Справа № 3-1010/10

Провадження №без н/п

П О С Т А Н О В А

І м е н е м У к р а ї н и

22 вересня 2010 року

Суддя Малинського районного суду в Житомирській області ОСОБА_1, розглянувши матеріали, які надійшли з Малинського МВ УМВС в Житомирській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки м. Малин, вул. 1 Іриходька 65/3. директора турагенції «Гламур-Тур»

за ст, 164 ч.І Кодексу України про адміністративні правопорушення

ВСТАНОВИВ:

Згідно протоколу, що надійшов до суду. 17.09.2010 року о 13 год. ОСОБА_2 займалася господарською діяльністю у галузі туризму без відповідної ліцензії за адресою м. Малин, вул. Грушевського 6. офіс 306.

Однак в порушення вимог закону в протоколі не зазначено закон, чи інший нормативний акт. який було порушено. Крім того однією з ознак господарської діяльності, якою згідно протоколу займалася ОСОБА_2 є систематичність, водночас в протоколі не вказано який саі^р період часу ОСОБА_2 займалася господарською діяльністю.

За таких обставин суд позбавлений можливості винести законне та обгрунтоване рішення по справі.

Керуючись ст. 256 Кодексу України про адміністративні правопорушення ,-

ПОСТАНОВИВ:

Повернути на доопрацювання матеріали про адміністративне правопорушення передбачене ст. 164 ч.І КУпАП відносно ОСОБА_2.

Копію постанови направити для виконанн начальнику Малинського МВ УМВС в Житомирській області.

Суддя: ОСОБА_1