Справа № 2/359/65/13 Головуючий у І інстанції Чирка С.С.

Провадження № 22-ц/780/2154/13 Доповідач у 2 інстанції ОСОБА_1

Категорія 26 23.04.2013

РІШЕННЯ

Іменем України

23 квітня 2013 року м. Київ

Колегія суддів Судової палати у цивільних справах

Апеляційного Суду Київської області в складі:

Головуючого судді Яворського М.А.,

суддів: Фінагєєва В.О., Кашперської Т.Ц.,

за участю секретаря: Лавренової А.К.

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2, ОСОБА_3 на рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 29 січня 2013 року у справі за позовом Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_4 Аваль” в особі Київської регіональної дирекції АТ “ОСОБА_4 Аваль” до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа – Орган опіки та піклування виконавчого комітету Бориспільської міської ради, Київської області про звернення стягнення на нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И Л А :

Враховуючи складність справи, колегія суддів, керуючись вимогами ст.ст. 209, 218 ЦПК України вважає за можливе оголосити вступну та резолютивну частину рішення, -

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2, ОСОБА_3 задовольнити частково.

Рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 29 січня 2013 року змінити, виклавши абзац другий резолютивної частини рішення у наступній редакції «У рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 перед Публічним акціонерним товариством “ОСОБА_4 Аваль” в особі Київської регіональної дирекції Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_4 Аваль” (ідентифікаційний код 23494105)» у сумі 1 099 723, 32 грн. за кредитним договором № 014/5644/82/11202 від 19.02.2007 року звернути стягнення на нерухоме майно, а саме квартиру № 65, що знаходиться за адресою: м. Бориспіль вул. Нова-ІІ, 10, що належить ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 ідентифікаційний код НОМЕР_2, на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Бориспільським міськвиконкомом Київської області №8152 від 10.01.2003 року, зареєстрованого Бориспільським МБТІ 14.01.2003 року за №15030, шляхом продажу на прилюдних торгах на користь Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_4 Аваль” в особі Київської регіональної дирекції Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_4 Аваль” (ідентифікаційний код 23494105)».

В іншій частині рішення суду залишити без змін.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня проголошення.

Головуючий:                                                                       Яворський М.А.

Судді:                                                                                           Кашперська Т.Ц.

                                                                                          ОСОБА_1