Справа № 2-117/2009 р.
РІШЕННЯ
Іменем України
18 березня 2009 року Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючої, судді Капацин Л.В.
при секретарі Політанській Т.М.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, виконкому Карпівської сільської ради, Могилів-Подільської районної державної адміністрації про визнання права власності в порядку спадкування з ціною позову 58127,25 грн., -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулася до Могилів-Подільського міськрайонного суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, виконкому Карпівської сільської ради, Могилів-Подільської районної державної адміністрації про визнання права власності в порядку спадкування з ціною позову 58127,25 грн., посилаючись на те, що 24 березня 2007 року померла її рідна матір – ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки (паю) із земель СТОВ «Поділля» Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району, яка складається з ріллі № 112 площею 3,0389 га та ріллі під багаторічними насадженнями № 123 площею 2,1930 га. Позивачка є спадкоємицею за законом після смерті матері та прийняла спадщину фактичним шляхом, тому що постійно проживала разом з матір’ю до дня її смерті в одному будинку. Крім позивачки, спадкоємцями за законом також є батько позивачки – відповідач ОСОБА_2 та рідна сестра позивачки – відповідачка ОСОБА_3 Проте, коли позивачка звернулась до Могилів-Подільської міської державної нотаріальної контори щодо оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначену земельну ділянку, їй було відмовлено, оскільки відсутній Державний акт на ім’я її матері на право власності на вказану частину земельної ділянки, а довідка відділу ДЕРЖКОМЗЕМУ у Могилів-Подільському районі про належність земельних ділянок не являється правовстановлюючим документом, який підтверджує право власності на земельні ділянки.
Позивачка ОСОБА_1 в попередньому судовому засіданні позовні вимоги підтримала, суду пояснила, що постійно проживала разом з матір’ю до дня її смерті в одному будинку, просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування на земельну ділянку (пай) із земель СТОВ «Поділля» Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району, які складаються з ріллі № 112 площею 3,0389 га і ріллі під багаторічними насадженнями № 123 площею 2,1930 га, та зобов’язати Могилів-Подільську райдержадміністрацію видати на її ім’я Державний акт на право приватної власності на зазначену земельну ділянку.
Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позов визнали, суду пояснили, що не бажають приймати спадщину у вигляді земельної ділянки (паю), яка залишилась після смерті ОСОБА_4, та не заперечують проти задоволення позову.
Представники відповідачів – виконкому Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району ОСОБА_5 та Могилів-Подільської райдержадміністрації ОСОБА_6 позовні вимоги визнали повністю і не заперечують проти їх задоволення, що відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України, дає суду можливість ухвалити судове рішення в даному попередньому судовому засіданні.
Заслухавши пояснення сторін та їх представників, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно зі свідоцтвом про смерть серії 1-АМ № 064148, ОСОБА_4 померла 24 березня 2007 року (а.с. 7).
З свідоцтва про народження ІІІ-АМ № 393046 вбачається, що ОСОБА_7 є донькою ОСОБА_4 (а.с. 8).
Як вбачається з свідоцтва про шлюб 1-АМ № 058925, ОСОБА_7 одружилась з ОСОБА_8 та змінила прізвище з «Козинська» на «Томай» (а.с.10).
Відповідно до довідки голови квартального комітету № 11 «Одая», до смерті ОСОБА_4 разом з нею проживали чоловік ОСОБА_2, донька ОСОБА_7 та донька ОСОБА_3 (а.с. 11).
З довідки відділу ДЕРЖКОМЗЕМУ у Могилів-Подільському районі Вінницької області № 119 від 09.12.2008 року вбачається, що ОСОБА_4 належить земельна ділянка (пай) із земель СТОВ «Поділля» Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району, яка складається з ріллі під № 112, площа 3,0389 га, вартістю 29017,38 грн., ріллі під багаторічними насадженнями під № 123, площа 2,1930 га, вартістю 29109,87 грн., загальною вартістю 58127,25 грн. (а.с.12).
Згідно з довідкою реєстратора Могилів-Подільського відділу при Вінницькій регіональній філії Центру ДЗК № 57 від 14.03.2008 року, державні акти на право власності на земельні ділянки, які були виготовлені на громадян, не реєструвались в зв’язку із смертю власників та були передані у Відділ земельних ресурсів в Могилів-Подільському районі (а.с.16).
Як вбачається з роз’яснення завідуючої Могилів-Подільської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 № 501 від 09.12.2008 року, довідка відділу ДЕРЖКОМЗЕМУ у Могилів-Подільському районі Вінницької області не являється правовстановлюючим документом, який підтверджує право власності на земельні ділянки (паї), наявність якого є необхідним для вчинення нотаріальних дій по оформленню спадщини (а.с. 15).
Виходячи з наведеного, суд вважає необхідним позов задовольнити.
На підставі ст. 1225, 1268 ЦК України, ст. 131 ЗК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 130 ч. 4, 174 ч. 4, 212-215 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку (пай) із земель СТОВ «Поділля» Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району, яка складається з ріллі під № 112, площа 3,0389 га, вартістю 29017,38 грн., ріллі під багаторічними насадженнями під № 123, площа 2,1930 га, вартістю 29109,87 грн., загальною вартістю 58127 (п’ятдесят вісім тисяч сто двадцять сім) гривень 25 копійок, яка належала ОСОБА_4, що померла 24 березня 2007 року.
Зобов’язати Могилів-Подільську районну державну адміністрацію виготовити та видати ОСОБА_1 державний акт на право приватної власності на зазначену земельну ділянку (пай).
На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Вінницької області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду.
Суддя: