Справа № 2-1052/11

Провадження № 2/538/74/2012

У Х В А Л А

09 квітня 2012 року                                          м. Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі

головуючого судді Вайновського А.М.,

          при секретарі Григор А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, -

В С Т А Н О В И В:

          23 лютого 2011 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до відповідача ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ спільного майна подружжя. В обґрунтування вимог зазначала, що відповідач є власником квартири АДРЕСА_1, яку було придбано в період шлюбу 05 червня 1995 року. Просила визнати вказану квартиру сумісною власністю подружжя.

09 квітня 2012 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 ухвалою суду в частині розірвання шлюбу виділено в окреме провадження.

В судовому засіданні сторонами по справі заявлено про намір мирно врегулювати спір, що виник, стосовно чого надано суду спільну письмову заяву про затвердження мирової угоди, яку просять визнати, а провадження по справі - закрити.

Відповідно до ст.ст. 31 ч. 3, 175 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду, що може стосуватися лише прав та обов’язків сторін та предмета позову, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок - на будь-якій стадії цивільного процесу.

Згідно з представленою завою про затвердження мирової угоди, сторони дійшли до наступного:

1.          Позивачка ОСОБА_1 визнає за відповідачем ОСОБА_2 право особистої приватної власності на сумісно нажите майно — квартиру АДРЕСА_1.

Суд вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому мирова угода підлягає визнанню.

Відповідно до ст. 205 ч. 1 п. 4 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження по справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Керуючись ст.ст. 31, 175, 205 ч. 1 п. 4 ст. 206 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В:

          Визнати і затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за умовами якої:

1.          Позивачка ОСОБА_1 визнає за відповідачем ОСОБА_2 право особистої приватної власності на сумісно нажите майно — квартиру АДРЕСА_1

Провадження по цивільній справі - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя шляхом подачі апеляційної скарги протягом п’яти днів з дня постановлення ухвали.

Суддя ________________________