Справа №2-3115/07р.

                                                                                                                      Справа №2-244/08р.

                                      Р І Ш Е Н Н Я

                            І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

31 березня 2008 року Київський районний суд м.Полтави в складі:

         Головуючого судді - Турченко Т.В.

         При секретарі          -  Сова О.О.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу та моральної шкоди, -

                                      В И Р І Ш И В :

         Позов задовольнити частково.

         Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 5000 грн. боргу, 700 грн. моральної шкоди та 700 грн. витрати на допомогу адвоката, а всього 6400 грн..

         Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави державне мито в сумі 51 грн. та 30 грн. витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий                                                                    Т.В.Турченко