Справа № 1-67
2008 р.
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25 червня 2008 року Рогатинський районний суд Івано-Франківської області
в складі: головуючого-судді Могили Р.Г.
з участю секретаря Москви О.І.
прокурора Романовського І.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рогатині кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженця с.Липівка, Рогатинського району, Івано-Франківської області, жителя АДРЕСА_1, громадянина України, українця, з загальною середньою освітою, неодруженого, військовозобов`язаного, непрацюючого, раніше судимого 28 січня 2008 року Рогатинським районним судом Івано-Франківської області за ч.2 ст.185 КК України до обмеження волі на строк один рік, з іспитовим строком один рік, у вчиненні злочину передбаченого ч.3 ст.185 КК України,
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 вчинив таємне викрадення чужого майна, повторно, поєднане з проникненням у магазин та господарську будівлю.
Злочин вчинено за таких обставин.
8 лютого 2008 року приблизно о 23 годині ОСОБА_1 з метою повторного
викрадення чужого майна, проліз під бетонною огорожею на територію ПП "Струмок", що в
с.Воронів, Рогатинського району, відтягнувши одну частину дверей складу в низу, він проник у
приміщення складу, де таємно викрав три чавунні батереї водяного опалення на 35 ребер по ціні 26 гривень за одне ребро на загальну суму 910 гривень, які перетягнув за територію ПП "Струмок" і заховав біля бетонних плит, прикривши їх сміттям.
Продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_1 06 березня 2008 року приблизно о 22 годині, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, вирішив повторно вчинити крадіжку чужого майна з приміщення магазину, що розташований в с.Воронів, Рогатинського району. Діючи з корисливих мотивів, реалізуючи свій умисел направлений на протиправне обернення чужого майна в свою користь, він взявши з собою металевий лом направився до магазину с.Воронів Рогатинського району. Прийшовши до магазину він за допомогою металевого лома
зірвав навісні замки на дверях та незаконно проник в приміщення магазину, звідки таємно викрав наступний товар : цукерки "Барон" 1 кілограм 250 грам по ціні 14 гривень 50
копійок за кілограм на загальну суму 18 гривень 12 копійок; цукерки "Задавака" 1 кілограм 250 грам по ціні 17 гривень за кілограм на загальну суму 18 гривень 87 копійок; цукерки "Наполеон" 1 кілограм 135 грам по ціні 19 гривень 50 копійок на загальну суму 22 гривні 14 копійок; цукерки "Ромашка" 480 грам по ціні 19 гривень за кілограм на загальну суму 9 гривень 12 копійок; цукерки "Кокосинка" 615 грам по ціні 18 гривень за кілограм на загальну суму 11 гривень 07 копійок; цукерки "Бабусині казки" 750 грам по ціні 19 гривень за кілограм на загальну суму 14 гривень 25 копійок; 3 упаковки насіння соняшника по ціні 70 копійок за упаковку на загальну суму 2 гривні 10 копійок; 4 упаковки приправи "Мівіна" по ціні 1 гривня 70 копійок за упаковку на загальну суму 6 гривень 80 копійок; 2 упаковки "Гороху" вагою 800 грам по ціні 4 гривні за упаковку на загальну суму 8 гривень; 2 пляшки напитку "Спрай " об'ємом 0, 275 мл. по ціні 2 гривні 80 копійок за пляшку на загальну суму 5 гривень 60 копійок; 10 пляшок горілки "Пшенична Люботин" об`ємом 0,5 л. по ціні 8 гривень 20 копійок за пляшку на загальну суму 82 гривні; 5 пляшок "Лікер вишневий" об`ємом 0,5л. по ціні 6 гривень за пляшку на загальну суму 30 гривень; 4 баночки