Справа №  2-802/2009 р.

                                                       РІШЕННЯ

                                             ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

15 квітня 2009 року Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:                  

                                            головуючої   судді                     Кардаш О.І.

                                            секретаря                                    Боднар Н.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Калуші  цивільну справу за позовною заявою   прокурора м.Калуша  в інтересах  Калуської ЦРЛ до ОСОБА_1  про відшкодування шкоди,

                                                            ВСТАНОВИВ :

    Позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом посилаючись на те, що вироком Калуського міськрайонного суду від ІНФОРМАЦІЯ_1  року відповідача визнано винним за ст. 122 ч.1 КК України та призначено у виді виправних робіт  на строк один рік шість місяців з відрахуванням із суми заробітку  засудженого в дохід держави  10 відсотків. Своїми протиправними діями відповідач спричинив Калуській ЦРЛ  збитки в сумі 342,06 грн.,  які позивач просить стягнути в їх користь.

    В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав.

    Відповідач в судовому засіданні позов  визнав та не заперечує проти його задоволення.

    Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

    Встановлено, що вироком Калуського міськрайонного суду від ІНФОРМАЦІЯ_2  року відповідача визнано винним за ст. 122 ч.1 КК України та призначено покарання у виді виправних робіт  на строк один рік шість місяців з відрахуванням із суми заробітку  засудженого в дохід держави  10 відсотків (а.с.3-4).  Зі змісту вироку слідує, що ОСОБА_1  визнаний винним у вчиненні умисного нанесення  середньої тяжкості  тілесних ушкоджень, яке не є небезпечним для життя  і не потягло за собою наслідків  передбачених у ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров»я  потерпілого ОСОБА_2 , внаслідок чого на лікування потерпілого  Калуською ЦРЛ були затрачені кошти  в сумі 342,06 грн. , і добровільно відповідачем не відшкодовані.

    Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обгрунтованими та підлягають до задоволення, а тому з відповідача в користь позивача слід стягнути 342,06 грн. завданої матеріальної шкоди.        

    У відповідності ст.88 ЦПК України судові витрати по справі покласти на відповідача.

На підставі наведеного та керуючись ст.1206 ЦК України,  209, 213-215 ЦПК України, суд,

                                                ВИРІШИВ :  

      Позов задовольнити .

    Стягнути з ОСОБА_1  на користь Комунального закладу  «Центральна районна лікарня  Калуської міської та  районної рад Івано-Франківсько області»  342,06 грн. матеріальної шкоди.

    Стягнути з ОСОБА_1  в користь держави 51 грн. держмита та 30 грн. витрат на інформаційн-технічний розгляд справи.

    Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

ГОЛОВУЮЧА    СУДДЯ :