Справа № 3-371/09

П О С Т А Н О В А

Іменем України

    10 квітня 2009 року суддя Камінь-Каширського районного суду Волинської області Гончарук О.Н., розглянувши адміністративну справу, яка надійшла від Камінь-Каширського ВДАІ УМВС України у Волинській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженця і жителя АДРЕСА_1, громадянина України, майстра лісу ДП «Камінь-Каширський лісгосп»,

          за ст. 121 ч. 3 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

в с т а н о в и в :

З протоколу про адміністративне правопорушення серії АД № 0661923 від 03 квітня 2009 року вбачається, що цього дня о 15 год. 50 хв. гр. ОСОБА_1 в м. Камені-Каширському по вул. 1-го Травня керував власним мотоциклом марки «Viper», номерний знак НОМЕР_1, який своєчасно не пройшов державний технічний огляд, чим порушив п. 31.3 Правил дорожнього руху України та вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст. 121 ч. 3 КпАП України.

Відповідно до ст. 278 КпАП України орган при підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення вирішує чи правильно складено протокол та інші матеріали справи про адміністративне правопорушення.

Згідно диспозиції ч. 3 вищезгаданої статті порушника може бути притягнуто до відповідальності за цією статтею, якщо він повторно протягом року вчинить будь-яке з порушень, передбачених частиною першою або другою цієї ж статті.

Оскільки у вищезгаданому протоколі, зокрема в його описовій частині, в якій викладено суть адмінправопорушення, відсутні відомості про притягнення протягом року ОСОБА_1 до відповідальності за ч. ч. 1 чи 2 ст. 121 КпАП України, адміністративну справу слід повернути органу, який її надіслав, для доопрацювання.

Керуючись ст. 278 п. 2 КпАП України,

п о с т а н о в и в :

Адміністративну справу про притягнення ОСОБА_1 до   адміністративної відповідальності за ст. 121 ч. 3 КпАП України повернути Камінь-Каширському ВДАІ УМВС України у Волинській області для доопрацювання.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Волинської області протягом десяти днів з дня її винесення шляхом подачі апеляційних скарг до Камінь-Каширського районного суду.

Суддя-підпис

Оригіналу відповідає

Суддя Камінь-Каширського                                                                     

районного суду                                         О.Н. Гончарук