УХВАЛА
іменем України
25 березня 2008 року м. Ужгород
Апеляційний суд Закарпатської області в складі:
головуючого - Вотьканича Ф.А., суддів - Лізанця П.М. , Симаченко Л.І., з участю прокурора - Фотченко С. І., захисників - ОСОБА_1, ОСОБА_2, засудженого - ОСОБА_3,
розглянув у відкритому судовому засіданні кримінальну справу за апеляціями захисників ОСОБА_1, ОСОБА_2, помічника Хустського міжрайонного прокурора, на вирок Хустського районного суду від 27 грудня 2007 року.
Цим вироком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканець АДРЕСА_1, судимий:
9 грудня 2005 року за ч. 2 ст. 289 КК України на п'ять років позбавлення волі, звільнений від відбування покарання з випробуванням з однорічним іспитовим строком на підставі ст. 75 КК України,
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканець АДРЕСА_2, не судимий,
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканець АДРЕСА_3, не судимий,
засуджені за ч.3 ст. 185 КК України на три роки позбавлення волі кожний.
Цивільний позов потерпілогоОСОБА_6 задоволено в сумі 3780 гривень.
ОСОБА_4 , ОСОБА_5, ОСОБА_3 визнані винуватими у тому, що 23 березня 2007 року о 23-й годині проникли в приміщення відстійника-теплиці, що розташований на
Справа: № 11-143/08
Номер рядка статистичного звіту. 6
Головуючий у першій інстанції: Савицький С. А.
Доповідач: Лізанець П.М.
2
території господарства громадянинаОСОБА_6 в урочищі «Мочар» с. Рокосово Хустського району звідки вчинили крадіжку двох мішків живої риби породи «Короп», вагою одного мішка, у відповідності до даних експериментального зважування 54 кілограми, вартістю одного кілограма 14 гривень, загальною вартістю 1512 гривень, чим завдали потерпіломуОСОБА_6 матеріальної шкоди на вказану суму.
Крім цього, 30 березня 2007 року о 23-й годині вони повторно проникли в це приміщення відстійника-теплиці, звідки викрали три мішки живої риби породи «Короп», вагою одного мішка 54 кілограми, вартістю одного кілограма 14 гривень, всього викрали майна на загальну суму 2268 гривень.
В апеляціях:
Захисник ОСОБА_7 засуджених ОСОБА_5, ОСОБА_3 порушує питання про скасування судових рішень щодо своїх підзахисних та постановления виправдувального вироку у зв'язку з відсутністю в їх діях складу злочину посилаючись на неповноту та однобічність досудового і судового слідства. Він зазначив, що обвинувачення грунтується на неналежних доказах зібраних по справі та незастосування звукозапису при проведенні досудового слідства заявленого захисником ОСОБА_1
В апеляції захисник ОСОБА_1 порушує питання про пом'якшення покарання засудженому ОСОБА_4 посилаючись на однобічність і неповноту судового слідства, судом дано неправильну оцінку фактичним обставинам справи, недостатньо враховано пом'якшуючі обставини покарання, вказує, що суд всупереч вимогам ст. 87-1 КПК України за його клопотанням не фіксував судовий процес за допомогою технічних засобів, а також оспорює правильність вирішення цивільного позову.
Прокурор в апеляції також порушує питання про скасування вироку та направлення справи на новий судовий розгляд, вказує, що призначене покарання засудженим є надто суворе, не враховано дані, що характеризують їх особи та пом'якшуючі покарання обставини.
Заслухавши доповідь судді, промову прокурора, який підтримав апеляцію, пояснення захисників та ОСОБА_3, які вважають вирок суду є необгрунтованим, перевіривши справу та обговоривши доводи апеляції, апеляційний суд вважає, що подані апеляції підлягають до задоволення частково.
Із матеріалів справи вбачається, що адвокат ОСОБА_1 29 жовтня 2007 року під час розгляду справи звернувся до суду з клопотанням про фіксування судового процесу технічними засобами. Суд долучив його заяву до матеріалів справи (т. 2 а. с. 68), але її не розглянув, продовжував розглядати справу без фіксування судового процесу, чим грубо порушив вимоги ст. 87-1 КПК України.
У протоколі судового засідання немає будь-яких даних про фіксування судового процесу технічними засобами, їх найменування та характеристики. До матеріалів справи не долучено носій інформації на який зафіксовано судовий процес.
Що стосується вироку в частині вирішення цивільного позовуОСОБА_6 то висновки суду щодо розміру задоволення позовних вимог ґрунтуються на неповно перевірених матеріалах справи.
3
Крім того, всупереч ч. 2 ст. 297 КПК України потерпілий позовних вимог в судовому засіданні не оголошував.
Таким чином, суд розглянув цивільний позов з істотним порушенням чинного законодавства, що вплинуло на неправильність прийнятого у справі рішення.
За таких обставин вирок не можна визнати обгрунтованим і законним із-за істотних порушень вимог кримінально-процесуального закону, а тому він підлягає скасуванню, а справа поверненню на новий судовий розгляд. Під час цього розгляду необхідно усунути зазначені недоліки, всебічно і повно дослідити матеріали справи, дати належну оцінку, зібраним і дослідженим доказам у їх сукупності та ухвалити належне рішення.
Керуючись ст. ст. 365, 366 КПК України, апеляційний суд
ухвалив:
апеляцію старшого помічника Хустського міжрайонного прокурора, адвокатів ОСОБА_1, ОСОБА_2, задовольнити частково.
Вирок Хустського районного суду від 27 грудня 2007 року скасувати, а справу повернути в той же суд на новий судовий розгляд іншим суддею.
Запобіжний захід засудженим ОСОБА_4 , ОСОБА_3, ОСОБА_5 залишити попередній.