Ізяславський районний суд Хмельницької області

м. Ізяслав, вул. Незалежності, 3, 30300, (03852) 4-13-47

Справа № 2-105/2010 р.

У Х В А Л А

про задоволення заяви про зупинення провадження у справі

29 жовтня 2010 р. м. Ізяслав

Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі головуючого судді Антонюка В.В., при секретарі Самборській Л.А., розглянувши заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою,

В С Т А Н О В И В :

Під час судового розгляду представник відповідача ОСОБА_4 надав до суду заяву про зупинення провадження у справі у зв»язку із тим, що він звернувся до суду із позовом про скасування державної реєстрації права власності на нежитловий будинок в м. Ізяслав по вул.. Подільська, 87.

Суд, заслухавши думку представника позивача, оглянувши надані документи, вважає, що заява про зупинення провадження у справі підлягає задоволенню, оскільки відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов»язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись п 4 ч.1 ст.201 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву представника позивача ОСОБА_4 задовольнити.

Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою до розгляду справи за позовом ОСОБА_3 про скасування державної реєстрації права власності на нежитловий будинок .

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Хмельницької області через Ізяславський районний суд протягом п’яти днів з дня її проголошення.

Суддя:підпис ОСОБА_5