кави "Галка" об`ємом 100 грам по ціні 5 гривень 50 копійок за баночку на загальну суму 22 гривні; 2 баночки кави "Нескафе" об`ємом 100 грам по ціні 14 гривень 50 копійок за баночку на загальну суму 29 гривень; 6 пачок соку "Садочок" об`ємом 500 мл. по ціні 2 гривні 70 копійок за пачку на загальну суму 16 гривень 20 копійок; 18 упаковок кави "Нескафе З в 1" по ціні 70 копійок за упаковку на загальну суму 12 гривень 60 копійок; 2 пляшки напитку "Ром кола" об`ємом 0,33 л. по ціні З гривні 40 копійок за пляшку на загальну суму 6 гривень 80 копійок; 4 пляшки горілки "Карпатська" об`ємом 0,25 л. по ціні 7 гривень за пляшку на загальну суму 28 гривень; 2 пачки ізюму вагою 200 грам по ціні З гривні 80 копійок за пачку на загальну суму 7 гривень 60 копійок; З плитки шоколаду "Кабаре" вагою 100 грам по ціні 4 гривні за плитку на загальну суму 12 гривень; З плитки шоколаду "Кабаре" вагою 100 грам по ціні З гривні 20 копійок за плитку на загальну суму 9 гривень 60 копійок; 4 баночки кільки з фасолею вагою 240 грам по ціні З гривні 20 копійок за банку на загальну суму 12 гривень 80 копійок; 4 баночки "Сардіни" вагою 240 грам по ціні 4 гривні 20 копійок за банку на загальну суму 16 гривень 80 копійок; 6 плитки шоколаду "Світоч" вагою 100 грам по ціні 4 гривні за плитку на загальну суму 24 гривні; 1 баночка "Шпротів в олії" вагою 160 грам по ціні 5 гривень за баночку на загальну суму 5 гривень; З баночки паштету "Галицький" вагою 250 грам по ціні 2 гривні 70 копійок за баночку на загальну суму 8 гривень 10 копійок; З упаковки кетчупу до шашлику по ціні З гривні за упаковку на загальну суму 9 гривень; 2 кілограми цукру по ціні 4 гривні 10 копійок за кілограм на загальну суму 8 гривень 20 копійок; 4 пачки жувачок "Орбіт" по ціні 1 гривня 90 копійок за пачку на загальну суму 7 гривень 60 копійок; 4 шоколадних батончика вагою 100 грам по ціні 1 гривня 40 копійок за батончик на загальну суму 5 гривень 60 копійок; один батончик "Квест" вагою 50 грам по ціні 50 копійок за батончик на загальну суму 50 копійок; 15 пачок сигарет "Лідер" по ціні 1 гривня 35 копійок за пачку на загальну суму 20 гривень 23 копійки; 2 пачки сигарет "Пріма оптіма жовта" по ціні 1 гривня 70 копійок за пачку на загальну суму З гривні 40 копійок; 6 пачоки сигарет "Пріма оптіма срібна червона" по ціні 1 гривня 43 копійки за пачку на загальну суму 8 гривень 70 копійок; 17 пачок сигарет "Пріма київська" по ціні 90 копійок за пачку на загальну суму 15 гривень ЗО копійок; 14 пачок сигарет "ЛМ" по ціні 2 гривня 90 копійок за пачку на загальну суму 40 гривень 60 копійок; 8пачок сигарет "Пріма срібна синя" по ціні 1 гривня 45 копійок за пачку на загальну суму 11 гривень 60 копійок; 11 пачок сигарет "Бонд синій" по ціні 2 гривня 30 копійок за пачку на загальну суму 25 гривень 30 копійок; 2 пакети кави "Галка" вагою 100 грам по ціні 9 гривень 20 копійок на загальну суму 18 гривень 40 копійок; 2 пакети кави "Форт" вагою 100 грам по ціні З гривні 20 копійок на загальну суму 6 гривень 40 копійок; 6 напитків "Дніпро" об`ємом 100 грам по ціні 1 гривня 30 копійок за напиток на загальну суму 7 гривень 80 копійок; 4 пачки вермишелю "Мівіна" по ціні 70 копійок за пачку на загальну суму 2 гривні 80 копійок; 2 дезодоранти "Класік ліне" по ціні 4 гривні за дезодорант на загальну суму 8 гривень; 6 пачок соку "Садочок" об`ємом 200 мл. по ціні 1 гривня 40 копійок за пачку на загальну суму 8 гривень 40 копійок; 8 пачок сигарет "Вінстон" по ціні З гривні за пачку на загальну суму 24 гривні; 10 пачок чорного меленого перцю вагою 20 грам по ціні 1 гривня за пачку на загальну суму 10 гривень; 1 пачка гречки вагою 800 грам по ціні 4 гривні 37 копійок за пачку на загальну суму 4 гривні 37 копійок; 1 пачка "Какао" вагою 100 грам по ціні З гривні за пачку на загальну суму З гривні; 6 пляшок вина "Ізабелла" об`ємом 0,7 літра по ціні 9 гривень за пляшку на загальну суму 54 гривні; З пачки сигарет "Честерфілд" по ціні З гривні 25 копійок за пачку на загальну суму 9 гривень 75 копійок: 2 пачки жіночих прокладок "Белла" по ціні 6 гривень за пачку на загальну суму 12 гривень; 900 грам апельсин по ціні 9 гривень за кілограм на загальну суму 8 гривень 12 копійок; 9 пачок чаю "Лісова Ягода" вагою 30 грам по ціні 1 гривня 50 копійок на загальну суму 13 гривень 50 копійок; 26 коробок сірника по ціні 10 копійок за коробку на загальну суму 2 гривні 60 копійок; 1 кілограм 500 грам ковбаси домашня по ціні 33 гривні за кілограм на загальну суму 49 гривень 50 копійок; З картки поповнення рахунку "Київстар" по ціні 26 гривень за картку на загальну суму 78 гривень; 5 чорних пластикових пакетів "Босс" по ціні 60 копійок за пакет на загальну суму З гривні; 5 пачок печива "Танго" по ціні 90 копійок за пачку на загальну суму 4 гривні 50 копійок; 2 буханки хліба по ціні 2 гривні 35 копійок за буханку на загальну суму 4 гривні 70 копійок; З пляшки горілки "Карпатська" об`ємом 0,5 л. по ціні 13 гривень 50 копійок за пляшку на загальну суму 40 гривень 50 копійок; 4 штуки йогуртів по ціні 1 гривня 75 копійок за йогурт на загальну суму 7 гривень; 4 одеколони по ціні 2 гривні за одеколон на загальну суму 8 гривень, тобто викрав майна на загальну суму 982 гривні 94 копійки.
Підсудний ОСОБА_1 під час досудового слідства визнавав себе винним у вчиненні
обидвох епізодів крадіжок, а в судовому засіданні винним себе визнав повністю лише по епізоду крадіжки товару з магазину, що розташований в с.Воронів, Рогатинського району, а по епізоду крадіжки батарей із ПП «Струмок», що в с.Воронів, Рогатинського району винним себе не визнав та пояснив, що 08 лютого 2008 року на на території ПП „Струмок” не був, батарей не викрадав, в цей день, вечером перебував на дискотеці в с.Кліщівна Рогатинського району.
6 березня 2008 року приблизно о 22 год. він вирішив вчинити крадіжку із магазину с.Воронів, оскільки хотів їсти. В магазин проник через вхідні двері, попередньо зірвавши за допомогою металевого лома навісні колодки. В чотири поліетиленові пакети чорного кольору складав товар. Дані пакети із викраденим товаром заніс додому та заховав в шафу спальної кімнати. Наступного дня приїхали працівники міліції, які виявили та вилучили в його житловому будинку товар, який він викрав із магазину.
Крім часткового визнання вини підсудним , його вина у вчинені злочину доведена також сукупністю зібраними та перевіреними в судовому засіданні доказами: показаннями потерпілої, свідків, протоколами слідчих дій та іншими доказами.
Зокрема:
Показаннями потерпілої ОСОБА_2, яка пояснила, що орендує приміщення магазину, що розташований в с.Воронів Рогатинського району . 07 березня 2008 року, зранку нею було виявлено крадіжку товару із магазину. Коли приїхали працівники міліції із службовою собакою то собака по сліду завела до господарства підсудного ОСОБА_1 Викрадені речі повернуто в магазин, притензій матеріально та морального характеру до підсудного немає.
