Дело № 2-а-113/2007Г. ПОСТАНОВЛЕНИЕ именем Украины

11.01.2007г. Ленинский районный суд г. Николаева в составе: председательствующего - судьи Тихоновой Н.С. при секретаре - Скляренко И.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Николаеве дело по административному иску ОСОБА_1 к Ленинскому отделу РАГС Николаевского городского управления юстиции, Николаевской области о внесении изменений в актовую запись,

УСТАНОВИЛ:

В октябре 2006г. ОСОБА_1 обратилась в суд с административным иском Ленинскому отделу РАГС Николаевского городского управления юстиции, Николаевской области о внесении изменений в актовую запись о рождении, мотивируя свои требования тем, что при её составлении ответчиком была допущена ошибка, что затрудняет оформление документов на выезд за границу на постоянное место жительство.

В судебном заседании истица заявленные требования поддержала.

Представитель ответчика не возражает против заявленных требований.

Выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, суд установил следующее.

Согласно свидетельству о рождении ОСОБА_1 указаны родители: мать - ОСОБА_2, отец - ОСОБА_3.

При этом в свидетельстве о рождении истицы отчество отца указанно как «ІНФОРМАЦІЯ_1» (на укр. яз. «ІНФОРМАЦІЯ_2»), вместо «ІНФОРМАЦІЯ_3» (на укр. яз. «ІНФОРМАЦІЯ_4»),

Согласно уведомления Ленинского отдела РАГС Николаевского городского управления юстиции Николаевской области от 14.10.2006г., в связи с отсутствием актовой записи о рождении отца истицы, невозможно внести изменения в актовую запись. В связи, с чем истица лишена возможности оформления документов на выезд за границу на постоянное место жительство.

Из представленных ОСОБА_1, надлежащим образом заверенных документов, а именно - свидетельства о смерти, свидетельства о рождении, военного билета, трудовой книги, усматривается, что в Свидетельстве о рождении допущена ошибка в написании отчества отца - «ІНФОРМАЦІЯ_1» (на укр. яз. «ІНФОРМАЦІЯ_2») вместо «ІНФОРМАЦІЯ_3» (на укр. яз. ІНФОРМАЦІЯ_4).

Учитывая вышеизложенное, принимая во внимание представленные доказательства, суд полагает, что права истца нарушены, его требования законны, обоснованы и подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 122, 158,160-163 КАС Украины, суд -

ПОСТАНОВИЛ:

Исковые требования ОСОБА_1 - удовлетворить.

Обязать Ленинский отдел РАГС Николаевского городского управления юстиции Николаевской области внести изменения в актовую запись о рождении ОСОБА_1 НОМЕР_1 от 25.10.1950г., выполненную Городским отделом РАГС Николаевского городского управления юстиции, Николаевской области, изменив отчество отца «ОСОБА_3» (на укр. яз. «ОСОБА_3») на «ОСОБА_4» (на укр. яз. «ОСОБА_4»).

Постановление может быть обжаловано в апелляционный суд Николаевской области в порядке ст.ст. 185,186 КАС Украины.

Судья: