Господарський суд Чернігівської області

Пр-т. Миру, 20, м. Чернігів, 14000 , тел. 676-311, факс 77-44-62, e-mail: inbox@cn.arbitr.gov.ua

========================================================================================================================================================================

УХВАЛА

"05" листопада 2014 р. Справа № 927/1382/13

Прокурор Корюківського району Чернігівської області, вул. Шевченка, 98, м. Корюківка, Чернігівська область, 15300, в інтересах держави

В особі: Головного управління Держземагенства в Чернігівській області, пр-т Миру, 14, м. Чернігів, 14005

До відповідача: Сільськогосподарського (фермерського) господарства "Урожай", вул. Галини Костюк, 22, м. Корюківка, Чернігівська область, 15300

Третя особа на стороні позивача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору 1: Державна інспекція сільського господарства в Чернігівській області, вул. Коцюбинського, 41а, м. Чернігів, 14000.

Третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору 2: Корюківська районна державна адміністрація Чернігівської області, 15300, Чернігівська область, м. Корюківка, вул. Шевченка, 60.

Предмет спору: про стягнення 50413,63 грн. шкоди, завданої самовільним зайняттям земельної ділянки

Суддя Бобров Ю.М.

Ухвала виноситься без виклику представників сторін.

Господарським судом Чернігівської області 25.10.2013р. порушено провадження у справі № 927/1382/13 за позовом Прокурора Корюківського району Чернігівської області в інтересах держави в особі Головного управління Держземагенства в Чернігівській області до Сільськогосподарського (фермерського) господарства "Урожай" про стягнення 50413,63 грн. шкоди, завданої самовільним зайняттям земельної ділянки.

Ухвалою суду від 25.10.2013р. залучено до участі у справі третю особу на стороні позивача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору 1 - Державну інспекцію сільського господарства в Чернігівській області.

Ухвалою суду від 14.11.2013р. залучено до участі у справі третю особу на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору 2 - Корюківську районну державну адміністрацію Чернігівської області.

Представник відповідача в судовому засіданні 28.11.2013р. заявив усне клопотання про долучення до матеріалів справи копії адміністративного позову СФГ „Урожай" до головного спеціаліста відділу оперативного контролю за використанням та охороною земель Державної інспекції сільського господарства в Чернігівській області Журавльова В.М. та Державної інспекції сільського господарства в Чернігівській області про визнання дій протиправними, скасування акту та визнання протиправним розрахунку шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки.

Після оголошеної судом перерви в судовому засіданні представник відповідача надав письмове клопотання про зупинення провадження у справі, в якому зазначив, що ухвалою Чернігівського окружного адміністративного суду від 27.11.2013р. відкрито провадження у справі № 825/4381/13-а за вищевказаним адміністративним позовом і розгляд справи призначено на 12.12.2013р.

Ухвалою суду від 28.11.2013р. провадження у справі було зупинено до прийняття Чернігівським окружним адміністративним судом рішення в адміністративній справі № 825/4381/13-а.

На запит суду від 28.10.2014р. № 927/1382/13/1792/14 Чернігівський окружний адміністративний суд листом від 30.10.2014р. № 825/4381/13-а/22412/14 направив копію постанови Чернігівського окружного адміністративного суду від 25.12.2013р. па копію постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 31.07.2014р. по справі № 825/4381/13-а за позовом Сільськогосподарського (фермерського) господарства «Урожай» у особі голови Петренка Василя Миколайовича до Головного спеціаліста відділу оперативного контролю за використанням та охороною земель Державної інспекції сільського господарства в Чернігівській області Журавльова В.М., Державної інспекції сільського господарства в Чернігівській області про визнання протиправними дій та розрахунку шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки.

Оскільки обставини, що зумовили зупинення провадження у справі, усунуті, провадження у справі підлягає поновленню.

Керуючись п. 4 ст. 79, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі поновити.

2. Розгляд справи призначити на "13" листопада 2014 р. о 12:00.

3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою:

14000 м. Чернігів, проспект Миру, 20, каб. № 7.

4. Зобов'язати учасників судового процесу забезпечити обов'язкову явку повноважних представників з належним чином оформленими довіреностями, засвідченими їх копіями та документами, що посвідчують особу.

Суддя Ю.М. Бобров