Показаннями свідка ОСОБА_3, який пояснив, що працює сторожем в цеху по виготовленню води ТзОВ „Альянс” в с.Воронів Рогатинського району. Він чергував з 8 год. ранку 08 лютого 2008 року по 8 год. 00 хв. 09 лютого 2008 року. Під час чергування 08 лютого 2008 року приблизно о 23 год. він будучи на території підприємства бачив, як ОСОБА_1 щось металічне перетягував з території ПП „Струмок” на дорогу по під бетонну огорожу . Зранку , наступного дня про все він розповів сторожу ПП „Струмок” ОСОБА_4
Показаннями свідка ОСОБА_4, який пояснив, що працює сторожем в ПП „Струмок” на об`єктах , що розташовані в с.Воронів. Один із об`єктів, зокрема бойня межує із територією ТзОВ „Альянс”. 09 лютого 2008 року ранком сторож ОСОБА_3 розповів йому, що бачив, як вночі по території бойні ходив ОСОБА_1 09 лютого 2008 року під час чергування на відстані 15 м. за бетонними плитами поблизу кущів він виявив три батерії для водяного опалення, які були прикриті сміттям. Цього ж дня приблизно о 19 год. він бачив двох людей, які хотіли перенести дані батереї, але побачивши його вони втекли. Після цього він повідомив директора ПП „Струмок”, батареї були занесені на територію бойні.
Показаннями свідка ОСОБА_5, який пояснив, що 09 лютого 2008 року він допомагав ОСОБА_1 переносити батереї через дорогу , які знаходилися поблизу бойні в с.Воронів Рогатинського району.
Показаннями свідка ОСОБА_6, якого допитаного на досудовому слідстві та його пояснення оголошені в судовому засіданні в порядку ст.306 КПК України про те, що 09 лютого 2008 року, після обіду йдучи по дорозі в с.Воронів поблизу господарства ОСОБА_5 він бачив ОСОБА_1, який просив ОСОБА_5 щось забрати підводою. Після цього ОСОБА_1 підійшов до нього та запропонував йому піти з ним до бойні, що в с.Воронів. Зупинившись поблизу бетонних плит , що знаходяться неподалік бойні, він побачив три батереї для опалення, які були прикритті сміттям. ОСОБА_1 сказав йому подивитись чи немає сторожа на бойні, побачивши сторожа він пішов додому.
Показаннями свідка ОСОБА_7, який пояснив, що 07 березня 2008 року він разом із ОСОБА_8 були понятими під час огляду житлового будинку ОСОБА_1 В житловому будинку в їх присутності працівники міліції виявили та вилучили поліетиленові пакети чорного кольору в яких знаходились горілка, вино, консерви та інші товари.
З показань свідка ОСОБА_9 вбачається, що вдень 08 лютого 2008 року вона разом із ОСОБА_1, який є її співжителем були вдома, нікуди не ходили , а вечером 08 лютого 2008 року вона разом із підсудним ходила на дискотеку в с.Кліщівна Рогатинського району, а 9 лютого та 10 лютого 2008 року ОСОБА_1 постійно перебував в житловому будинку.
Протоколом огляду місця події від 11.02.2008 року, з якого вбачається, що на куті загорожі, від землі виявлено отвір овальної форми розміром 2 х 1, а через дорогу навпроти воріт в`їзду на територію підприємства виявлено бетонні плити, а за ними купка сміття. Крім цього на території ПП «Струмок» знаходяться три батереї для опалення, загальною кількістю ребер - 35 штук (а.с. 7-8).
Протоколом огляду місця події від 07.03.2008 року, з якого вбачається, що приміщення магазину ГВП «Липівка, що в с.Воронів Рогатинського району знаходиться в одному будинку із віділенням зв'язку та телефонною підстацією с.Воронів, вхідні двері магазину відчинені, в магазині знаходиться різноманітний товар, на території, яка знаходиться поблизу магазину виявлено металічний лом (а.с.37-39).
Протоколом огляду місця події від 07.03.2008 року, з якого вбачається, що в житловому будинку ОСОБА_1, що знаходиться в с.Воронів Рогатинського району в шафі однієї із житлових кімнат було виявлено чотири поліетиленові пакети чорного кольору із різноманітним товаром ( а.с.41-43).
