Справа № 596/2769/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"13" грудня 2013 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого суду ОСОБА_1
при секретарі Возьній О.Р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа відділ реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -
ВСТАНОВИВ:
Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа, посилаючись на те, що його матір»ю є ОСОБА_3, яка померла 01.11.2013 року та після смерті якої відкрилась спадщина на все належне майно, яке остання заповіла йому. При зверненні до нотаріуса виявилось, що в свідоцтві про його народження, прізвище матері зазначено як «Кисилевич» Г.Д., а не ОСОБА_3 Крім того, в заповіті від 15.06.2000 року, складеному матір»ю ОСОБА_3 в його користь, прізвище заявника зазначено як «Кисілевич» ОСОБА_4, хоча згідно паспорту його прізвище «Кісілевич» ОСОБА_5 такі розбіжності в документах, він не може оформити документи на спадщину за заповітом після смерті матері в нотаріальному порядку. Просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_3, яка померла 01.11.2013 року, а саме, що остання являється його матір’ю та встановити факт належності йому заповіту від 15.06.2000 року, складеного в селищі Гримайлів ОСОБА_3 в користь «Кисілевича» ОСОБА_4.
Заявник ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просить задоволити.
Від представника заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Гусятинського районного управління юстиції у Тернопільській області 28.11.2013 року надійшла до суду заява, в якій просить справу розглядати без їх представника.
Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.
Із паспорта видно, що ОСОБА_2 народився 12 січня 1964 року в місті Жданів Донецької області(а.с.3)
Як видно із копії свідоцтва про народження заявника, його батьками являються ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.7).
Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №00013046536 від 15.11.2013 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Гусятинського РУЮ, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєструвала шлюб з ОСОБА_8, присвоївши після реєстрації шлюбу прізвище-« Киселевич» Г.Д.(а.с.9-10).
Згідно копії свідоцтва про народження серії ЯИ №383813 від 11.02.1933 року, ОСОБА_3 народилась 09.02.1933 року(а.с.7)
Як вбачається із копії свідоцтва № 24 від 12.06.2002 року про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який розташований в смт. Гримайлів по вул. Л.Українки, 43, виданого виконавчим комітетом Гримайлівсьої селищної ради Гусятинського району Тернопільської області, ОСОБА_3 на праві приватної власності належить дане домоволодіння, згідно реєстраційного напису зареєстровано Гусятинським РБТІ (а.с.8).
Відповідно до дублікату заповіту складеного в селищі Гримайлів Гусятинського району Тернопільської області та зареєстрованого в реєстрі за № 66 від 15.06.2000 року ОСОБА_3, остання заповіла усе належне їй майно – «Кисілевичу» ОСОБА_4 (а.с.6).
01.11.2013 року ОСОБА_3 померла, що вбачається із копії свідоцтва про смерть, виданого Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області, серії І-ИД № 160329 від 02.11.2013 року (а.с.5).
Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні показав, що доводиться рідним дядьком заявнику та рідним братом його матері-Савків ОСОБА_10. Показав, що дійсно ОСОБА_2 являється сином її сестри, яка померла 01.11.2013 року. За життя сестра не міняла паспорт після реєстрації шлюбу з батьком заявника-Кісілевичем ОСОБА_8, оскільки не бажала міняти документи на інше прізвище. Заповіт сестра склала на сина ОСОБА_2
Вивчивши матеріали справи, вислухавши заявника, свідка, суд прийшов до висновку, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин заявника та ОСОБА_3, яка померла 01.11.2013 року, а саме, що остання являється матір’ю заявника. Крім цього, своє підтвердження знайшов факт належності ОСОБА_2 заповіту від 15.06.2000 року, складеного в селищі Гримайлів Гусятинського району Тернопільської області та зареєстрованого в реєстрі за № 66 від 15.06.2000 року ОСОБА_3 на ім»я «Кисілевича» ОСОБА_4, а тому заявлені вимоги слід задоволити повністю.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 60, 234, 235, п.п.1,6 ч.1 ст.256, ст.ст.257-259 ЦПК України, -
ВИРІШИВ:
Заявлені вимоги задоволити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, яка померла 01.11.2013 року, а саме, що остання доводиться ОСОБА_2 матір’ю.
Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документа – заповіту від 15.06.2000 року, складеного в селищі Гримайлів Гусятинського району Тернопільської області ОСОБА_3 в користь «Кисілевича» ОСОБА_4,
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.
Суддя-підпис
З оригіналом вірно:
Суддя густинського районного суду Е.М.Баран