№2-0-161/08
РІШЕННЯ
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
06.05.2008р. Джанкойськнй иіськрайонний суд АРК у складі: головуючого судді - Кутанової Г.М. при секретарі - Горбенко Л.К. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Джанкой цивільну справу за заявою ОСОБА_1 Ремзіє Шевкетівни з/особа Управління Пенсійного фонду України в Джанкойському р-не АРК про встановлення факту правовстановлюючого документу
ВСТАНОВИВ:
Заявник звернувся в суд з дійсною заявою.
У судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги. Пояснив, що в трудовій книжці заявника допущена описка- указано ім'я Ремзия (російською новою) замість Ремзіє.
Просить встановити факт приналежності трудової книжки заявникові, ОСОБА_1 Ремзіє Шевкетівни, 07.06.1956р. народження.
Представник зацікавленої особи в судове засідання не з*явився, але від нього надійшла заява у якій він просить слухати справу в його відсутність, вважає, що заява обгрунтована
Вислухавши думку заявника, опитавши свідків, вивчивши матеріали справи і давши їм оцінку, суд вважає, що заява обгрунтована і підлягає задоволенню.
Свідки ОСОБА_1 та Османов 3. підтвердили в судовому засіданні, що знають заявника давно, що заявниця робота в школі, що дійсно П ім'я - Ремзіє.
Доводи заявника підтверджуються свідоцтвами про народження дітей, у яких правильно зазначені її ім'я, свідоцтвом про народження, свідоцтвом про укладання шлюбу.
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, тому що дозволяє йому реалізувати своє право на одержання пенсії.
Керуючись п.6 ч.1 ст. 256, 259, 10, 11, 60, 212, 214 ЦПК України,
ВИРІШИВ:
Заява задовольнити.
Встановити той факт, що трудова книжка, видана адміністрацією КВШИ (російською мовою) Куйбышевского р-на (російською мовою) Таджикистана (російською мовою) 05.08.1977р. на ім'я ОСОБА_1 (Османова) Ремзия Шевкетовна(російською мовою) належить ОСОБА_1 Ремзіє Шевкетівне, 07.06.1956 р народження.
Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд АРК через Джанкойськнй міськрайонний суд у відповідності зі ст. 294 ЦПК України.
Рішення надруковане суддею в нарадчій кімнаті.