Копія

Справа № 2-о-2/07

РІШЕННЯ ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

16 січня 2007р.           Локачинський районний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді Корнелюка B.C.

при секретарі Гергеші З.А. з участю: заявника ОСОБА_1.

представника заінтересованої сторони ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник в даний час оформляє документи на надання їй статусу учасника війни.

Управління праці і соціального захисту населення Локачинської райдержадміністрації відмовило їй у прийнятті документів через неправильний запис її імені в архівній довідці, виданій державним архівом Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_1 року НОМЕР_1. У зазначеній довідці її ім'я записано ОСОБА_4 замість ОСОБА_1

Фактично її ім'я Ксенія, що підтверджується такими документами: свідоцтвом про народження, паспортом, свідоцтвом про одруження та довідкою Вінницької сільської ради.

В архівній довідці значиться і її рідна сестра ОСОБА_5, що підтверджується її свідоцтвом про народження.

Просить встановити належність їй правовстановлюючого документа - архівної довідки, виданої держархівом Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_1 року НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1. В судовому засіданні заявник підтримала свою заяву і пояснила, що в архівній довідці, виданій на підставі погосподарських книг АДРЕСА_1. Затурцівського району за ІНФОРМАЦІЯ_2 роки значиться господарство її мами ОСОБА_3, яка проживала з дітьми ОСОБА_4 і ОСОБА_5, тобто в погосподарській книзі за той період правильно значиться її рідна сестра ОСОБА_5 і помилково записано її ім'я ОСОБА_4 замість ОСОБА_1.

Просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документа - архівної довідки.

Заслухавши пояснення заявника, свідків, думку представника управління праці і соціального захисту населення, суд вважає, що заяву слід задоволити, оскільки в судовому засіданні встановлено, що відповідно архівної довідки, виданої на підставі погосподарських

2

книг АДРЕСА_1 і Затурцівського району за ІНФОРМАЦІЯ_2 роки мама заявника ОСОБА_3 проживала з дітьми ОСОБА_4 і ОСОБА_5, інші члени сім'ї не вказані. Таким чином, ім'я молодшої сестри заявника ОСОБА_5 вказано правильно, а ім'я заявника помилково записано ОСОБА_4 замість ОСОБА_1. Отже, правовстановлюючий документ - архівна довідка належить заявнику.

Керуючись ст.ст.11, 60, 212-215,235,256 ч.1 п.6, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документа - архівної довідки, виданої державним архівом Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_1 року НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подачі заяви про апеляційне оскарження.

Заяву про апеляційне оскарження може бути подано до апеляційного суду Волинської області через Локачинський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення, а апеляційну скаргу протягом 20 днів з дня подання заяви.

Суддя  підпис Оригіналу відповідає

Суддя Локачинського районного суду                     В.С. Корнелюк