Справа № 3-302/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.03.2011року суддя Золочівського районного суду Львівської області Постигач Б. А. , розглянувши матеріали, що надійшли відносно :

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, не працює, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2"Б"/5, Львівської області,

за ч.1 ст. 130, ст. 124 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 27 травня 2010 року біля 2 години на а/д Львів-Тернопіль, керуючи автомобілем, "Кіа-Церато", д.н. НОМЕР_1, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, здійснив зіткнення з трактором "Кейс" д.н. НОМЕР_2, з культиватором, під керуванням ОСОБА_2, який виконував лівий поворот, щоб заїхати на поле. В результаті транспортні засоби отримали технічні пошкодження, а ОСОБА_1 - тілесні ушкодження.

11 лютого 2011 року постановою слідчого Золочівського РВ ГУМВСУ у Львівській області відмовлено у порушенні кримінальної справи стосовно ОСОБА_1 за фактом дорожньо-транспортної пригоди, яка мала місце 27 травня 2010 року.

В суді ОСОБА_1 винність у керуванні в стані алкогольного сп'яніння визнав, а у здійсненні дорожньо-транспорної пригоди заперечив.

Вина правопорушника ОСОБА_1 по ч.1 ст. 130 КУпАП в повному обсязі підтверджується матеріалами справи. Проте в притягнені його по ст. 124 КУпАП слід відмовити оскільки, 10 лютого 2011 року вироком Золочівського районного суду Львівської області ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні дорожньої пригоди та засуджено по ст. 286 ч. 2 КК України. Тому в притягненні ОСОБА_1 за ст. 124 КУпАП слід відмовити, оскільки вииний у ДТП вже притягнутий до відповідальності.

Керуючись ч. 1 ст. 130, 247 п.1, 221, 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя , -

П О С Т А Н О В И В :

Накласти на ОСОБА_1 за ч.1ст. 130 КУпАП адміністративне стягнення у виді позбавлення права керування транспортними засобами строком на 1 рік.

Провадження про притягнення ОСОБА_1 по ст. 124 КУпАП закрити у зв'язку з відсутністю складу правопорушення.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області через Золочівський районний суд Львівської області протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя: ОСОБА_3