Довідкою , яка видана ПП «Струмок « за №4 від 12.02.2008 року про те, що вартість одного ребра чавунної батареї опалення станом на 08.02.2008 року становить 26.00 грн. ( а.с.9)
Протоколом огляду речових доказів від 27.02.2008 року, з якого вбачається, що три чавунні батереї для опалення по 13, 12 та 10 ребер були у користуванні (а.с.14 -15).
Протоколом огляду речових доказів від 08.03.2008 року, з якого вбачається, що при огляді чотирьох пакетів чорного кольору виявлено різноманітні товари ( а.с.66).
Актом від 07.03.2008 року інвентаризації товару в магазині ГВП «Липівка» , що в с.Воронів Рогатинського району, з якого вбачається, що нестача товару становить на загальну суму 982,94 грн.( а.с.50-65).
Показання свідка ОСОБА_9, яка є співжителем підсудного суд оцінює критично та вважає їх неправдивими. Дані показання спростовуються показаннями свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_6 та ОСОБА_5 .
З врахуванням наведеного, суд вважає, що дії ОСОБА_1 за ч.3 ст.185 КК України за кваліфікуючими ознаками таємного викрадення чужого майна, повторно, поєднаного з проникненням у магазин та господарську будівлю кваліфіковано правильно, а його вина у вчиненому злочині доведена повністю.
Призначаючи покарання підсудному, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, який є тяжким злочином; особу винного, який раніше судимий, судимість не погашена (а.с.95-96), по місцю проживання характеризується негативно (а.с.97), не працює.
Обставиною, що обтяжує покарання підсудному суд визнає вчинення злочину у стані алкогольного сп'яніння.
Обставинами, що пом'якшують покарання підсудному суд визнає: щире каяття по епізоду крадіжки товару з магазину в с.Воронів Рогатинського району.
На підставі викладеного, суд приходить висновку про необхідність обрання ОСОБА_1 покарання у виді позбавлення волі, яке буде необхідне й достатнє для його виправлення та попередження нових злочинів.
З врахуванням того, що вироком Рогатинського районного суду Івано-Франківської області від 28 січня 2008 року ОСОБА_1 визнано винним за ч.2 ст.185 КК України і йому призначено покарання у виді обмеження волі на строк один рік, від відбування якого його звільнено на підставі ст.75 КК України з іспитовим строком тривалістю один рік, але він протягом іспитового строку вчинив інкриміновані йому дії, а тому йому необхідно остаточно призначити покарання за сукупністю вироків за правилами ст. ст.71, 72 КК України, частково приєднавши до призначеного покарання невідбуте покарання за вказаним вироком суду.
Долю речових доказів по справі необхідно вирішити в порядку передбаченому ст.81 КПК України.
Керуючись ст.323,324 КК України, суд,-
З А С У Д И В :
ОСОБА_1 визнати винним у вчинені злочину передбаченого ч.3 ст.185 КК України, призначивши покарання у виді позбавлення волі на строк три роки.
Відповідно до вимог ст.72 КК України один рік обмеження волі відповідає шести місяцям позбавлення волі.
На підставі ст.71 КК України до покарання, призначеного за даним вироком, частково приєднати невідбуте покарання за вироком Рогатинського районного суду Івано-Франківської області від 28 січня 2008 року і за сукупністю вироків визначити остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк три роки та три місяці.
Строк відбуття покарання засудженому ОСОБА_1 рахувати з 08 березня 2008 року з дня затримання, зарахувавши у відбуте покарання - строк тримання під вартою.
Речовий доказ по справі : три чавунні батареї водяного опалення по 13, 10 та 12 ребер повернути в ПП „Струмок”, товари викрадені із магазину с.Воронів Рогатинського району повернути потерпілій ОСОБА_2, жителю АДРЕСА_2, металевий лом знищити.
Запобіжний захід засудженому до вступу вироку в законну силу залишити попередній - тримання під вартою.
Вирок може бути оскаржено до Івано-Франківського апеляційного суду через Рогатинський районний суд на протязі п'ятнадцяти діб з моменту його проголошення, а засудженому в той же строк з моменту вручення йому копії вироку.
Головуючий: