РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2008 року Справа № 2-4329/08

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Бабаніної В.А.

при секретарі Нагаєвій Н.О.,

з участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нікополі справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_2 до виконавчого комітету Нікопольської міської ради, 3-ї особи - відділу архітектури та містобудування Нікопольської міської ради про визнання права власності на домоволодіння та грошові внески в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою, зміненою в судовому засіданні, про визнання права власності на домоволодіння з самовільними господарськими будовами та на грошові внески в порядку спадкування за законом.

Посилається на наступне, ОСОБА_5 - чоловік ОСОБА_2 та батько ОСОБА_1 і ОСОБА_1 Йому належить житловий будинок з господарським будовами №10 по пров.Кузнечному в м. Нікополі Дніпропетровської області; земельна ділянка 0, 10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку; земельна ділянка 0, 0009га для ведення власного господарського господарства; грошові вклади в Нікопольській філії ВАТ "Державний Ощадний банк України" №7898/012 на рахунку №91551-22846 із залишком вкладу 2, 50 грн. , № 91551-46338 із залишком вкладу 15603, 40 грн. Депозит в Нікопольському філіалі Дніпропетровського РВ ЗАТ КБ «Приват банка» по депозитному договору, рахунок №26359600336044 на суму 7981, 70 грн. ; депозит в Нікопольському відділенні №3 Дніпропетровського РВ ЗАТ КБ «Приват Банка» по депозитному договору, рахунок№26354601165350 на суму 2849, 99 грн. ; депозитні вклади на суму 512 долларів США та на 345 євро у відділенні №20 ВАТ КБ «Надра»; автомобіль ВАЗ-21061, 1984року випуску; причеп, марки ММЗ-81021, 1985року випуску.

19.07.2007р. помер ОСОБА_5 Заповіт не залишив.

Спадкоємцями на вказане майно в порядку спадкування за законом є - ОСОБА_1, ОСОБА_4 (діти померлого) та ОСОБА_6 (дружина померлого).

ОСОБА_2 спадок прийняла, так як на момент смерті чоловіка проживала та була прописана за однією адресою із ОСОБА_5, після смерті спадкодавця розпоряджалася його майном.

В установлений законом строк ОСОБА_1 та ОСОБА_1 звернулаия до нотаріальної контори, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька їм було відмовлено у зв'язку з тим, що відсутні документи, котрі підтверджували б право власності на самочинно збідованні будівлі: літню кухню «Е», розміром 3, 30x4, 17м та сарай «Ж», розміром 7, 20x4, 52м.

По технічному висновку літня кухня «Е», розміром 3, 3x4, 17м. та сарай «Ж» , розміром 7, 2x4, 52м. по пров. Кузнечному №10 в м. Нікополі відповідають нормам і правилам державних будівельних норм (ДБН 360-92**) і на них може бути визнано право власності.

Управління архітектури та містобудування Нікопольської міської ради не заперечує проти визнання права власності на літню кухню «Е», розміром 3, 3x4, 17м. та сарай «Ж» , розміром 7, 2x4, 52м. по пров. Кузнечному №10 в м. Нікополі.

Представник відповідача, не заперечує, щоб спадок після смерті ОСОБА_5 прийняли позивачі по справі.

Позовні вимоги підлягають задоволенню на підставі ст. ст. 1222, 1225, 1228, 1261, 1268, 1269 ЦК України.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_5 на праві особистої власності належить житловий будинок з господарськими будовами №10 по пров.Кузнечного в м. Нікополі Дніпропетровської області, що підтверджується копією свідоцтва про право власності за заповітом від 29.10.1991р., зареєстрованого за №2-2648 державним нотаріусом Другої Нікопольської нотаріальної контори (а.с. 23) та договором дарування, зареєстрованого за № 1-126 від 19.01.1989р.

2

державним нотаріусом Другої Нікопольської нотаріальної контори (а.с. 24-25); земельна ділянка 0,10га

для будівництва та обслуговування житлового будинку по пров.Кузнечному №10 в м. Нікополі,

вартістю 45379, 26 грн. , що підтверджується витягом №203 з технічної документації про нормативну

грошову оцінку окремої земельної ділянки (а.с. 26) та державним актом на право власності на земельну

ділянку Серія ЯА №833381 (а.с. 28); земельна ділянка 0, 0009га для ведення особистого селянського

господарства по пров.Кузнечному №10 в м. Нікополі вартістю 8, 31 грн., шо підтвердується витягом

№204 з технічної документації про нормативну грошову оцінку окремої земельної ділянки (а.с. 27) та

державним актом на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №833382 (а.с. 29); компенсаційний

вклад у Нікопольській філії ВАТ "Державний Ощадний банк України" №7898/012 на рахунку

№9155122846, №9155146338 на ім'я ОСОБА_5, (а.с. 30); депозитний вклад у

Нікополіській філії Дніпроптеровського РУ ЗАТ КБ «Приват банк» на підставі депозитного договору

SAMDN01000002502471 від 13.05.2005р., рахунок №26359600336044, з поточною сумою 7981,70 грн.

на ім'я ОСОБА_5; депозитний вкад у Нікопольському відділенні №3

Дніпропетровського РУ ЗАТ КБ «Приват Банк» на підставі депозитного договору SAMDN25000008824739 від 22.08.2006р., рахунок № 26354601165350, з поточною сумою 2849, 99 грн. на ім'я ОСОБА_5 (а.с. 32); депозитний вклад у Відділенні №20 Ф ВАТ КБ «Надра» ДРУ рахунок № 26350499001520/376288, з поточною сумою 512 долларів США та рахунок № 26350499001520/376289, з поточною сумою 345 євро на ім'я ОСОБА_5 (а.с. 31); автомобіль ВАЗ-21061, 1984 року випуску, державний номер Ж7834ДП, вартістю 6648, 62, зареєстрований на ім'я ОСОБА_7 (а.с. 34, 36, 38); причеп, марки ММЗ-81021, державний номер 5475ДН, 1985року випуску, вартістю 374, 40 грн. , зареєстрований на ім'я ОСОБА_5 (а.с. 35, 37, 39).

19.07.2007р. ОСОБА_5. помер (а.с. 12). ОСОБА_2. -дружина померлого (свідоцтво про реєстрацію шлюбу (а.с. 21) та проживала із чоловіком ОСОБА_5 разом до моменту смерті, розпоряджалася його майном (а.с. 22). ОСОБА_1 та ОСОБА_1 є дітьми померлого (про що свідчать свідоцтва про народження дітей (а.с. 14, 18)).

В установлений законом строк ОСОБА_1 та ОСОБА_1 звернулися до нотаріальної контори, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті їхнього батька було відмовлено у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на самовільно збудовані літню кухню «Е» та сарай «Ж».

Позивачка, ОСОБА_2 спадок прийняла, так як на момент смерті чоловіка проживала та була прописана за однією адресою із ОСОБА_5, після смерті спадкодавця розпоряджалася його майном.

ОСОБА_1 та ОСОБА_4, як діти померлого, відноситься до спадкоємців першої черги. Спадок прийняли так, як у встановлений законом строк звернулися до державної нотаріальної контори про прийняття спадку, але їм було відмовлено. Вони претендують на спадкове майно та на підставі ст. 1261, 1268 ЦК України мають право на спадщину після смерті батька ОСОБА_5

По технічному висновку літня кухня «Е», розміром 3, 3x4, 17м. та сарай «Ж» , розміром 7, 2x4, 52м. по пров. Кузнечному №10 в м. Нікополі відповідають нормам і правилам державних будівельних норм (ДБН 360-92**) і на них може бути визнано право власності.(а.с. 41-42)

Керуючись ст. ст. 10, 11, 212-214 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_4, за кожним, право власності, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 по 1/3 частині житлового будинку №10 загальною площею 64,1 м. кв., житловою площею 33, 6м. кв. з господарськими будовами, із самовільно збудованими літньою кухнею «Е», розміром 3, 3x4, 17м. та сараєм «Ж», розміром 7, 2x4, 52м. по пров. Кузнечному в м. Нікополі, Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_4, за кожним, право власності, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 по 1/3 частині земельної ділянки 0, 10га для будівництва та обслуговування житлового будинку по пров.Кузнечному №10 в м. Нікополі Дніпропетровської області, вартістю 45379, 26 грн.

Визнати за ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_4, за кожним, право власності, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 по 1/3 частині земельної ділянки 0, 0009га для ведення особистого селянського господарства по пров.Кузнечному №10 в м. Нікополі, Дніпропетровської області, вартістю 8, 31 грн.

3

Визнати за ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_4 право власності на депозитні вклади у Відділенні №20 Ф ВАТ КБ «Надра» ДРУ рахунок № 26350499001520/376288, з поточною сумою 512 долларів США з належними відсотками на ім'я ОСОБА_5, за кожним, по 1/3 частині.

Визнати за ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_4 право власності на депозитні вклади у Відділенні №20 Ф ВАТ КБ «Надра» ДРУ рахунок № 26350499001520/376289, з поточною сумою 345 євро з належними відсотками на ім'я ОСОБА_5, за кожним, по 1/3 частині.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_4 право власності на компенсаційний вклад у Нікопольській філії ВАТ "Державний Ощадний банк України" №7898/012 на рахунку №9155122846, №9155146338 з належними відсотками на ім'я ОСОБА_5, за кожним, по 1/2 частині.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на депозитний вклад у Нікопольському відділенні №3 Дніпропетровського РУ ЗАТ КБ «Приват Банк» на підставі депозитного договору SAMDN25000008824739 від 22.08.2006р., рахунок № 26354601165350, з поточною сумою 2849, 99 грн. з належними відсотками на ім'я ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на депозитний вклад у Нікопольському відділенні №3 Дніпропетровського РУ ЗАТ КБ «Приват Банк» на підставі депозитного договору SAMDN01000002502471 від 13.05.2005р., рахунок №26359600336044, з поточною сумою 7981, 70 грн. на ім'я ОСОБА_5; та право власності на автомобіль ВАЗ-21061, 1984 року випуску, державний номер Ж7834ДП, вартістю 6648, 62, зареєстрований на ім'я ОСОБА_7; на причеп, марки ММЗ-81021, державний номер 5475ДН, 1985року випуску, вартістю 374, 40 грн. , зареєстрований на ім'я ОСОБА_5.

Заяву про апеляційне оскарження на рішення може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, через Нікопольський міськрайонний суд.