Справа № 1613/2-48/11
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 лютого 2011 року Котелевський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді - Островського Р.В.,
при секретарі - Білик Н.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Котельва цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Котелевської селищної ради Полтавської області про визнання в порядку спадкування права власності на земельну ділянку, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача –Котелевська державна нотаріальна контора, ОСОБА_3,
ВСТАНОВИВ:
Позивачі звернулися до суду з позовною заявою до Котелевської селищної ради Полтавської області про визнання в порядку спадкування права власності на земельну ділянку загальною площею 3,10 га, що надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області за адресою: ІІ пров. Леніна, 12, смт Котельва Полтавської області, та належала до дня смерті ОСОБА_2.
Позивач - ОСОБА_2 та представник позивача ОСОБА_1 –ОСОБА_4 у судовому засіданні позовні вимоги підтримали повністю та просили задовольнити позов.
Представник відповідача –Котелевської селищної ради Полтавської області у судовому засіданні проти задоволення позову не заперечував.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - ОСОБА_3, у судове засідання не з’явилася, про час і місце розгляду справи була повідомлена належним чином. Вона подала до суду заяву, в якій просить справу розглядати за її відсутності, що позовні вимоги підтримує повністю.
Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача –Котелевської державної нотаріальної контори, у судове засідання не з’явився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином. Котелевська державна нотаріальна контора направила до суду листа, в якому просить справу розглядати за відсутності їхнього представника та повідомляє, що у вирішенні даного питання покладаються на розсуд суду.
Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, приходить до переконання, що позов слід задовольнити повністю з наступних підстав.
Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_3, відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України, являються спадкоємцями першої черги на спадкування за законом майна їх матері ОСОБА_5, яка померла 08.01.2010 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-КЕ № 151104, видане відділом РАЦС Котелевського РУЮ Полтавської області 08.01.2010 року. Їх родинні відносини з спадкодавицею підтверджуються свідоцтвами про народження серії V-УР № 0032119, виданим Котелевською сільською радою Зіньківського району Полтавської області 14.07.1964 року, серії І-КЕ № 128137, видним повторно відділом РАЦС Котелевського РУЮ Полтавської області 14.12.2010 року, та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00000515941, виданим відділом РАЦС Котелевського РУЮ Полтавської області 14.05.2009 року.
Відповідно до ст.ст. 1268, 1269 Цивільного кодексу України, позивачі прийняли спадщину після смерті матері: ОСОБА_1 –шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до Котелевської державної нотаріальної контори в строк встановлений ст. 1270 Цивільного кодексу України, ОСОБА_2 –шляхом проживання з спадкодавицею на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою № 6, виданою виконавчим комітетом Котелевської селищної ради Полтавської області 05.01.2011 року. ОСОБА_3 подала заяву про відмову від прийняття спадщини на користь них.
Відповідно до заповіту, посвідченого державним нотаріусом Котелевської державної нотаріальної контори 24.06.2008 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2315, ОСОБА_5 все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі те, що належало їй на день смерті і на що вона за законом мала право, заповіла дочці - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.
За життя ОСОБА_5 прийняла спадщину після свого чоловіка ОСОБА_6 (свідоцтво про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Котелевської державної нотаріальної контори 24.06.2008 року), який помер 03.07.2007 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КЕ № 071924, виданим відділом РАЦС Котелевського РУЮ Полтавської області 03.07.2007 року, у вигляді земельної ділянки в розмірі 3,10 га, яка розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області, та належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії РІ № 508559, виданого Котелевською селищною радою народних депутатів 13.06.2001 року.
У ході слухання справи Котелевська державна нотаріальна контора направила до суду лист від 26.01.2011 року за вих. № 47/01-16 про те, що за даними Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) посвідчених заповітів від імені ОСОБА_6 не виявлено. В спадковій справі № 324/2007 на майно ОСОБА_6 знаходяться заяви: про прийняття спадщини за законом, що надійшла 12.12.2007 року від ОСОБА_5, дружини померлого, місце реєстрації: смт Котельва, ІІ пров. Леніна, 12 Полтавської області; про відмову від спадщини, що надійшла 12.12.2007 року від ОСОБА_2, сина померлого, місце реєстрації: смт Котельва, ІІ пров. Леніна, 12 Полтавської області; про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, що надійшла 24.06.2008 року від ОСОБА_5, дружини померлого, місце реєстрації: смт Котельва, ІІ пров. Леніна, 12 Полтавської області. Також в провадженні Котелевської державної нотаріальної контори знаходиться спадкова справа № 216/2010 на майно ОСОБА_5, померлої 08.01.2010 року, місце проживання якої було: смт Котельва, ІІ пров. Леніна, 12 Полтавської області, в якій знаходяться заяви: про включення в коло спадкоємців дочки померлої - ОСОБА_1, що надійшла 13.10.2010 року від ОСОБА_2, сина померлої, місце реєстрації: смт Котельва, ІІ пров. Леніна, 12 Полтавської області; про прийняття спадщини за законом, що надійшла 13.10.2010 року від ОСОБА_1, дочки померлої, жительки АДРЕСА_1; про відмову від спадщини за законом та за заповітом, що надійшла 13.10.2010 року від ОСОБА_3, дочки померлої, місце реєстрації: смт Котельва, вул. Комсомольська, 48 Полтавської області.
Згідно довідки № 3750 від 16.12.2010 року, виданої відділом Держкомзему у Котелевському районі Полтавської області, нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 3,10 фізичних гектари, з урахуванням коефіцієнту індексації, яка розташована за адресою: ІІ пров. Леніна, 12, смт Котельва Полтавської області,та належала за життя ОСОБА_6, становить 36563,2 грн.
Позивачі не мають змоги прийняти спадщину у вигляді спірної земельної ділянки, оскільки спадкодавиця, за життя не оформила право власності на земельну ділянку в установленому законом порядку.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно з ст. 392 ЦК України власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Стаття 81 Земельного кодексу України передбачає, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 212 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1261, 1268 ЦК України, ст. 81 Земельного кодексу України, суд
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання в порядку спадкування права власності на земельну ділянку задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку загальною площею 3,10 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області за адресою: ІІ пров. Леніна, 12, смт Котельва Полтавської області, та належала до дня смерті ОСОБА_2, який помер 03.07.2007 року, на підставі державного акту на право приватної власності на землю.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку загальною площею 3,10 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області за адресою: ІІ пров. Леніна, 12, смт Котельва Полтавської області, та належала до дня смерті ОСОБА_2, який помер 03.07.2007 року, на підставі державного акту на право приватної власності на землю.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Котелевський районний суд Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя
Котелевського районного суду
Полтавської області ОСОБА_7