Справа № 2-693/09

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

 03 березня 2009 року

 Новокаховський  міський  суд  Херсонської  області в складі:

 головуючої  судді     - Сапроновій  Л.В.

 при секретарі     -  Шершньовій Д .О.

під час відкритого  судового засідання в м. Нова Каховка Херсонської області, розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1  до ОСОБА_2  про стягнення коштів за порушення грошового зобов’язання за кредитною угодою, -

встановив:

    Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просить стягнути з останнього кошти за порушення грошового зобов’язання за кредитною угодою, посилаючись на те, що 13.08.2002 року між ним та відповідачем укладено кредитну угоду НОМЕР_1 , за якою він від імені держави надав відповідачу прямий зворотній адресний кредит на будівництво житла – згідно  з проектом квартири загальною площею квартири 53,72 грн. метрів за адресою: АДРЕСА_1  в сумі 61756,58 грн. з терміном повернення 30 років з дати укладання кредитної угоди. На забезпечення виконання кредитної угоди між ним та відповідачем укладено договір застави квартири від 22.09.2003 р., посвідченого приватним нотаріусом Новокаховського міського нотаріального округу, зареєстрований в реєстрі за НОМЕР_2 . Квартира, яка передана в заставу, оцінена сторонами в сумі 62342 грн., згідно акту прийому – передачі від 21.08.2003 р. Станом на 20.01.2009 р. за відповідачем рахується заборгованість, яка складає 1712,32 грн.          

    Просив суд стягнути з відповідача  вказану суму заборгованості.  

    У судовому засіданні представник позивача просив прийняти відмову від позову  та провадження у справі закрити у зв*язку з вирішенням спору в добровільному порядку.

    Суд вважає можливим прийняти відмову представника позивача, оскільки вона не суперечить  вимогам закону та не порушує права,  інших осіб.

Керуючись ст. 205 п. 3  ЦПК України , суд,-

                                                            у х в а л и в :

   

    Прийняти відмову представника позивача від позову.

    Провадження у справі за позовом ОСОБА_1  до ОСОБА_2  про стягнення коштів за порушення грошового зобов’язання за кредитною угодою, закрити.

    На ухвалу суду може бути подана заява про апеляційне оскарження ухвали протягом 5 днів з дня її проголошення, та апеляційна скарга - протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Херсонської області через Новокаховський міський суд.

     

    Суддя                                         Л.В.Сапронова