Копія                                                                                                                  

Справа № 2о-12, 2009  

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

11 березня 2009 Лисянський районний  суд Черкаської області

в складі:  головуючої-судді      ОСОБА_1

               за участю секретаря   Сіденко Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності документа,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності документа.

В судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги та пояснив, що при видачі трудової книжки, яка видана в 1970 році, в графі «ім’я» записано «Реваз», хоча в свідоцтві про народження та в паспорті його ім’я записано «Резо». Чому і з яких причин дане ім’я в трудовій книжці було записано саме так, заявнику невідомо і виправити дану помилку неможливо у зв’язку з тим, що підприємство, яке оформляло трудову книжку, не існує. У 1988 році йому на новому місці роботи знову оформляли трудову книжку і в даній трудовій книжці прізвище, ім’я та по батькові вказано відповідно до паспорта та свідоцтва про народження.

В зв’язку з оформленням пенсії та з врахуванням викладених обставин він змушений звернутися до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності йому трудової книжки, виданої на ім’я ОСОБА_3 25.02.1970 року.

Представник заінтересованої особи не заперечує проти заявлених вимог.  

            Вислухавши пояснення учасників судового розгляду та вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_2 необхідно задоволити з наступних підстав.

Суд вважає, що заява підлягає до задоволення, так як судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, при видачі трудової книжки 25.02.1970 року було допущено помилку при написанні його імені. Згідно свідоцтва про народження та паспорта, ім’я заявника «Резо», а не «Реваз».

Враховуючи наведене суд вважає, що при видачі трудової книжки 25.02.1970 року на ім’я заявника було допущено помилку особою, яка її видавала через їх недбалість та неграмотність.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 5, 10, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,  жителю ІНФОРМАЦІЯ_2 трудової книжки, виданої 25 лютого 1970 року на ім’я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга – протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий – підпис.

ВІРНО.

Суддя Лисянського райсуду                                                                  П.І. Борисенко

Рішення набрало чинності 23 березня 2009 року.

Оригінал рішення знаходиться в  справі Лисянського районного суду.

Суддя Лисянського райсуду                                                                  П.І. Борисенко