Справа № 3-267/10

Провадження №без н/п

П О С Т А Н О В А

І м е н е м У к р а ї н и

30 березня 2010 року

суддя Малинського районного суду Житомирської області Тимошенко А.О., розглянувши матеріали адміністративної справи, які надійшли від лінійного відділу на ст. Коростень при УМВС України на ПЗЗ в Житомирській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, пенсіонерку

-за ч. 2 статті 160 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановив:

10 березня 2010 року 08 годині 45 хвилин ОСОБА_1 в електропотязі № 6607 сполученням «Ірша-Малин» здійснювала торгівлю з рук у невстановлених місцях промисловими товарами, а саме: продавала шкарпетками в кількості 40 пар в невідведеному для цього місці.

ОСОБА_2 в суді вину свою визнала та пояснила, що вона дійсно 10 березня 2010 року близько 08 години 45 хвилин в електропотязі № 6607 сполученням «Ірша-Малин» продавала шкарпетки в кількості 40 пар по дві гривні 20 копійок, оскільки пенсії на нормальне прожиття їй не вистачає і доводиться підробляти.

Крім особистого зізнання вина ОСОБА_1 підтверджується:

-протоколом про адміністративне правопорушення ПЗ № 508 від 10 березня 2010

року (а. с. 2);

-рапортом від 10 березня 2010 року (а. с. 3);

-постановою за справою про адміністративне правопорушення від 10 березня 2010

року ( а. с. 4);

-розпискою ОСОБА_1 від 10 березня 2010 року (а. с. 5).

Обставин, що обтяжують чи пом’якшують відповідальність не виявлено.

В діях ОСОБА_1 є склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 статті 160 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Враховуючи вказане та керуючись ч. 2 статті 160 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановив:

накласти на ОСОБА_1 за ч. 2 статті 160 Кодексу України про адміністративні правопорушення адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі сто дві гривні з конфіскацією предметів торгівлі ( сорока пар шкарпеток).

На постанову суду може бути подана скарга до Житомирського апеляційного суду через Малинський районний суд протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя: ОСОБА_3