отримання його копії може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Житомирської області через Житомирський районний суд. П
- Номер: 2-225/10
- Опис:
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Пирятинський районний суд Полтавської області
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.08.2015
- Дата етапу: 04.08.2015
- Номер: 4-с/604/5/15
- Опис:
- Тип справи: на скаргу на рішення, дії або бездіяльність державного виконавця чи іншої посадової особи ДВС
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Підволочиський районний суд Тернопільської області
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи: інше
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.10.2015
- Дата етапу: 24.10.2015
- Номер: 8/604/2/15
- Опис: про перегляд заочного рішення в зв'язку із нововиявленими обставинами
- Тип справи: на заяву про перегляд рішення (ухвали, судового наказу) у цивільних справах за нововиявленими обставинами
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Підволочиський районний суд Тернопільської області
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.11.2015
- Дата етапу: 16.11.2015
- Номер: 8/604/3/15
- Опис: про перегляд заочного рішення в зв'язку із нововиявленими обставинами
- Тип справи: на заяву про перегляд рішення (ухвали, судового наказу) у цивільних справах за нововиявленими обставинами
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Підволочиський районний суд Тернопільської області
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи: у задоволенні заяви відмовлено
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.12.2015
- Дата етапу: 18.12.2015
- Номер: 4-с/604/2/16
- Опис:
- Тип справи: на скаргу на рішення, дії або бездіяльність державного виконавця чи іншої посадової особи ДВС
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Підволочиський районний суд Тернопільської області
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.01.2016
- Дата етапу: 21.01.2016
- Номер: 22-ц/778/1915/16
- Опис: про заміну сторони виконвчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-225/10
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Апеляційний суд Запорізької області
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи: в позові відмовлено; Постановлено ухвалу про відхилення апеляційної скарги і залишення ухвали без змін
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.03.2016
- Дата етапу: 19.04.2016
- Номер: 6/209/17/21
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.01.2021
- Дата етапу: 26.01.2021
- Номер: 6/209/79/22
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.12.2022
- Дата етапу: 13.12.2022
- Номер: 6/209/3/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.12.2022
- Дата етапу: 22.12.2022
- Номер: 6/209/3/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.12.2022
- Дата етапу: 22.12.2022
- Номер: 6/209/3/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.12.2022
- Дата етапу: 02.03.2023
- Номер: 6/209/3/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.12.2022
- Дата етапу: 10.04.2023
- Номер: 6/209/3/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.12.2022
- Дата етапу: 03.05.2023
- Номер: 22-ц/803/7642/23
- Опис: про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2023
- Дата етапу: 31.07.2023
- Номер: 22-ц/803/7642/23
- Опис: про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2023
- Дата етапу: 24.07.2023
- Номер: 22-ц/803/7642/23
- Опис: про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2023
- Дата етапу: 31.07.2023
- Номер: 22-ц/803/7642/23
- Опис: про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2023
- Дата етапу: 31.07.2023
- Номер: 22-ц/803/7642/23
- Опис: про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2023
- Дата етапу: 31.07.2023
- Номер: 22-ц/803/7642/23
- Опис: про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2023
- Дата етапу: 31.07.2023
- Номер: 22-ц/803/7642/23
- Опис: про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2023
- Дата етапу: 31.07.2023
- Номер: 22-ц/803/7642/23
- Опис: про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2023
- Дата етапу: 29.08.2023
- Номер: 22-ц/803/7642/23
- Опис: про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2023
- Дата етапу: 29.08.2023
- Номер: 22-ц/803/7642/23
- Опис: про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2023
- Дата етапу: 29.08.2023
- Номер: 22-ц/803/7642/23
- Опис: про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський апеляційний суд
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.07.2023
- Дата етапу: 29.08.2023
- Номер: 6/209/3/23
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи: скасовано
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.12.2022
- Дата етапу: 29.08.2023
- Номер: б/н
- Опис: про примусове виконання обов"азку в натурі та припинення правовідношення
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Фастівський міськрайонний суд Київської області
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи: залишено без розгляду
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.07.2009
- Дата етапу: 08.02.2010
- Номер: 2/468/249/10
- Опис:
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Баштанський районний суд Миколаївської області
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.01.2010
- Дата етапу: 18.01.2010
- Номер: 2-225/10
- Опис: про визнання права влансості на самочинно збудований гараж
- Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
- Номер справи: 2-225/10
- Суд: Миколаївський районний суд Львівської області
- Суддя: Чернявський М.В.
- Результати справи: закрито провадження
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.10.2009
- Дата етапу: 17.08.2010