ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" серпня 2015 р.Справа № 916/2109/15

За позовом Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі філії УМГ "Прикарпаттрансгаз"

до відповідача ОСОБА_1 підприємства "Чабанка"

про стягнення 36925,73 грн.

Суддя О.Л Панченко

Представники:

від позивача ОСОБА_2;

від відповідача не з’явився

Суть спору: Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз" в особі філії УМГ "Прикарпаттрансгаз" звернулося до суду з позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_1 підприємства "Чабанка" заборгованість у сумі 28193,16 грн., інфляційні витрати у сумі 4699,80 грн., пеню у сумі 3801,05 грн. та 3% річних у сумі 231,72 грн. за договором № НОМЕР_1 на транспортування природного газу магістральними трубопроводами від 30.11.2012р.

Відповідач заперечень щодо позову не подав. Справа розглядається відповідно до ст. 75 ГПК України за наявними в ній документами.

Беручи до уваги, що:

30.11.2012р. між ОСОБА_1 компанією "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (надалі – "Газотранспортне підприємство") та Дочірнім підприємством "Чабанка" (надалі – "Замовник") був укладений договір № НОМЕР_1 на транспортування природного газу магістральними трубопроводами, згідно з яким Газотранспортне підприємство зобов’язується надати Замовнику послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу Замовника від пунктів приймання-передачі газу в магістральні трубопроводи до пунктів призначення - газорозподільних станцій (надалі – "ГРС"), а Замовник зобов’язується внести плату за надані послуги з транспортування природного газу магістральними трубопроводами в розмірі, у строки та порядку, передбачені умовами договору. Річний плановий обсяг транспортування природного газу (надалі – "газ") передбачений п. 1.2 договору. Умови транспортування газу передбачені розділом 2 договору. Послуги з транспортування газу оформляються Газотранспортним підприємством і Замовником актами наданих послуг з транспортування газу магістральними трубопроводами (надалі – "акти наданих послуг"). Акти наданих послуг є підставою для проведення остаточних розрахунків Замовника з Газотранспортним підприємством (п. 3.1, п. 3.4 договору). Визначення вартості послуг за договором та порядок розрахунків передбачені розділом 5 договору. Вартість фактично наданих Газотранспортним підприємством Замовнику послуг за звітний місяць визначається на підставі акта наданих послуг (п. 5.4 договору). Оплата вартості послуг за транспортування газу здійснюється Замовником (крім гарантованого постачальника) шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Газотранспортного підприємства на умовах 100 відсотків попередньої оплати за десять днів до початку місяця, у якому буде здійснюватися транспортування газу. Замовник самостійно визначає розмір суми платежу попередньої оплати як добуток тарифу та планового обсягу газу на відповідний місяць. Остаточний розрахунок за надані у звітному місяці послуги проводиться Замовником до двадцятого числа місяця, наступного за звітним, відповідно до акта наданих послуг та з урахуванням раніше перерахованих коштів (п. 5.5 договору). У разі порушення Замовником строків оплати, передбачених розділом 5 договору, із Замовника стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу (п. 7.3 договору). Порядок обмеження та припинення транспортування газу передбачені розділом 8 договору. Цей договір набирає чинності з 01.01.2013р. та укладається на строк до 31.12.2013р., а в частині проведення розрахунків за послуги – до їх повного здійснення. Договір вважається продовженим на кожний наступний календарний рік, якщо не менше ніж за місяць до закінчення строку дії договору жодною зі сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов (п. 11.1 договору).

30.01.2013р. між сторонами була укладена додаткова угода № 1 до договору № НОМЕР_1 на транспортування природного газу магістральними трубопроводами від 30.11.2012р., згідно з п. 1 якої в преамбулі договору слова "Дочірня компанія "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" замінено словами "Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз".

Позивач виконав зобов’язання за договором. Однак відповідач оплату за надані послуги у повному обсязі не здійснив, у зв’язку з чим позивач просить стягнути з ОСОБА_1 підприємства "Чабанка" суму позову.

Відповідно до ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України від 16.01.2003р. № 435-1У (зі змінами та доповненнями) підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку (ч. 1 ст. 509 ЦК України).

Згідно зі ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (ч. 1 ст. 530 ЦК України). Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 ЦК України).

Відповідно до ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ч. 1 ст. 901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Згідно з ч. 1 ст. 903 Цивільного кодексу України якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки (ст. 611 ЦК України).

Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно зі ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Представлені матеріали засвідчують обґрунтованість позовних вимог про стягнення заборгованості у сумі 28193,16 грн., інфляційних витрат у сумі 4699,80 грн., 3% річних у сумі 231,72 грн., пені у сумі 3801,05 грн. та підтверджуються договором № НОМЕР_1 на транспортування природного газу магістральними трубопроводами від 30.11.2012р., актами наданих послуг з транспортування природного газу магістральними трубопроводами від 30.11.2014р. № 11-14-1212000384, від 31.12.2014р. № 12-14-1212000384, розрахунками та іншими доказами.

Враховуючи наведене, відповідно до ст.ст. 11, 509, 525, 526, 530, 549, 611, 625, 629, 901, 903 Цивільного кодексу України позов підлягає задоволенню у заявленій сумі.

Відповідно до ст.ст. 44, 49 ГПК України судовий збір у сумі 1827 грн. підлягає стягненню з відповідача.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82, 84, 85 ГПК України, суд

                                                             ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити повністю.

2. Стягнути з ОСОБА_1 підприємства "Чабанка" (м. Одеса, вул. Прохорівська, 45, код ЄДРПОУ 33568185) на користь Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі філії УМГ "Прикарпаттрансгаз" (м. Івано-Франківськ, вул. Незалежності, 48, код ЄДРПОУ 00153133) заборгованість у сумі 28193 (двадцять вісім тисяч сто дев’яносто три) грн. 16 коп., інфляційні витрати у сумі 4699 (чотири тисячі шістсот дев’яносто дев’ять) грн. 80 коп., 3% річних у сумі 231 (двісті тридцять одна) грн. 72 коп., пеню у сумі 3801 (три тисячі вісімсот одна) грн. 05 коп., судовий збір у сумі 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн.

Наказ видати згідно зі ст. 116 ГПК України.

Рішення господарського суду набирає законної сили згідно зі ст. 85 ГПК України.

Повне рішення складено 10.08.2015р.

Суддя О.Л. Панченко