Справа №2-2881/2009 рік
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 квітня 2009 року
Київський районний суд м. Одеси в складі:
головуючого – судді Куриленко О.М.
за участю секретаря – Фірко Ю.В.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування за законом, -
ВСТАНОВИВ:
18.02.2009 року позивач звернулась до суду з позовом до відповідачки про визнання права власності у порядку спадкування за законом, в якому просить суд визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_3, а також на грошові внески у міському відділенні № 7860\0164 Державного ощадного банку, рахунок
НОМЕР_1, після смерті рідної бабусі ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Позивачка в судове засідання з`явилась, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.
Відповідачка по справі в судове засідання з`явилась, проти позовних вимог не заперечувала.
Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги підлягаючими задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено в судовому засіданні бабусі позивача, ОСОБА_3, належала квартира АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності на квартиру, виданого Управлінням з питань розподілу та реалізації житла виконавчого комітету міської ради від 09.11.2000 року ( а.с.13).
Відповідно до свідоцтва про одруження виданого 22.11.1950 року Балтським районним РАГСом Одеської області бабуся позивачки одружилась та отримала прізвище - ОСОБА_3
( а.с.8).
Згідно зі свідоцтвом про народження, виданим 19.05.1947 року Харитонівським відділом РАГСу ОСОБА_4 є матір`ю ОСОБА_2, відповідачки по справі ( а.с.11).
Відповідно до свідоцтва про народження, виданого Жовтневим відділом РАГСу 12.05.1076 року ОСОБА_5 є дочкою ОСОБА_2 ( а.с. 12).
Відповідно до розрахунку НОМЕР_1, державного ощадного банку України бабусі позивача належав також вклад у розмірі 861 гривня 40 копійок( а.с.19).
ІНФОРМАЦІЯ_1 бабуся позивачки ОСОБА_3 померла, відповідно до свідоцтва про смерть, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Одесі 26.02.2008 року, актовий запис № 120 ( а.с.7).
18 вересня 2002 року ОСОБА_3 склала заповіт, в якому все своє майно де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, в тому числі квартиру АДРЕСА_2, заповіла ОСОБА_1, своїй онуці ( а.с.14).
Позивачка вказує, що на момент смерті вона мешкала разом з бабусею та фактично прийняла спадщину, що також підтверджується довідкою про склад сім`ї, згідно якої в спірній квартирі зареєстровані ОСОБА_3 та ОСОБА_1
Позивач фактично прийняла спадщину, так як згідно її паспорту вона зареєстрована за адресом спірної квартири, мешкала в ній на момент смерті ОСОБА_3( а.с.6).
Але внаслідок юридичної неграмотності ОСОБА_1 своєчасно до нотаріальної контори для отриманн свідоцтва про право власності у порядку спадкування за заповітом не звернулась та пропустила встановлений законом шестимісячний строк, що і стало підставою для звернення до суду.
Відповідно до відповіді Третьої Одеської державної нотаріальної контори від 21.03.2009 року спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 гр. ОСОБА_3 не заводилась
( а.с.32).
Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання, або оспорювання, кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Свідок ОСОБА_6, яка є сусідкою позивачки та мешкає за адресою
АДРЕСА_2 пояснила суду, що вона знала померлу ОСОБА_3, яка являлась бабусею позивачки ОСОБА_1, вона мешкала разом зі своєю онучкою, яка допомагала їй, та після її смерті, приймала участь в її похованні.
Свідок ОСОБА_7, яка мешкає в АДРЕСА_1, є також сусідкою позивачки, та засвідчила, що дійсно позивачка мешкала по день смерті зі своєю бабусею, та інших спадкоємців крім позивачки в неї не було.
Згідно ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Відповідно до ст. 1299 ЦК України якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов’язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.
У відповідності до роз’яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 от 24.06.1983р.«Про практику судами України справ про спадкування» із змінами, внесеними згідно з Постановами Пленуму Верховного Суду України N 13 ( v0013700-92 ) від 25.12.92, N 15 ( v0015700-98 ) від 25.05.98 ) якщо у вказаний строк позивач вступив в управління або володіння спадковим майном або його частиною, суд з цих підстав вирішує питання про визнання права на спадкове майно, а не про продовження пропущеного строку ( Абзац перший пункту 4 із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України N 13 ( v0013700-92) від 25.12.92 ).
Позивач має намір в відповідності до закону оформити свої права на нерухоме майно, яке належало його рідній бабусі, та яка залишила заповіт на свою онуку.
Зважаючи на вищевикладене, суд визнає, що позивач вступив у фактичне володіння спадковим майном, оскільки постійно проживав зі спадкодавцем по день його смерті, після смерті бабусі проживає у зазначеній квартирі, сплачує комунальні послуги ( а.с.33-44), також суд бере до уваги той факт, що відповідач проти задоволення позову не заперечувала.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 1220-1222, 1233, 1234, 1235, 1258, 1268, 1272 ЦК України, ст. ст. 7, 8, 11, 15, 209, 212, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, суд –
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування на квартиру АДРЕСА_2 та грошові внески у міському відділенні № 7860, філії 7860\0164 Державного ощадного банку, рахунок НОМЕР_1, після смерті бабусі ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а також подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
С у д д я :