Справа № 2-401/09р.

РІШЕННЯ

Іменем України

28 квітня 2009 року                                                                                          м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

    головуючого:             судді Совгири Д.І.,

    з участю секретаря:         Цибульської Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Карпівської сільської ради та Могилів-Подільської районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в Могилів-Подільський міськрайонний суд з позовом до Карпівської сільської ради та Могилів-Подільської районної державної адміністрації про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її матір ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки (паю) площею 4,8768 га, яка знаходиться на території Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, із якої рілля під № 86 складає площу 2,9481 га та рілля під багаторічними насадженнями під № 129 складає площу 1,9287 га, загальною грошовою вартістю 58041 гривня 31 копійка та трьох грошових вкладів, що зберігались на рахунках у філії № 263 Могилів-Подільського відділення ВАТ "Державний Ощадний банк України". Єдиною спадкоємицею першої черги після померлої за законом являється позивач і у відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК прийняла спадщину. Однак в нотаріальній конторі їй видали свідоцтво про право на спадщину лише на три грошові вклади, а оформити спадщину на земельну ділянку вона не може, оскільки у неї відсутні правовстановлюючі документи на землю. В зв'язку із цим звернулась до суду про визнання за нею права власності на вказану земельну ділянку (пай).

Позивач ОСОБА_1  в судовому засіданні позовні вимоги підтримала і просила суд визнати за нею право власності на спадкове майно після померлої матері ОСОБА_2 - земельну ділянку (пай), що складається із ріллі під № 86 площею 2,9481 га та ріллі під багаторічними насадженнями під № 129 площею 1,9287 га і знаходиться на території Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, загальною вартістю 58041 гривня 31 копійка, а також зобов'язати Могилів-Подільську районну державну адміністрацію виготовити та видати їй Державний акт на право власності на вищевказану земельну ділянку.

Представник відповідача - завідувач сектору юридично-правового забезпечення апарату районної державної адміністрації Черкас Руслан Миколайович  позовні вимоги визнав повністю і не заперечував проти їх задоволення.

Представник відповідача  - Карпівській сільський голова Колун Т.І.  в судове засідання не з'явилася, однак надіслала до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги визнала в повному обсязі і просила справу розглянути без її участі.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть, виданого відділом РАЦСу по місту Могилеву-Подільському Могилів-Подільського міськрайонного управління юстиції Вінницької області, ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла матір позивача ОСОБА_2 Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки (паю) площею 4,8768 га, яка знаходиться на території Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, із якої рілля під № 86 складає площу 2,9481 га та рілля під багаторічними насадженнями під № 129 складає площу 1,9287 га, загальною грошовою вартістю 58041 гривня 31 копійка та трьох грошових вкладів, що зберігались на рахунках у філії № 263 Могилів-Подільського відділення ВАТ "Державний Ощадний банк України". Єдиною спадкоємицею першої черги після померлої за законом являється позивач, яка проживала разом із матір'ю до самої її смерті і у відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину і не заявляла про відмову від неї.

В березні 2008 року позивач ОСОБА_1 звернулася в Могилів-Подільську міську державну нотаріальну контору з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказане спадкове майно. Однак 25 березня 2008 року їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом лише на три грошових вклади, а згідно із листом від 02 липня 2008 року в оформленні спадкових прав на земельну ділянку їй було відмовлено, оскільки в неї відсутні правовстановлюючі документи, що б підтверджували право власності на землю.

Відповідно до додатку № 3 до розпорядженням голови Могилів-Подільської райдержадміністрації ОСОБА_2 була включена до списку громадян, які мають право власності на земельну частку (пай) в землях Карпівської сільської ради. Однак Державний акт на право власності на землю вчасно виготовлений не був, і ОСОБА_2 померла, не отримавши його, а на померлу особу акт не видається.

Враховуючи дані обставини, суд вважає, що за позивачем необхідно визнати право власності на земельну ділянку (пай), що складається із ріллі під № 86 площею 2,9481 га та ріллі під багаторічними насадженнями під № 129 площею 1,9287 га і знаходиться на території Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, загальною вартістю 58041 гривня 31 копійка, а також зобов'язати Могилів-Подільську районну державну адміністрацію виготовити та видати їй Державний акт на вищевказану земельну ділянку.

Керуючись ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст. 328, 392, 1222, 1261 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку (пай), що складається із ріллі під № 86 площею 2,9481 га та ріллі під багаторічними насадженнями під № 129 площею 1,9287 га і знаходиться на території Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, загальною вартістю 58041 гривня 31 копійка, що була наділена ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Зобов'язати Могилів-Подільську районну державну адміністрацію виготовити та видати ОСОБА_1 Державний акт на право власності на земельну ділянку (пай), що складається із ріллі під № 86 площею 2,9481 га та ріллі під багаторічними насадженнями під № 129 площею 1,9287 га і знаходиться на території Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, загальною вартістю 58041 гривня 31 копійка.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження або протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: